აგვისტოში 16, ჩვენ სევდიანად დავემშვიდობეთ აბსოლუტურად ლეგენდარულ ქალს და შემსრულებელს. Associated Press ხუთშაბათს დილით დადასტურდა, რომ მისი პუბლიცისტის გვენდოლინ ქუინის განცხადებით, სულის დედოფალი არეტა ფრანკლინი გარდაიცვალა დეტროიტის სახლში მას შემდეგ, რაც მძიმე ავადმყოფობამ იგი საავადმყოფოში გადაიყვანა კვირის დასაწყისში. ის 76 წლის იყო.
მეტი: გავრცელებული ინფორმაციით, არეტა ფრანკლინი "მძიმედ ავად არის" და ამჟამად საავადმყოფოშია
ოჯახის განცხადებაში, რომელიც AP– მ გაავრცელა, ნათქვამია: ”ფრანკლინის გარდაცვალების ოფიციალური მიზეზი იყო პანკრეასის კიბოს წინსვლა. ნეიროენდოკრინული ტიპი, რომელიც დადასტურდა ფრანკლინის ონკოლოგის, კარმანიოს კიბოს ინსტიტუტის დოქტორ ფილიპ ფილიპსის მიერ ” დეტროიტი ოჯახმა დაამატა: ”ჩვენი ცხოვრების ერთ -ერთ ყველაზე ბნელ მომენტში, ჩვენ ვერ ვპოულობთ შესაბამის სიტყვებს, რომ გამოვხატოთ ტკივილი ჩვენს გულში. ჩვენ დავკარგეთ ჩვენი ოჯახის მატრიარქი და როკი. ”
ჩანაწერების აკადემიამ ფრანკლინის გარდაცვალების შემდეგ გამოაქვეყნა განცხადება, სადაც ნათქვამია:
”არეტა ფრანკლინი იყო შეუდარებელი მხატვარი, რომელიც აღიარებულია, როგორც მუსიკის ერთ -ერთი ყველაზე ღრმა ხმა. საყოველთაოდ ცნობილია, როგორც დედოფალი სული, მან გაამყარა თავისი ლეგენდარული სტატუსი 1960-იანი წლების ბოლოს ჩარტებში ჩამწერი ჩანაწერებით რომელიც მოიცავდა "პატივისცემას", "ბუნებრივ ქალს (შენ მაგრძნობინებ)" და "დაფიქრდი." ექვსი ათწლეულის კარიერის განმავლობაში არეტამ 44-იანი ჯილდო მოიპოვა გრემი® ნომინაციები, 18 გრემის ჯილდო და აღიარებულია ხმის ჩამწერი აკადემიის მიერ several არაერთხელ, მისი შესანიშნავი მიღწევებისთვის, როგორც მხატვარი და ქველმოქმედი. ჩვენ გვქონდა პრივილეგია პატივი მივაგოთ მას ხმის ჩამწერი აკადემიის GRAMMY Legend Award– ით 1991 წელს, Lifetime Achievement Award– ით 1994 წელს და როგორც 2008 MusiCares® წლის პიროვნება თავისი არაჩვეულებრივი მხატვრული მიღწევებისა და საქველმოქმედო ძალისხმევისათვის. მისი გამორჩეული ჟღერადობა, დაუვიწყარი ჩანაწერები და სულისკვეთება კვლავაც აღინიშნება მსოფლიოში. არეტა ძალიან მენატრება და ამ რთულ დროს ჩვენი ფიქრები მის საყვარელ ადამიანებს ემართებათ. ”
როდესაც ხუთშაბათს დილით მისი გარდაცვალების ამბავი მოხვდა სოციალურ მედიაში, ინტერნეტის ერთი შეხედვით ყველა კუთხიდან მწუხარების მოზღვავება მოვიდა. რეჟისორმა და პროდიუსერმა ავა დივერნეიმ ტვიტერზე გამოაქვეყნა ფრანკლინის ტექსტი და ასევე მადლობა გადაუხადა შემსრულებელს: ”დილის წვიმაში მომეჩვენა / თავს ისე შთაგონებულად ვგრძნობდი / და როცა ვიცოდი / სხვა დღეს მომიწევდა პირისპირ / უფალო, ეს ძალიან დაღლილს მაგრძნობინებდა / სანამ მე შეგხვდებოდი / ცხოვრება ასე უიღბლო იყო / მაგრამ შენ ხარ გასაღები / ჩემი სულიერი სიმშვიდე. ”მისი ხმა უთანასწორო. Გმადლობთ, #არეტა ფრანკლინი.”
