에 대한 뉴스가 터졌을 때를 기억하십시오. 대학 입시 부정 스캔들? 나는 그 모든 우스꽝 스러움에 웃었다. 그러다 다른 부모들도 좋아할 가능성이 있다는 생각이 들었다. 펠리시티 허프만, 로리 러플린, 그리고 다른 사람들은 잡히지 않았습니다 아직 — 그리고 여전히 동일한 소수의 대학 입학 슬롯을 놓고 "경쟁"하고 있습니다. 일명 내 딸이 지금 추구하고 있는 몇 개의 슬롯입니다.나는 그것을 깨달았습니다. 그리고 나는 웃음을 그만두었습니다. 결국, 저는 평범한(비연예인, 억만장자) 엄마일 뿐이고, 여전히 제 아이가 대학에 입학할 수 있도록 수천 달러를 쓰고 있습니다.
하지만 잠깐만요. 저는 뇌물을 주거나 바람을 피우는 것이 아닙니다. 약속합니다. 내가 때때로 도움을 줄 때 느낄 수 있는 필사적인 것처럼 내 딸 그녀의 목표를 달성, 나는하고 싶어요 믿다 그건 내가 비록 소유 부 NS 이것들 할리우드 스타NS, 나는하지 않을 것이다 그들의 발자취를 따르고안녕이자형누구 대학 입학 시험을 치르기 위해 내 아이를 위해. 내 딸의 SAT 결과는? 그들은 모두 그녀에게 있습니다. 나, 나는 내 딸이 대회에 참가할 수 있도록 전국을 왔다갔다 하는 개인 은행 계좌를 소진하고 있습니다. 스포츠 토너먼트 — 그리고 잠재적으로 대학 코치나 채용 담당자의 시선을 사로잡을 수 있습니다.
비용이 많이 드는 과정이며, 하지만영형ur 가족은 필요한 모든 것을 수행하기 위해 최선을 다하고 있습니다. 내 딸이 가려고 그녀가 좋아하는 대학, 그녀가 선택한 학문 분야를 추구하면서 배구를 할 수 있습니다. 그것은 그녀의 꿈입니다. 그래서 어떤 면에서는 우리의 꿈이기도 합니다.
알다시피, 내 딸의 운동 훈련에는 클럽에서 경쟁 배구를 하는 것이 포함됩니다. 어린이 시도 12개 중 하나 각 클럽 팀에 반점을 표시하고 부모가 지불 방법을 알아내려고 합니다. 클럽 등록금 6개월이라는 긴 시즌 동안. 딸아이가 처음으로 뛰던 동아리에서 나는 등록금을 상쇄하기 위해 화장실 청소를 했다. 다른 것을 위해
배구 우리는 클럽의 기금 모금 행사에 일요일 Denver Broncos 게임에서 맥주와 핫도그를 판매합니다.
그 도움에도 불구하고, 나는 추정한다 그쪽으로t 나는 지출 ~ 사이 다섯 그리고 여덟 1년에 천 달러 딸의 동아리비, 훈련비, 여행하다전국 도시로 이동, 그리고 물론 모든 단일 지역 토너먼트가 끝난 후 Arby의 드라이브 스루. 그것은 우리 중산층 가족에게 막대한 재정적 부담입니다. 계속 결제를 하고 있지만, 왜냐하면 내 딸은 정말 놀고 싶어 대학 배구. 그리고 언제 NSN 부상 그녀를 벤치 여섯 동안 몇 달 후에 그녀는 스포츠 의학도 공부하고 싶다는 것을 깨달았습니다.
내 딸의 배구 토너먼트 싸지 않다, 하지만 그들은 그녀가 코치를 만나는 곳입니다누가 그녀의 플레이를 볼 수 있습니까? 직접 그리고 누가 에 관심을 표명하다 가지고 그녀는 대학 팀에 합류합니다.이 기회를 위해서만, 나는 그 은행 계좌를 계속 비울거야.
물론, 나는 내 가족이 돈을 빼는 은행 계좌를 가질 수 있는 특권을 가지고 있다는 것을 알고 있습니다. NS오 여유 (간신히) 모든 비용 클럽 팀의, 조련사, 어울리는 배낭과 특수 코트 신발이 있는 팀 유니폼, 비정기 물리 치료사 및 정형외과 의사, 항공료, 호텔, 뷔페식 조식 뷔페. 하지만 희생이 따른다.. 친구들이 새로 수리하거나 리모델링한 욕실 사진을 게시하는 동안 저는 1970년 포미카 조리대에서 사과를 썰어 빛바랜 길을 걷고 있습니다. 수십 년 된 리놀륨 타일.내 딸터와 나 공유하다 NS우박 피해, 높은–마일리지 시보레 확실히 조정이 필요합니다. 그것은 얻을 것이다 이번 시즌을 마지막으로 배구부 지불.당분간,우리의 작은 빨간 세단은 그녀를 얻는 에게 고등학교 그리고 관행NS 그리고 나는 내 일에.
