გასულ კვირას წავედი წიგნის მაღაზიაში და ვიყიდე ივანკა ტრამპის ქალები, რომლებიც მუშაობენ.
საკრედიტო ბარათის ჩაბარებისას შევხვდი ქალ მოლარის მზერას და ვთქვი: „ეს სამუშაოსთვისაა. ეს არ არის... ვგულისხმობ, მე არ…. მე არ ვარ ტრამპის მხარდამჭერი. ”
ეს რეაქცია - ამ წიგნის, ამ ქალის, მისი სიტყვებისა და მისი მამისგან სასწრაფოდ დაშორების აუცილებლობა - გაგრძელდა მთელი ამ წიგნის წაკითხვის განმავლობაში. მე ის პარკში მივიყვანე, სანამ ჩემი ქალიშვილი სათამაშო მოედანს გარბოდა და საფარი ჩემს კალთაში დაიმალა, როდესაც მეზობელმა გაიარა. ჰიპსტერის ყავის მაღაზიაში, სადაც მე ხშირად დავდივარ დასაწერად, ამოვიღე ტრამპის მომღიმარი სახის წიგნის ჟაკეტი და ქვემოთ დავტოვე მხოლოდ უვნებელი კრემის მყარი ყდა. მე ვარ სახელის მიხედვით იმ ლამაზ ბარისტ ბიჭებთან ერთად, რომლებიც ჩემს ლატეებსა და მოჩაში პატარა ქაფის გულებს ტოვებენ. არ მინდოდა რაიმე ასოცირება ამ წიგნთან ან გვართან.
მეტი:დონალდ ტრამპი ივანკაზე სექსუალურად საუბრობს მუცლის შემობრუნებას
მე არ ვარ მარტო ჩემს შეხედულებებში. ივანკა ტრამპის წიგნი ფართოდ იქნა განხილული მიმომხილველების მიერ Ნიუ იორკ თაიმსი თქვა: ”… წიგნი ნამდვილად არ არის იმდენად შეურაცხმყოფელი, რამდენადაც უაზროდ წარმოებული, უსასრულოდ ვიმეორებ სხვა, კანონიკური თვითდახმარების და საქმიანი წიგნების სიბრძნეს... (შრომისმოყვარეობით სარგებლობა სხვები, როგორც ჩანს, ტრამპის დამახასიათებელი თვისებაა.), ”და NPR– ის მიმომხილველი ადარებს წიგნის კითხვის გამოცდილებას”ჭამს სურნელოვანი ბამბის ბურთებს.”
ისინი მართლები არიან ეს არ არის ცუდი წიგნი - როგორ შეიძლება იყოს? იგი დაფუძნებულია ათობით სხვა მსგავს წიგნზე, რომელიც მიზნად ისახავს ქალებს, რომლებიც ცდილობენ სამსახურში და ოჯახურ ცხოვრებაში, საკონფერენციო ზარებსა და ოჯახურ ვახშმებში მონაწილეობა მიიღონ. მისი რჩევა პროგნოზირებადია, მისი მიდგომა არაორიგინალური და მისი იდეები შეურაცხმყოფელი. ის არის ნათლად დაწერილი და კარგად ჩამოყალიბებული - მაგრამ ალბათ მხოლოდ იმიტომ, რომ მისი ფორმატი მილიონჯერ იყო მოკლული.
ჩემთვის და სხვა მრავალი მიმომხილველისთვის საკითხი არ იყო თემა, რჩევა და წერა (და ბოლომდე განვმარტოთ, თითქმის დარწმუნებულია, რომ ტრამპმა გამოიყენა მოჩვენებათა ავტორი, როგორც ყველაზე ცნობილი სახეები კეთება). საკითხი იყო ვიტრიოლური გაბრაზების სპირალი, რომლის წაკითხვისას განვიცდი.
ამ მიმოხილვაში შესვლისას ვცდილობდი მიუახლოვდეს ამ წიგნს მიუკერძოებელი აზროვნებით, მაგრამ ძალიან სწრაფად მივხვდი, რომ ეს შეუძლებელი იქნებოდა.
შესავალამდე არც კი გამივლია იმის შეგრძნება, რომ ჩემი სისხლი დუღდა. აღმოვაჩინე, რომ ვბუტბუტებ სისულელე! მეოთხე აბზაცის დროს („მე ღრმად ვარ გატაცებული… ქალებისა და გოგონების განათლება და ეკონომიკური გაძლიერება“) და გაბრაზებულმა წამოიძახა ოჰ, იბანკა დახურვის აბზაცის დროს ("მე ვალდებული ვარ ვიმუშაო იმაზე მეტად, ვიდრე ოდესმე ქალებისა და გოგონების სრული ძალაუფლების გამოსაყენებლად, რათა დააჩქაროს პროგრესის ტემპი, როგორც ჩვენს ქვეყანაში, ასევე მთელს მსოფლიოში").
