부인 부통령 아줌마 카말라 해리스. 난 울고있어. 당신은 나를 볼 수 없습니다. 하지만 나는. 타이핑하기가 매우 어렵습니다. 그만큼 미국 부통령 역사상 처음으로 여성이다. 흑인 여성. 남아시아계 여성. 저도 남아시아계 여성입니다. 미국 여자이면서 인도 여자이기도 하다. 오늘 무슨 일이 일어났습니다. 본 느낌. 아마도 처음으로. 이것이 미국의 이 갈색 머리 소녀에게 의미하는 바를 말로 표현하기는 어렵습니다. 하지만 노력하겠습니다.
나는 모계에서 자랐습니다. 미국의 인디언 모계. (오, 우리 아빠도 거기 계셨지만 이 모계하에서 살았다는 것을 기꺼이 인정하실 것입니다. 그래도 해요! 그리고 그는 더 자랑스러워 할 수 없었습니다. 돌아가신 할아버지와 남동생도 마찬가지입니다.) 여성들은 우리 모두를 키웠습니다. 우리 할머니, 어머니, 이모, 그리고 모든 이모들. 모든 아줌마. 이름으로 부르지 마세요. 아줌마가 없으면 후회할 거예요. 그래서 저는 부통령 당선자 카말라 아줌마에게 전화를 걸지 않을까봐 두려워합니다.
그녀가 우리의 목소리를 내고 세상을 변화시킬 수 있는 위치에 있는 누군가의 모습을 볼 수 있기까지는 여러 해가 걸렸습니다. 더 이상 우리의 지도자들이 우리의 말을 듣도록 설득해야 한다는 생각이 들지 않을 것입니다. 왜냐하면 그들은 ~이다 우리를. 그들은 알고있다. 그들은 정말로 알고 있습니다. 아니면 오히려 그녀는 알고 있습니다. Kamala 아줌마는 미국에서 두 번째로 영향력 있는 인물이 되려고 합니다. 와. 그리고 내 가족과 나에게 그것은 삶을 변화시키는 것입니다.
나처럼 생긴 상사는 한 번도 없었다. 나는 코네티컷에서 자란 인도 아이였습니다. (예, 기본적으로 하나의 거대한 사립 학교인 상태). 나 같은 사람 많이 못 봤다. 나는 소수였다. 정말 소수입니다. 제 고등학교 수업에서는 다양한 아이들의 수를 한 손으로 셀 수 있었습니다. 진심으로, 우리 중 다섯 명이 있었던 것 같아요.
당신의 삶의 대부분을 보지 못한다는 것이 어떤 느낌인지 설명하는 것은 불가능합니다. 민디 칼링의 이름을 밝히지 않고 나와 같은 다른 사람들이 TV와 영화에서 미국 대중 문화에서 본 것을 말해주세요. 이제 그들 중 얼마나 많은 사람들이 인도식 억양을 가지고 있는지 말해 주십시오. 이제 그들이 주역인지 말해 주십시오. 그들은 아니야. 우리는 한 적이 없습니다. 지금까지.
4년 전 선거일에 나는 투표하러 갔을 때 내 나니의 사진을 가지고 갔다. 그녀는 그해 초(공교롭게도 스칼리아 판사가 사망한 날 아침) 일찍 세상을 떠났고, 그녀는 진정 내 인생의 대통령이었습니다. 어떤 면에서는 그녀가 도널드 트럼프가 대통령이 되는 것을 보기 전에 갔다는 것이 기쁩니다. 그녀는 깊이 실망했을 것입니다. 그리고 당신은 내 할머니가 미국에 대해 실망하기를 원하지 않을 것입니다. 그녀는 인도와 미국에서 영어와 생물학 교사이자 텔레비전 프로듀서이자 감독이었습니다. 그녀는 인도와 파키스탄이 분단된 끔찍한 시대를 살았던 난민이었습니다. 장티푸스. 그녀는 JFK가 암살당했을 때 워싱턴 D.C.에 살았고, 인생의 마지막 해에 그것이 분열 외에 경험한 최악의 사건 중 하나였다고 회상했습니다. 그래서 그녀는 아마도 트럼프를 다룰 수 있었겠지만, 지난 몇 년 동안 그 남자에 의해 증오, 여성혐오, 인종차별이 증폭된 경험을 한 후 나는 그녀가 그럴 필요가 없었기 때문에 기쁩니다.
인스타그램에서 이 게시물 보기
Reshma Gopaldas(@reshmago)가 공유한 게시물
2016년 말, 나는 부모님과 함께 가족 친구의 저녁 식사에 참석했습니다. 그들의 17세 아들은 힐러리 클린턴이 승리하면 아무 의미가 없을 것이라고 말했습니다. 반응을 잘 못했어요. “당신은 어린 소녀에게 여성 대통령이 있다는 것이 어떤 의미인지 모르실 겁니다.” 내가 말했다. "자신을 교육하십시오." 그가 그랬기를 바랍니다. 힐러리가 대통령이 된다면 이 나라의 모든 여성과 소녀들의 삶이 바뀌었을 것입니다. 그리고 부사장이 된 Kamala Harris도 같은 일을 했습니다. 그러나 흑인과 갈색 여성의 경우 훨씬 더 많은 일을 했습니다.
