배우라면 누구나 경력을 쌓는 동안 불미스러운 캐릭터를 연기해야 한다는 사실을 알고 있습니다. 사실, 대부분의 배우들은 이 도전을 즐깁니다. 이는 그들에게 편안한 지대를 벗어나 창의적 경계를 확장할 수 있는 기회를 제공합니다. 스킨헤드 헬렌으로 오렌지 이즈 뉴 블랙, Francesca Curran은 자신의 예술을 위해 불편해지는 것을 이해합니다.
실생활에서 Curran은 그녀의 백인 우월 주의자 캐릭터와 같지 않습니다. 라이징 스타와 이야기를 나눌 기회가 생겼을 때 그녀가 인간으로서 얼마나 사랑스럽고 따뜻한지, 즉 헬렌과 정반대인 것을 금세 발견했습니다.
더:OITNB 시즌 5: [스포일러] 배경 스토리(드디어!) 및 기타 특종 획득
그녀의 논쟁적인 성격에도 불구하고 Curran은 헌신적인 사람들로부터 찬사를 받았습니다. OITNB 팬. 그러나 그녀는 또한 있을 법하지 않고 원치 않는 팬클럽을 확보했습니다. 그녀가 Skinhead Helen을 통해 묘사하는 사회의 독특한 부분 집합입니다.
2016년 6월, 시청자들이 헬렌을 본 첫 번째 시즌인 시즌 4가 중단되었을 때 Curran은 오빠가 그녀에게 Twitter를 확인하라고 말한 것을 회상합니다. 그녀의 페이지는 OITNB 팬이지만 Curran은 그녀는 알고있다 그녀는 특정 준비가되지 않았습니다 친절한 그녀가 받은 팬메일.
“'드디어 대표자가 생겨서 정말 기쁩니다. 당신은 우리 민족을 훌륭하게 묘사하고 있습니다. 당신은 나에게 새로운 자매와 같습니다. 목소리를 내어주셔서 감사합니다.'” Curran은 백인 우월주의자로부터 받은 피드백에 대해 이야기했습니다. “온 몸에 소름이 돋았고 '안돼!'라고 했어요.”
Curran이 OITNB 그녀는 캐릭터가 좋은 사람이든 나쁜 사람이든 일정 수준의 팬덤을 보장합니다. 그녀는 스킨헤드 헬렌의 편견을 진정으로 구현하는 사람들의 이야기를 듣는 것이 낯설다고 말합니다.
“분명히 '아, 스킨헤드 헬렌이 재미있다! 우리는 당신이 춤추는 비디오를 할 때를 좋아합니다.' 하지만 실제 백인 우월주의자로부터 그들의 사람들에게 목소리를 낼 수 있게 해줘서 고맙다는 메시지를 받았을 때? 불편했다"고 말했다.
시즌 5가 막 떨어졌다는 점을 감안할 때 Curran은 아마도 곧 그 끝을 듣지 못할 것입니다. 사실 그녀는 이미 원치 않는 영웅 숭배가 증가하고 있음을 알아차렸는데, 이는 아마도 작년에 국가에서 강화된 부정적인 인종 관계 때문일 것입니다.
Curran은 "얼마전 쇼에서 내 얼굴에 문신을 한 여성에게서 메시지를 받았어요. 정확히는 별입니다. 그리고 그것은 또 다른 감사 쪽지였습니다."라고 Curran은 말했습니다. “정말 감사합니다. 당신은 그런 영감입니다. 방송에서 뵙고 나서 저를 표현할 수 있었던 것 같아요. 당신은 그룹에 관심을 가져오고 있습니다.' 그리고 나는 '좋아, 그럼. 고마워, 하지만 아니야!”
더:여름 TV의 핵심 가이드
그녀가 헬렌과 같은 이데올로기를 공유할 수 있다는 생각에 맞서기 위해 Curran은 그녀의 캐릭터와 모순되기 위해 촬영에서 한 걸음 더 나아갑니다.
