19. 전체 9야드
의미: 최선을 다하다; 끝까지 가다
기원: 제2차 세계 대전 중 전투기에 사용된 탄약 포수는 길이가 9야드였으므로 "9야드 전체"라고 하는 것은 끝까지 갔다는 의미입니다. 그 기원은 제2차 세계 대전 이전의 등장으로 인해 폭로되었으며, 프레드 샤피로는 이 문구를 "우리 시대의 가장 두드러진 어원학적 수수께끼"로 묘사했습니다. 우리는 그와 동의해야 합니다. 폭로되었지만 탄약 설명은 여전히 우리가 찾은 최고의 설명입니다.
20. 당신의 머리를 내려
의미: 방해받지 않는 방식으로 행동하는 것; 긴장을 풀다
기원: 17세기 동안 여성들은 일반적으로 상당히 복잡한 업도를 입었고, 따라서 그것은 아마도 매우 밤이 끝나고 집에 와서 빗질, 씻기 전에 "머리를 숙일 수 있는" 자유 경험 또는 침대.
21. 차가운 칠면조로 가십시오
의미: (보통 중독성이 있는) 갑자기 그리고 도움 없이 멈추다
기원: 여러 이론이 이 문구를 둘러싸고 있습니다. '토크 칠면조(talk turkey)'는 '작은 사람에게 퉁명스럽게 말하다'라는 뜻으로, 콜드 칠면조는 간단히 준비할 수 있는 요리라는 뜻이다. 준비 또는 (원래 헤로인 중독자를 지칭하는 문구로) 식은땀과 소름이 인출.
22. 누군가에게 버터를 바르다
의미: 호의를 얻기 위해 아첨하다
기원: 고대 인도에서는 사람들이 호의를 구하기 위해 신상에게 버터 기름 공을 던졌습니다. 또한, 티베트에서는 새해에 행운을 비는 버터 조각품을 만드는 것이 고대 전통입니다(검은 완두콩보다 훨씬 더 재미있습니다!).
23. 날뛰다
의미: 미쳐가다
기원: 말레이시아 단어에서 아모크, 아편의 영향을 받는 부족민의 거칠고 괴상한 행동을 묘사합니다.
24. 책임을 전달
의미: 다른 사람에게 책임을 전가하다 (종종 비난의 의미로)
기원: 대부분의 사람들은 이것이 1달러 지폐(또는 일반적으로 돈)와 관련이 있다고 가정합니다. 그리고 그렇게 하시는 분들은 반쯤은 맞습니다. 황량한 서부에서 포커 게임은 큰 판돈을 벌었지만(지금도 종종 그러하듯이), 당신이 상상할 수 있는 것처럼 부정 행위로 의심되는 것에 대한 처벌은 훨씬 더 높습니다. 목장주와 카우보이가 들고 다니는 가장 흔한 칼은 벅혼 칼(또는 벅) 칼이라고 했습니다. 그것은 포커에서 다음 사람이 거래할 수 있도록 배치하여 사용되었습니다(딜러도 플레이어이고 거래가 속이기 가장 쉬운 시간 중 하나인 게임에서는 꽤 불길합니다). 거래할 차례이지만 책임을 원하지 않는 경우 다음 딜러에게 벅(칼)을 넘깁니다.
25. 차가운 어깨를 줘
의미: 상대방이 환영받지 못한다는 것을 나타내는 무례한 방법(보통 비언어적)
기원: 중세 영국에서 손님은 주인이 (아마도 동물의 어깨에서 나온) 차가운 고기 한 조각을 주었을 때 떠날 시간임을 알았습니다. 당시에는 저녁을 마무리하는 공손한 방법으로 여겨졌는데, 지금은 무례한 의미를 지닌다는 점에서 아이러니하다.
26. 무시하다
의미: 무시하다; 못 본 척
기원: 코펜하겐 전투 동안 Horatio Nelson은 적에 대한 공격을 중단하라는 명령을 받았습니다. 사령관의 장교들이 명령을 지적하자 넬슨은 망원경을 들어 그의 눈을 멀게 하고 명령을 보지 못했다고 주장했습니다.
27. 겸손한 파이를 먹다
의미: 큰 굴욕으로 사과하다
기원: 사실, 그것은 "블럼블"파이입니다. Umble은 사냥하는 동안 도살자의 내장과 내장을 말하며, 잔치가 준비되는 동안 파이로 구워졌습니다. 분명히 영주가 선택한 조각을 가져갈 것이지만 다른 컷은 책임자와의 지위에 따라 할당됩니다. 가장 낮은 자리에 있는 사람들은 분명히 굴욕감을 느꼈고…
더 많은 단어 신경학
당신을 더 똑똑하게 만드는 100가지 표현
당신을 즉시 멍청하게 만드는 100가지 표현
16 괴짜가 말하는 방법의 예