პრობლემა ის არის, რომ შეუძლებელია ივანკა ტრამპისგან გამოყოფა საძულველი, რასისტული, ქსენოფობიური და მიზოგინისტური პოლიტიკა მამის, უპირველეს ყოვლისა, რადგან ის თავად უარს ამბობს ამაზე.
მეტი: ივანკა ტრამპის #WomanWhoWork Hashtag- ის აღება
მისი მცდელობა გააძლიეროს "ქალები, რომლებიც მუშაობენ", ის მოიხსენიებს ბრძოლას, რომელსაც ადრეული ფემინისტები აწარმოებდნენ სამუშაო ადგილზე პატივისცემის მოსაპოვებლად, ხოლო აშკარად გამოტოვებდნენ თვით F სიტყვის ხსენებას ან ნებისმიერი სხვა ბრძოლა, რომელსაც ისინი ერთდროულად ებრძოდნენ - ბრძოლა უსაფრთხო, ლეგალური, ხელმისაწვდომი შობადობის კონტროლი და აბორტი, მაგალითად - იგივე წვდომა, რასაც მამამისი დაუღალავად შრომობს განადგურება. ან ბრძოლა ქალების მძვინვარე სექსუალური შევიწროების წინააღმდეგ სამუშაო ადგილზე, მამის შევიწროება მშვენივრად განსახიერებული იყო მისი გაჟღენთილი ბილი ბუშის ფირზე.
მე არასასიამოვნოდ მიმაჩნია მამის ცოდვები მის სრულად ავტონომიურ ქალიშვილს და გასაგები იქნება, თუ ივანკა ტრამპის მრწამსი პირდაპირ ეწინააღმდეგება იმ კაცის რწმენას, ვინც მას გაზარდა. მე ვგულისხმობ, რომ მე შევიმუშავე ჩემი კარიერა გარემოსდაცვითი მიზეზების შესახებ, ხოლო ჩემს მამას სჯერა გლობალური გაგრილების, მივიღე.
მაგრამ მამაჩემი არ არის მისი მამა. მამაჩემი არ არის პრეზიდენტი. და სანამ ტრამპი (და მისი წიგნი) ირწმუნება, რომ სჯერა ქალების გაძლიერება და მოტივაციამისი მამის ადმინისტრაცია, როგორც ჩანს, ყველაფერს აკეთებს იმისათვის, რომ ამ მიზანს მიაღწიოს. და ის დგას მათ გვერდით, როგორც ამას აკეთებენ.
თავში სახელწოდებით "დიდი ოცნება" ტრამპი შეახსენებს ქალებს, რომ ისინი აკონტროლებენ თავიანთ ცხოვრებას, "არჩევანი, ბოლოს და ბოლოს, თქვენია", ამბობს ის. მე –5 თავში ის აცხადებს, რომ ქალებმა, რომლებიც მუშაობენ, უნდა მიიღონ მიზანმიმართული გადაწყვეტილებები თავიანთი ცხოვრების შესახებ, მათ შორის, „იმის გადაწყვეტა, თუ როდის გექნებათ ბავშვი (ან ერთზე მეტი), თუ ოჯახის შექმნა თქვენს პირად ცხოვრებაშია მისწრაფებები. ”
მეტი:ივანკა ტრამპის ყოფილი თანამშრომელი BS- ს მოუწოდებს კომპანიის დეკრეტული შვებულების არარსებობის გამო
ცალსახად რომ ვთქვათ, ეს არის 100 პროცენტიანი მფარველი სისულელე. ტრამპის მთავრობა არის ქალთა უფლებების მხარდამჭერი ორგანიზაციების დაფინანსება აირჩიონ და მიიღონ კანონი, რომელიც უკან იხევს მათ რეპროდუქციულ უფლებებს, რაც ქალებს კიდევ უფრო ართულებს იმ ტიპის უფლებამოსილების მიღებას, რაზეც ის საუბრობს.