그녀는 "내가 가장 좋아하는 프로그램에서 악당을 정말 싫어하기 시작하는 것은 쉬운 일이라고 생각한다. 하지만 이것은 연기이고, 배우와 캐릭터를 분리해야 합니다. 그래서 조금 사적인 부분도 있지만 사람들에게 보여드리기 위해 정말 열심히 하고 있어요. 그렇게 함으로써 실제 거래와 같은 댓글 중 일부를 차단했다고 생각합니다.”
그리고 백인 우월주의자를 연기하는 것이 문명화된 사회 구성원이 되는 것은 놀라운 일이 아니지만 불편함을 느끼세요. Curran에게 놀라운 점은 이 인구 통계가 실제로 얼마나 쉽게 접근할 수 있는지였습니다. 삶.
“저에게 가장 놀라운 일 중 하나는 백인 우월주의에 대한 연구를 수행하고 실제로 이러한 사람들을 찾는 것이 얼마나 쉬운지 알아낸 것입니다. 나에게 그것은 정말로, 정말로 당혹스러웠다. 백인 우월주의자, 민족주의자, 신나치주의자에 대한 이 이야기는... 일종의 쉿-쉿. 우리는 그것에 대해 이야기하지 않습니다, 이 끔찍한 일. 하지만 이제는 좀 더 현실이 되어가고 있습니다.”라고 그녀는 말했습니다.
Curran은 "말 그대로 이 그룹에 메시지를 보낼 수 있습니다. 기본적으로 이러한 세력에 메시지를 보낼 수 있습니다. 그리고 '이봐, 나는 당신을 만나고 싶습니다'라고 말하면 그들은 그것을 설정했습니다."라고 Curran은 계속했습니다. “거리 퍼레이드가 있습니다. 특정 그룹은 정확히 같은 장소에서 일주일에 한 번 모임을 갖습니다. 너무 은밀한 일이라고 생각해서 레이더에 잡히지 않았는데 이 사람들이 너무 시끄럽고 자랑스러워요.”
그 표면적인 접근성은 Curran의 피부를 기어가게 만든 이러한 유형의 캐릭터를 연기하는 데 있어 많은 요소 중 하나일 뿐입니다.
“저를 정말 두렵게 했던 것 중 하나는 게이와 트랜스젠더에 대한 그들의 증오입니다. 매우 강력합니다. 그것은 그들이 일상 생활을 살아가는 방식과 비슷합니다. 그냥 너무 싫습니다. 그것에 들어갈 때, 나는 그 주제에 대해 약간 무지했습니다. 왜냐하면 그것은 항상 저를 두렵게 했기 때문입니다. 특히 그것에 대한 연구를 하는 것입니다. 보고 싶지 않은 것에 눈을 감는 것이 편한 것 같다"고 말했다.
하지만 이 캐릭터를 스크린에 등장시키면서 Curran은 Helen의 증오(그리고 그녀와 같은 다른 사람들에 대한 증오)가 다른 것에 대한 그들 자신의 불편함에 뿌리를 두고 있음을 깨달았습니다.
“그것은 사실 나에게 정말 흥미로웠던 것입니다. 모든 증오는 두려움에서 비롯됩니다. 그것은 실제로 연기 결정에 많은 영향을 미쳤습니다. 왜냐하면 일단 깨달았기 때문에 이 사람들은 그들이 모르는 것을 두려워한다는 것을 깨달았습니다. 그들은 흑인을 두려워합니다. 그들은 히스패닉 사람들을 두려워합니다. 그들은 트랜스젠더를 두려워합니다. 그래서 그게 저를 가장 힘들게 하는 것 같아요.”
더:OITNB 새로운 시즌 5 예고편이 정치적이고 소름 돋게 만듭니다.
간단히 말해서, Curran이 Skinhead Helen 페르소나를 만드는 동안 가진 유일한 계시는 아니었습니다.
“연구가 끝나갈 무렵, '내 컴퓨터가 FBI에서 너무 신고를 받은 것 같아'라고 생각하기 시작했습니다." 남편은 이렇게 말했습니다. 어디에서 백인 우월주의자를 만날 수 있을까요?'
"'맙소사, 아마 이 여자애가 왜 이 모든 것을 찾고 있는지 궁금해하는 것 같아'라고 생각했습니다. 하지만 최소한 그럴싸한 변명이 있어요!" 그녀는 웃으며 말했다.