처럼 내가 머물면 책에서 차기 장편 영화로 옮겨갔듯이 Gayle Forman도 작가에서 총괄 프로듀서로 전환했습니다.
우리는 Forman이 주연을 맡은 다가오는 장편 영화에 대해 이야기를 나눴습니다. 클로이 그레이스 모 레츠 그리고 Forman의 프로젝트 참여.
포먼은 “작가에게 수표를 주고 '시사회에서 보자'고 말하는 날은 끝난 것 같다. "나는 점점 더 많은 프로듀서와 감독들이 작가를 참여시키는 것의 가치가 있다는 것을 이해하고 있다고 생각합니다."
영화가 MGM으로 전환되었을 때, Forman은 그녀가 시나리오를 쓰고 싶지 않다고 주장했음에도 불구하고 총괄 프로듀서로 프로젝트에 참여했고 프로젝트에 매우 참여했습니다.
이제 그 과정을 경험하고 나면 영화에 따라 생각이 달라졌을 수도 있다. “책에 따라 다르겠지만 절대! 나는 같이 느낀다 내가 머물면 너무 많은 부분이 미아의 머리 속에 있었고 비선형적이고 현재 시제인 플래시백 시퀀스가 있었기 때문에 적응하기가 매우 까다로웠습니다. 확실히 내 이빨을 자르는 시나리오는 아니었을 것입니다. 하지만 참여하고 시나리오의 다양한 단계를 보면서 일종의 견습생이 된 것 같아요.”
Forman은 "내 책이 더 많이 영화로 만들어지기를 바라는 이유는 영화를 쓰고 싶어서가 아닙니다."라고 말했습니다. “책을 쓰고 싶으니까. 많은 사람들이 당신의 책을 읽을 수 있도록 하는 좋은 방법인 것 같습니다.”
Forman은 권리가 매각된 순간부터 내가 머물면, 그녀는 비관적인 낙관주의자가 되었습니다. Forman은 "'오, 정말 이해가 가네요'라고 생각하는 순간은 캐스팅이었습니다."라고 인정했습니다.
그녀는 영화가 "감정적 본질"을 포착하고 "캐릭터가 모두 전환을 만들었다"고 말했습니다. 이어 그녀는 “영화는 그 [스토리]를 완전히 새로운 차원으로 끌어올린다. 그런 일이 일어나는 것을 보는 것은 믿을 수 없을 정도로 기쁘고 동시에 매우 비현실적입니다.”
“당신은 페이지에 첼로 소나타를 쓸 수 없습니다. 락쇼의 에너지를 같은 방식으로, 같은 본능으로 페이지에 쓸 수는 없지만, 화면에서 볼 수 있고 일종의, 볼 수 있고 볼 수 있을 때 느낄 수 있는 모든 것을 포괄하는 감각적 느낌 들어봐. 음악이 이 책에서 차지하는 비중이 너무 크기 때문에 영화가 책을 어떻게 승화시키는 면에서 정말 게임 체인저라고 생각합니다.”
포먼은 다음을 가리킨다. 우리 별의 결함 그리고 해로운 그녀가 포착하고 싶은 청중으로서 내가 머물면 올해. 저자는 이야기의 성별 구분에 대한 자신의 견해에 대해 목소리를 높였으며 그녀는 그 장벽이 무너지는 것을 보고 싶습니다. “일반적으로 말하자면, 젊은 남성이 여성의 세계에 들어가는 것이 덜 받아들여지는 것 같아요.”
Forman은 계속해서 다음과 같이 말했습니다. 우리 별의 결함 젊은 남성은 여성의 세계에 들어가지 못한다는 생각에 생명을 불어넣었나요?” (에 우리 별의 결함, 주인공 거스와 헤이즐은 책을 교환하고 서로가 좋아하는 소설을 읽습니다.)
그녀는 문제가 표지부터 시작된다고 말했습니다. 왜냐하면 그것은 이미 소녀책과 소년 도서의 자격을 갖춘 불편함을 설정하기 때문입니다. Forman은 최근에 “책 표지를 찢는 사서를 만났습니다.
“이게 문제야, 닭이냐 달걀이냐? 정말 소비자가 액세스하지 않을 것입니까, 아니면 엔터테인먼트를 포장하는 사람들이 이러한 가정을하고 일종의 사람들을 이런 식으로 빨아들이는 것입니까? 그래서 제 생각에는 그것이 바로 거기에 있는 질문이고 그것이 두 영화의 성공을 매우 흥미롭게 만드는 것입니다.”
Forman은 분열에 대해 누군가를 비난하지 않지만 그것이 존재한다는 것을 인식하는 것이 중요하다고 생각합니다. “출판사들은 그 [표지]를 생각해내는 데 가장 힘든 일을 합니다. 나는 그들이 그것을 어떻게 하는지 전혀 모른다. 그래서 어렵습니다. 그리고 그들은 가장 많은 독자를 끌어들일 수 있다고 생각하는 내용을 담고 싶어합니다. 하지만 때로는 더 많은 독자를 끌어들일 수 있는 아이디어를 확장해야 한다고 생각합니다.”
Forman은 그녀가 믿는다고 말합니다. 내가 머물면 "실제로는 다양한 종류의 사랑에 대한 이야기"이기 때문에 누구에게나 공감되는 이야기입니다. 낭만적인 사랑에서 가족의 사랑으로, 내가 머물면 모든 것을 다룹니다. “실패에 대한 아쉬움도 있지만. 이 모든 사랑을 보고 느끼는 것에는 꽤 아름다운 무언가가 있습니다.”
그녀의 다음 작문 프로젝트에 대해 Forman은 올 가을에 다시 쓰기 시작할 것이라고 말합니다. "나는 내 관심을 끌기 위해 경쟁하는 몇 가지 다른 프로젝트를 가지고 있으며 일반적으로 그 중 하나가 전투에서 승리합니다."
현재 Forman은 이번 달에 북부로 여행을 떠나 그저 엄마가 되기를 고대하고 있다고 말합니다. 그녀의 차기작 나는 여기에 있었다 2015년 1월에 나옵니다.
영화 내가 머물면 8월 출시됩니다. 22 극장에서.