აქ არის ფემინისტი გმირი ივანკა ტრამპი, რომელიც აღნიშნავს საკეისრო კვეთას, რომელიც ხდება არსებული მდგომარეობა. pic.twitter.com/MXXWkP4BqY
- რეა ჯალათი (@RheaButcher) 2017 წლის 5 მაისი
მე არ ვიცი, რა ჯანდაბას უნდა აკეთებდეს ქალი (ან გოგო, ამ საკითხში) არჩევანის გაკეთების თაობაზე, თუ როდის შეეძინა შვილი ადეკვატური სექსუალური ურთიერთობის გარეშე განათლება, ისეთი ორგანიზაციების გარეშე, როგორიცაა დაგეგმილი მშობლობა, რომ ახსნას და უზრუნველყოს შობადობის კონტროლი და უსაფრთხო, ლეგალური, უსირცხვილო აბორტის გაკეთების შესაძლებლობის გარეშე, თუ აუცილებელი. ეს არჩევანი ხდება სულ უფრო იშვიათია ტრამპის მმართველობით ამერიკა.
და სანამ მე ვყოყმანობ ავტომატურად დავადანაშაულო ივანკა ტრამპი მამის შეხედულებების გამო, SNL იყო სწორი მონიშნე იგი თანამონაწილედ მკვეთრ ესკიზში რამდენიმე თვის წინ.
ის კამპანია მამისთვის არჩევნებში. ის დაიცვა იგი მას შემდეგ, რაც მისი საზიზღარი "დაიჭირე ისინი" ის მუშაობს მასთან ერთად თეთრ სახლში და იყენებს თავისი პოზიციის ძალას შემდგომში საკუთარი კარიერა. თუ იგი არ ეთანხმება მის შეხედულებებს და მის პოლიტიკურ მიზნებს, ის ამას კარგად მალავს.
ტრამპის წიგნი არ არის ცუდი. უბრალოდ წარმოუდგენლად ტონი ყრუ და თვალთმაქცობაა.
თქვენ არ შეგიძლიათ დაწეროთ მთელი წიგნი ქალების გაძლიერების შესახებ ადმინისტრაციის გვერდით მუშაობისას უფრო მეტი ზიანი მიაყენა ქალთა უფლებებს 100 დღეში, ვიდრე ნებისმიერი სხვა ათწლეულების განმავლობაში. თქვენ არ შეგიძლიათ წაახალისოთ მშრომელი ქალები, გააკონტროლონ თავიანთი ცხოვრება და გახადონ პრიორიტეტი საკუთარ თავზე ჯანდაცვის კანონპროექტის მხარდაჭერა მილიონობით ადამიანის ჯანმრთელობის დაცვის დაფარვას.
და თქვენ არ შეგიძლიათ ციტირება დედამთილის შესახებ ტონი მორისონი თქვენს წიგნში, ხოლო აქტიურად უჭერთ მხარს თქვენს მამას, ადამიანს, რომლის მთავარი მრჩეველია სიტყვასიტყვით თეთრი უზენაესი.
Საბოლოოდ, ქალები, რომლებიც მუშაობენ შეიძლება გაგიბრაზდეთ მე შეშფოთებული ვარ ტრამპის პრივილეგიით და მისი თანამონაწილეობით, მაგრამ ყველაზე მეტად მე შოკში ვარ მისი გამბედაობით წიგნის წერაში, რომელიც ქალებს მოუწოდებს დარჩნენ თავიანთი ღირებულებების ერთგულნი ციტატების გამოყენებით ქალები ზიანს აყენებენ დონალდ ტრამპის მთავრობის დროს: ემიგრანტი ქალები დეპორტაციის საფრთხის წინაშე, მარტოხელა დედები მთავრობის მხარდაჭერით, შეზღუდული, ფერადკანიანი ქალები, რომლებიც აქტიურად არიან დისკრიმინირებული, ქალები არაკომერციულ ორგანიზაციებში დასაქმებული, რომლებსაც აქვთ მუდმივი დაფინანსება, ჯანმრთელობის პრობლემების მქონე ქალები, რომლებიც მამის ჯანმრთელობის დაცვისა და ბიუჯეტის პოლიტიკის შესაბამისად, ვერ ახერხებენ სამედიცინო მომსახურების საფასურის გადახდას ზრუნვა.
ქალებს ნამდვილად სჭირდებათ ძალისა და გაძლიერების შეტყობინებები, ივანკა, და მათ სჭირდებათ ისინი ახლა უფრო მეტად, ვიდრე ოდესმე. მაგრამ არა შენგან. არა ვინმესგან ასე #კომპლექსური.
.@ivankatrump არ გამოიყენოთ ჩემი ამბავი #ქალები, რომლებიც მუშაობენ თუ არ აპირებ არსებობის შეწყვეტას #თანამონაწილე#ასკივანკა
- რეშმა საუჯანი (@reshmasaujani) 2017 წლის 2 მაისი