„დილის წვიმას ველოდები
ადრე ვგრძნობდი თავს ისე შთაგონებულად
და როცა ვიცოდი
მეორე დღეს მომიწია პირისპირ შეხვედრა
უფალო, ამან დაიღალა
იმ დღით ადრე, როცა შეგხვდი
ცხოვრება ისეთი არაკეთილსინდისიერი იყო
მაგრამ შენ ხარ გასაღები
ჩემი სიმშვიდე. ”
მისი ხმა/ყიჟინა იყო თანასწორი.
Გმადლობთ, #არეტა ფრანკლინიpic.twitter.com/5gp0OP10Jf- Ava DuVernay (@ava) 2018 წლის 16 აგვისტო
ჯონ ლეჯენდი ტვიტერზე წერს: „მივესალმოთ დედოფალს. უდიდესი ვოკალისტი, ვინც მე ოდესმე ვიცნობდი. ” მან მოიცვა რამდენიმე ლოცვითი ხელი ემოჯი და #არეტა.
სალამი დედოფალს. უდიდესი ვოკალისტი, ვინც კი ოდესმე ვიცნობდი. 🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽🙏🏽 #არეტა
- ჯონ ლეგენდი (@johnlegend) 2018 წლის 16 აგვისტო
რიკი მარტინმა ტვიტერზე დაწერა: ”დღეს ჩვენ დავკარგეთ ერთ -ერთი უდიდესი. ის ყოველთვის იქნება გახსენებული და აღფრთოვანებული. არეტა ფრანკლინი, განისვენე მშვიდობით. Ჩვენ გვიყვარხარ."
დღეს ჩვენ დავკარგეთ ერთ -ერთი უდიდესი. ის ყოველთვის იქნება გახსენებული და აღფრთოვანებული. არეტა ფრანკლინი, განისვენე მშვიდობით. Ჩვენ გვიყვარხარ.
- რიკი მარტინი (@ricky_martin) 2018 წლის 16 აგვისტო
ლინ-მანუელ მირანდა თავის ტვიტერზე წერს: ”გაუმართლა, რომ ერთხელ ვნახე არეტა ცოცხალი და ეს იყო. გმადლობთ მუსიკისთვის, ჩვენ სამუდამოდ მოგისმენთ ”, - ზემოთ მოყვანილი ვიდეოს ვერსიასთან ერთად, სადაც ფრანკლინმა შეასრულა "(შენ მაგრძნობინებ როგორც ბუნებრივ ქალს) კენედის ცენტრის პატივზე 2015 წელს.
გაუმართლა, რომ ერთხელ ნახა არეტა ცოცხალი და ეს იყო.
მადლობა მუსიკისთვის, ჩვენ გისმენთ სამუდამოდ https://t.co/aMHIBFaTAs-ლინ-მანუელ მირანდა (@Lin_Manuel) 2018 წლის 16 აგვისტო
შონდა რაიმსმა ტვიტერზე დაწერა უბრალოდ "არეტა".
არეტა.
- shonda rhimes (@shondarhimes) 2018 წლის 16 აგვისტო
მარკ ენტონი ნილი, წამყვანი შავიდან მარცხნივ და დიუკის უნივერსიტეტის პროფესორმა, ტვიტერზე გამოაქვეყნა მხოლოდ სურათი: აპოლოს თეატრის მარკირების კითხვა, "ის სახლშია" და ფრანკლინის სახელი.
pic.twitter.com/NAmzqTSqZJ
- მარკ ენტონი ნილი (@NewBlackMan) 2018 წლის 16 აგვისტო
სხვა ცნობილი სახეები, მათ შორის პოლ მაკარტნი, ქეროლ კინგი და ბარბრა სტრეიზანდი, ასევე გამოვიდნენ Twitter– ზე ფრანკლინის გარდაცვალების შესახებ ამბების გამოჩენისთანავე, რათა პატივი მიაგონ მუსიკის ხატს.
მოდით, ყველამ ერთი წუთი გამოვხატოთ მადლობის ნიშნად არეტა ფრანკლინის მშვენიერი ცხოვრებისთვის, ჩვენი სულების დედოფლისთვის, რომელმაც შთააგონა ყველა ჩვენგანი მრავალი წლის განმავლობაში. ის ენატრება, მაგრამ მეხსიერება მისი სიდიადის, როგორც მუსიკოსისა და მშვენიერი ადამიანის, სამუდამოდ ჩვენთან იქნება. მიყვარს პოლ pic.twitter.com/jW4Gpwfdts
- პოლ მაკარტნი (@PaulMcCartney) 2018 წლის 16 აგვისტო
Რა ცხოვრებაა. რა მემკვიდრეობაა!