"당신은 대통령이 될 수 있습니다." pic.twitter.com/akB2Zia2W7
— 미나 해리스(@meena) 2020년 11월 5일
나는 운이 좋게도 내 인생에서 내가 가치가 있다는 것을 알게 해주는 강한 여성들이 많이 있습니다. 항상 쉽지만은 않았습니다. 소녀들, 특히 인도 소녀들은 어릴 때부터 파도를 치지 말고 조용히 하고 그냥 처리하는 법을 배웁니다. 자, 끝났습니다. 당신은 우리와 거래합니다. (그녀는 타이핑하면서 강하게 말한다).
할머니와 어머니 외에도 다른 강한 여성들이 저에게 영향을 미쳤습니다. 내가 대학을 졸업하고 뉴욕에서 텔레비전과 영화 제작 분야에서 일했을 때 나의 첫 상사 중 한 명이 Julianne Moore였습니다. 그녀는 Planned Parenthood에서 일하는 것에 대해 이야기했고 그녀 덕분에 나는 수년 동안 여성의 건강과 재생산 권리를 위해 일했습니다. 나는 여성을 위해 싸우는 법을 배웠고, 나 자신을 위해 싸우는 법도 배웠습니다. 지금은 슬프게 들리지만 그 일을 하고서야 내가 얼마나 눈에 띄지 않았는지 깨달았습니다. 내가 인도인이라는 것을 숨겨야 할 것 같은 기분이 들었습니다. 내가 누군지 희생하면서 미국에 적응해야 했던 방법. 하지만 사실은 내 가족 외에는 TV에서든 정부에서든 인생에서 어떤 인도인도 주연을 맡은 것을 본 적이 없었기 때문입니다.
처음 이 작품에 대해 생각하기 시작했을 때 극도의 기쁨이나 극도의 황폐함에서 이 글을 쓸 것이라는 것을 알고 있었고 최악의 상황에 대비했습니다. (내 대체 제목: "Kamala Harris F-ing Lost, and I'm Moving.") 네, 저는 흥분됩니다. 절제. 흥분을 넘어. 그러나 나는 우리 모두가 해야 할 일이 있다는 것을 압니다. 우리 나라는 깊이 분열되어 있습니다. 그리고 그것은 하룻밤 사이에 또는 4년 안에 바뀔 수 없습니다.
가끔은 400년 동안 별로 변한 것이 없다는 생각이 듭니다. 하지만 희망이 있습니다. 여성이 드디어 부사장이 되었습니다. 그리고 딱 걸렸어 미국이 국가가 된지 245년. 기다릴만한 가치가 있었지만 그렇게 오래 기다릴 필요는 없었습니다. 그래서 이것을 예외가 아닌 표준으로 만들자. 나니에게, 루스 베이더 긴즈버그(미국의 할머니)에게, 그리고 우리를 위해 길을 닦은 모든 여성들에게, 이것은 당신을 위한 것입니다. 우리는 계속 일할 것입니다. 그리고 제가 말했듯이 희망이 있습니다. 그리고 이것이 이유입니다.
2012년에 나는 오바마의 백악관 부활절 달걀 롤에 초대를 받았습니다. 나는 내 조카와 두 명의 조카를 데려갔습니다. 그들은 실제로 내 사촌의 아이들이지만 우리는 인도 사람이므로 다시 모두 아줌마입니다. 알렉산더는 11세, 여동생 벨라는 9세, 엠마는 7세였습니다. 화창한 날 워싱턴 D.C.에서 그들은 백악관 뒷마당 잔디밭에서 달걀을 굴렸고 오바마가 거대한 토끼와 매달려 있는 것을 보았습니다. 그것이 끝난 후, 우리는 거리를 걸으며 백악관을 배경으로 점점 작아지는 것을 보았습니다. 벨라는 갑자기 걸음을 멈추고 “언젠가 대통령이 되는 사람과 결혼해서 백악관에서 살 수 있기를 바란다”고 말했다. 동생이 그녀를 돌아보며 말했다. “당신은 누군가와 결혼할 필요가 없습니다. 대통령이 될 수 있습니다.” 네, 알렉산더. 응 그녀는 할수있어.
내 조카는 오늘 19입니다. 그는 필라델피아에서 처음으로 투표했습니다. 5시간 동안 줄을 서서 투표했다. 조 바이든 그리고 카말라 해리스. (내 생각에 그의 긴 게임은 그의 여동생을 대통령으로 선출하여 그가 백악관에서 살면서 아무 일도 하지 않는 것일 수도 있습니다.) 좋은 계획입니다. 누가 세상을 운영하기 때문에? 소녀들.
이 작품은 2020년 11월 7일에 처음 실행되었습니다.
