지난 15년 동안 Beth James는 딸 Liza가 할 수 없는 모든 일에 대해 반복해서 들었습니다. 2004년에 Beth와 그녀의 세 자녀는 오클라호마에서 두 명의 드래그 레이싱 드라이버와 충돌한 후 심각한 교통사고를 당했습니다. Beth와 그녀의 다른 두 자녀는 크게 다치지 않았지만 Liza는 훨씬 더 큰 타격을 입고 외상성 뇌 손상을 입었고 영구적으로 말을 할 수 없었고 걸을 수 없었습니다. 이제 그녀는 도움 없이 먹거나, 목욕하거나, 움직일 수 없습니다. 그러나 Beth는 "못하는 것"이 딸의 미래를 정의하도록 내버려 두지 않았으며, 10월 12일 "Team Liza"가 최초의 모녀 듀오가 되어 역사를 만들 예정입니다. 아이언맨 월드 챔피언십 하와이 코나에서
NS 140.6마일 철인 3종 경기 54세의 Beth는 대회의 2.4마일 수영, 112마일 자전거 타기 및 26.2마일 달리기에 23세 Liza를 포함시키는 추가 도전 과제를 가지고 있습니다. 도전적이지만 세계적으로 유명한 경주는 James 가족이 견뎌온 역경에 비하면 아무것도 아닙니다. 2003년, 외상 사고가 일어나기 딱 1년 전, 베스는 뇌암 진단을 받았습니다. 나중에 의사들은 그녀가 암이 아닌 종양이 있다고 판단하고 종양이 자라기 전에 성공적으로 제거했습니다. 압도적인 삶의 변화에 대처하기 위해 1999년 첫 번째 Ironman에 참가한 Beth는 “전진하라. 여기 우리가 간다.” 하지만 혼자서 트레일을 밟는 것만으로는 충분하지 않았습니다. Beth는 엄마와 함께 달리기를 좋아했던 Liza가 모험의 일부가 되기를 원했습니다.
Beth는 SheKnows와의 인터뷰에서 “개인적으로 활동적인 것은 일상 생활의 자연스러운 일부일 뿐입니다. 특히 심각한 건강 문제가 발생한 후에는 더욱 그렇습니다. “고맙고 하루 더 보내고 싶지 않아요. Liza가 1위이고 집에서 그녀에게 아름다운 사랑과 보살핌을 주고 싶을 뿐만 아니라 그녀가 활발하게 새로운 것을 보고, 새로운 것을 하고, 새로운 사람들을 만나길 바랍니다."
Liza는 삶에 대한 새로운 열의를 갖고 있었고 가족은 그녀의 소위 제한이 그녀가 활동적인 생활 방식을 사는 것을 금지하지 않는다는 것을 빨리 깨달았습니다. 오늘날 Beth는 Liza가 수영, 자전거 타기, 달리기, 크로스 컨트리 스키를 좋아한다고 말합니다. 그녀는 또한 적응 스포츠 센터, 스노보드, 자전거 타기, 빙벽 등반, 수상 래프팅 등 다양한 야외 활동에 다양한 장애를 가진 사람들을 데려가는 콜로라도에 기반을 둔 비영리 단체입니다.
“[리자]는 외상성 뇌손상을 입어도 매우 건강하고 행복합니다. 너무 건강해서 무섭다"고 베스가 말했다.
가족이 충분한 시간을 가지고 노는 동안(Liza는 도서관과 가족의 온수 욕조도 좋아합니다), 그들은 일년 내내 훈련에 전념합니다. Beth는 매일 4-10시간 사이에 운동을 합니다. 아침에 한 번, Liza와 함께 일한 후 밤에 다시 한 번. 지루한 일정이지만 체력 소모가 많은 대회에는 꼭 필요한 일정입니다. 다른 Ironman 경쟁자들과 달리 Beth는 Liza의 무게와 그녀가 밀고 당기는 적응형 장비의 무게를 모두 고려해야 합니다. 레이스의 각 구간은 힘들지만 Beth에게는 "자전거 구간이 가장 어렵습니다." "대회에서 가장 좋아하는 부분." “나는 나 자신과 내 자전거에 대한 [책임]일 뿐만 아니라 21파운드의 경주도 의자 [에서 적응형 별] 그리고 몸무게가 105파운드인 Liza"라고 Beth가 덧붙였습니다.
확실히 선구자이긴 하지만 Beth는 Team Liza가 챌린지 선수 재단 그리고 베가, 아이언맨 월드 챔피언십의 타이틀 스폰서. 물론 재정 지원은 하나의 요소일 뿐입니다. Beth는 또한 Richard "Dick" Hoyt와 그의 장애인 아들 Rick의 친절과 지혜에 의지했습니다.팀 호이트” 25년 동안 베스가 오랫동안 동경해 온 인물이다. 사고 후, 유명한 아버지-아들 듀오는 그녀가 Liza와 경쟁하도록 격려했고 심지어 경주용 첫 번째 조깅 의자를 선택하도록 도왔습니다.
“그들의 이야기는 운동선수로서, 어머니로서, 그리고 인간으로서 제 마음에 감동을 주었습니다.”라고 그녀는 말했습니다. "Team Hoyt가 내 인생을 바꾼 방식으로 Team Liza가 다른 사람들을 똑같이 만질 수 있기를 바랄 뿐입니다."
그들은 확실히 그들 자신의 영향을 미치고 있습니다. 지난 1년 동안 Beth와 Liza는 두 개의 Ironmans에서 경쟁했습니다. 즉, 지난 9월 위스콘신에서 140.6마일의 Ironman이 있었고 6월에 텍사스에서 열린 70.3마일의 경주였습니다. 그들의 노력은 Ironman World Championship에서 경쟁하는 최초의 모녀 듀오로서 가장 힘들고 가장 보람 있는 모험을 준비했습니다. 새로운 장소에서, 그리고 1마일마다 팀의 끈기와 열정이 국내외의 경쟁자와 팬에게 울려 퍼집니다.
“소셜 미디어 등을 통해 전 세계의 다른 사람들에게 영감을 줄 수 있다는 것이 놀랍습니다. 이집트는 저에게 연락하여 우리의 이야기가 어떻게 그에게 영감을 주고 동기를 부여했는지 설명할 수 있습니다. 그것이 저에게 영감을 줍니다." Beth 말했다. “Team Liza는 사람들을 감동시키고 동기를 부여하여 두려워하지 않고 다른 사람들에게 다가가고, 공헌하고, 경주에 자원하고, 도전적인 선수를 결승선까지 밀어붙이고자 합니다. 이것이 바로 이 이벤트의 아름다운 점입니다. 다른 선수들이 응원할 때 진정한 팀워크를 느낄 수 있습니다. 나는 모든 면에서 그것을 계속하고 싶다.”