ამდენი სიყვარული, პატივისცემა და მადლიერება.
ᲜᲐᲗᲔᲚᲨᲘ ᲘᲧᲝᲡ. @არეტა ფრანკლინიhttps://t.co/400K1U5IHI- ქეროლ კინგი (@Carole_King) 2018 წლის 16 აგვისტო
იხილეთ ეს პოსტი ინსტაგრამზე
ეს ფოტო გადაღებულია 2012 წელს, როდესაც მე და არეტამ შევასრულეთ ჩვენი მეგობრის მარვინ ჰამლიშის საპატივცემულო დღესასწაული. ძნელია წარმოიდგინო სამყარო მის გარეშე. ის არა მხოლოდ გამორჩეულად ბრწყინვალე მომღერალი იყო, არამედ სამოქალაქო უფლებებისადმი მისმა ერთგულებამ წარუშლელი გავლენა მოახდინა მსოფლიოში.
პოსტი, რომელიც გააზიარა ბარბრა სტრეიზანდი (@barbrastreisand) ჩართულია
ამერიკულ პოპულარულ მუსიკაში უდიდესი ხმა ჩამორჩა. ჩვენი საყვარელი #არეტა ფრანკლინი წავიდა ჩემთვის ის იყო მუსიკალური შუქურა, რომელიც ხელმძღვანელობდა და შთააგონებდა ყველა ნოტს. მე ის ძალიან მიყვარდა და დღემდე მიყვარს. მშვიდობით, სულის დედოფალო.
- ბეტ მიდლერი (@BetteMidler) 2018 წლის 16 აგვისტო
ჩემი კარიერის ერთ -ერთი მთავარი მომენტი იყო სიმღერა #არეტა ფრანკლინი ტონი დაჯილდოებაზე. ეს იყო ჩემთვის სხეულის გარეთ გამოცდილება. ყველა დროის ერთ -ერთი უდიდესი მომღერალი. ყველას მოგენატრებით. https://t.co/L8dIIhyR9Y
- ჰიუ ჯეკმანი (@RealHughJackman) 2018 წლის 16 აგვისტო
სულის დედოფალმა დატოვა ეს დედამიწა სამოთხეში თავის ტახტზე დასაჯდომად. რა ბედნიერები ვიყავით, როდესაც მოვისმინეთ საუკეთესო, რაც ღმერთმა შესთავაზა მის ხმას. RESPECT!
შენიშვნა: მარკ სელიგერი pic.twitter.com/v9OxtyrZ74- ლენი კრავიცი (@LennyKravitz) 2018 წლის 16 აგვისტო
გლოვობს დღეს დაკარგვას @არეტა ფრანკლინი რომელმაც თავისი სული და ნიჭი გაუზიარა მსოფლიოს. ის იმსახურებს არა მხოლოდ ჩვენს პატივისცემას, არამედ ჩვენს დიდ მადლიერებას ჩვენი თვალების, ყურების და გულის გახსნისთვის. დაისვენე სამუდამოდ, ჩემო მეგობარო.
- ჰილარი კლინტონი (@HillaryClinton) 2018 წლის 16 აგვისტო
მეტი:ყველა ცნობილი ადამიანი, რომელიც ჩვენ დავკარგეთ 2018 წელს
ეს სია დან ესკვირე ფრანკლინის 10 საუკეთესო ვოკალური სპექტაკლის ჩვენება შესანიშნავი გზაა მისი ცხოვრების აღსანიშნავად დღეს, როგორც ჩვენ გადახედეთ ყველაფერს, რაც მან მისცა მუსიკალურ ინდუსტრიას, სამოქალაქო უფლებების მოძრაობას და ქალებს ყველგან. ის იყო პირველი ქალი, რომელიც ჩაირიცხა ტურნირში როკ & როლის დიდების დარბაზი 1987 წელს (!) და მისი გავლენა არასოდეს დაივიწყებს. დაისვენე მშვიდობით, არეტა ფრანკლინი, სულის დედოფალი. თქვენ ყველას დაგლოცეთ თქვენი ხმით.
