감독: 캐서린 하드윅
"저는 작년에 Sundance의 배심원이었습니다. 어느 날 밤 Summit 경영진 두 명과 저녁을 먹었고 그들은 내년에 영화를 만들고 싶다고 말했습니다."라고 Hardwicke은 회상합니다. 한 묶음의 대본을 받은 후 그들은 간단한 요청을 했습니다. "당신이 그들 중 하나를 좋아하는지보십시오."
마지막 1분 후에 그녀가 버린 하나하나가 흥미로웠습니다. “그런데 전혀 좋은 대본은 아니었어요. 그 안에는 이상한 것들이 많이 들어 있었다. 하지만 충분히, 나는 가서 책을 집어 들었다. 나는 그 책을 읽고 이 모든 이미지를 모으기 시작했다. 그림을 그렸고 회의에 참석해서 '이건 대단할 것 같다'고 말했어요. 하지만 이 대본은 버리고 책과 같은 대본을 만들어야 합니다."라고 Hardwicke은 말합니다. “책이 훨씬 낫습니다. 그렇게 해서 빠져들게 된 거죠.”
어스름 영화 역사:
“이 책이 인쇄되기 직전에 그들은 Paramount에 판권을 팔았습니다. 개발 과정에서 그들은 그것이 성공할 줄 몰랐습니다. 그들은 그것이 출판될 줄도 몰랐습니다. 그들은 방금 자신의 일을 시작했습니다. 더 많은 조치가 필요합니다. FBI를 투입했습니다. 제트 스키에 태워 봅시다. 그녀는 서투르지 않아야 합니다. 그녀는 트랙 스타입니다.” Hardwicke이 웃으며 말합니다. "방금 나갔어! 트랙 스타! 그런데 못 갔고 그 대본에도 써밋이 관심을 보였다”고 말했다.
공명판
"Stephenie가 시작했습니다."라고 Hardwick은 사운드트랙의 기원에 대해 말합니다. Hardwicke은 “그녀는 Muse와 Linkin Park, 그리고 Radiohead에 대해 책을 쓰기 위한 사운드트랙으로 이야기합니다. “당연히 그 말을 듣고 그녀의 머리 속으로 들어가고 싶었습니다. 나는 그것이 좋은 사운드 트랙을 만들 수 있는지 알고 싶었고 분명히 그렇게했습니다. 그 밴드들이 그 일부에 동의했을 때 정말 좋았습니다.”
주조:
“많은 귀여운 사람들이 들어오는 것을 보았고 그들 모두는 정말로 에드워드가 되고 싶어했고 그들은 굉장하고 화려했습니다. 그러나 나는 여전히 그들이 옆집 남자이거나 고등학교에서 알던 남자 일 수 있다고 느꼈습니다. 나는 그들이 특별하다고 느끼지 않았다. 그들은 109세였고 당신이 Rob을 만날 때까지 독특한 뱀파이어일 수 있습니다. 형은 다르다"고 말해 웃음을 자아냈다. "그는 내가 아는 모든 사람들에게 정말 뱀파이어일 수도 있습니다. 그러나 진지하게, 나는 거기에 앉아서 음악이 나오는 것을 보았고 그것은 꽤 훌륭했습니다. 모두가 그런 것은 아니다.”
화학을 포착하는 Hardwicke의 접근 방식은 드뭅니다. “캐스팅 사무실에 있을 때만 해도 실감이 안 나요. 저희 집은 굉장히 펑키한 베니스 하우스라서 오디션을 많이 보려고 해요. 거의 모든 영화의 모든 리허설을 그곳에서 합니다. Kristen과 가능한 Edwards 사이의 화학 테스트 장면을 합시다. 우리 집에서 합시다.”라고 Hardwicke은 말합니다. “생물학 수업 장면은 식탁 위에 있었고 침실 장면은 내 침대 위에 있었습니다. 그것은 행운의 침대이기 때문에 열셋, Nikki Reed와 Evan Rachel Wood가 처음 만난 것은 그 침대 위에서였고 그들은 침실에서 그 장면을 했습니다. 나는 그 둘 사이에 마법이 일어나는 것을 보았다. 그들은 그냥 불타고 있었다. Rob과 Kristen의 경우도 마찬가지입니다. 방금 느꼈습니다. 이것은 잘 될 것입니다! 둘 다 꽤 아름다운 생명체야.”
크리스틴의 벨라:
"나는 그녀를 보았다. 야생으로 그리고 이 소녀가 대단하다고 생각했습니다. 그녀의 욕망은 너무나 뚜렷했고 어떻게든 표현할 수 있었다. 그녀는 깊이가 있고 항상 무언가를 생각하고 느끼고 있습니다. 나는 우리가 Bella처럼 작고 귀여운 TV 스타를 가질 수 있다고 생각하지 않았습니다.”라고 Hardwick은 말합니다. "그건 작동하지 않을 것입니다. 팬들은 책에 대한 열정이 너무 커서 책에 깊숙이 빠져들기 때문에 그런 깊이를 반영하는 누군가가 있어야 합니다.”