그리고 우리보다 불행한 다른 가족들은 어떻습니까? 그들의 아이들을 데려다 줄 거추장스러운 Chevy조차 없는 가족? 아이들을 대학에 보낼 수 있는 기회는 얼마나 될까요? 이 시대와 국가에서 확률은 완전히 불공평합니다. 그리고 우리 모두는 그것을 압니다. 이미 불공평한 바람을 피우는 부자 부모 대학 입학 시스템이 우리를 하고 있다 모두 손상.
지난 대회에서, 나는 했다 고려하다 접근NS 코치 —오래 끄는 ~에 부업, 노력 에게 거래를하다. 그들은 할 수 있었다 이름 무엇이든 그것은 걸릴 것입니다 그녀가 대학에 입학하기 위해 자신의 팀에서 플레이하고 벌다 그녀의 꿈의 학위.나는 할 준비가 NS내 영혼아. 하지만 내 내면 목소리가 나를 멈췄다 - 그냥 웃으라고 지시했어그들에게 그리고 케에피그런 이상한 나 자신에 대한 생각. 이것은에 관한 것이 아닙니다. 돈; 그것은 기술에 관한 것입니다. 그리고 그것은 나에 관한 것이 아닙니다. 그것은 내 딸에 관한 것입니다. 그것항상 그녀는 코치에게 경기 하이라이트 비디오를 이메일로 보내고 특정 대학에 대한 관심을 표현합니다.
내 딸이 스포츠 경기에 참가할 수 있도록 하기 위해 지출하는 5-8천 달러는 우리에게 천문학적인 금액이지만, 뇌물에 훨씬 더 많은 것을 버리는 할리우드 부모. 그리고 언젠가 내 아이가 그런 식으로 아 문제가 많은 올리비아 제이드, 다른 아이의 자리를 차지합니다. 대학교, 그것은 그녀의 돈이 아니라 그녀의 기술과 정직하고 열심히 일하기 때문일 것입니다. 그리고 저는 괜찮습니다. 우리의 유일한 목표는 내 딸의 성적, 운동 능력 및 태도가 딸을 정당하게 얻도록 하는 것입니다. 그녀의 꿈 학교의 한 자리. 그리고 나다른 재능있는 아이가 데려가면 우리 딸이 정말 원했던 곳은? 실망스럽긴 해도 괜찮을 것입니다. 아이, 코치, 부모, 그리고 입학 위원회는 공정한 연주.
NS내 딸이 학위 프로그램과 함께 대학에 진학하기로 선택해야 할까요? 그리고 ~ 아니다 놀 수 있다 배구, 우리'지원하겠습니다 그리고 축하하다 그녀의 결정. 그녀는 이 경험과 투쟁을 통해 나처럼 많이 성장했습니다.. 안개가 자욱한 새벽 운전 중에 나누는 진심 어린 대화에서 우리의 어머니/딸이 유대감을 형성하는 시간은 매우 소중합니다. 초반 경기를 위해 꽉 포옹까지 우리는 나눈다 게임이 끝나면, 이기거나 지거나.
그리고그녀가 선택한 학위 프로그램이 그 위에 대학 배구를 할 수 있는 것과 일치한다면NS'될거야 축하의 이유, ~도.만약에 NS~에 날이 온다 그리고 그녀는 그런 제안을 받고, 우리는 거래를 할 준비가 되어 있습니다. ~와 함께 코치와 입학 위원회와 함께.
거래는 다음과 같습니다. 대학 프로그램에 입학하면 딸이 약속하다보여 주다NS수업, 연습, 그리고 그녀의 진심을 다해 배우고, 개선하고, 놀 준비가 된 게임일까지.
나에 관해서는, NS'NS 환호 언제나처럼 그녀를 위해 - 그리고 내가 할 수 있는 것을 줘, 의미하더라도 주위에 퍼팅 같은 오래된 차 몇 년 더. 그리고 대학 제안에 운동 또는 학업 장학금이 첨부되어 있다면? 글쎄, 그러면 그녀는 대학에 내 오래된 차를 몰고 갈 것입니다. 그리고 나는 새로운 모델을 사러 갈 것입니다. 공정할 뿐입니다.
이 이야기의 버전은 원래 2019년 3월에 출판되었습니다.
