სიტყვები მნიშვნელოვანია
ჯეიმის მიერ
2010 წლის 16 თებერვალი

როგორც მწერალი, სიტყვები არის საშუალება, რომელთანაც მე ვმუშაობ, მაგრამ მათ ასევე აქვთ მნიშვნელობა სხვა ასპარეზზე. როგორც ქალიშვილი, დეიდა და მეგობარი, სიტყვებს აქვთ ძალა ავნონ ან განკურნონ. როგორც მრჩეველი, სიტყვები აყალიბებს ურთიერთობებს. მედიცინაში სიტყვებს შეუძლიათ ფერი მისცენ სხვაგვარად ძალიან ხშირად შავ-თეთრ სათამაშო მოედანს.
მაშ რას ვამბობთ, როდესაც ვსაუბრობთ კიბო?
ჩვენ ხშირად ვამბობთ, რომ ადამიანი "დაავადებულია" ან "კიბოთი დაავადებულია". ხალხი "ებრძვის" ან "ებრძვის" კიბოს. ყოველივე ამის შემდეგ, ეს არის "ომი კიბოსთან". მე ვირჩევ სხვადასხვა სიტყვების გამოყენებას კიბოს აღსაწერად.
რას იტყვით იმაზე, რომ ის "კიბოთი ცხოვრობს"? როდესაც ვინმე კვდება, ჩვენ ვამბობთ, რომ ის "დაემორჩილა" კიბოს ან "წააგო ბრძოლაში". ისინი საკმარისად არ "იბრძოდნენ"? იყვნენ ისინი ნაკლებად ძლიერები, ვიდრე ხალხი, რომელიც ჯერ კიდევ ცოცხალია?
რაც შეეხება კიბოს "განკურნებას", კიბო სინამდვილეში ასობით დაავადებაა, რომლებიც მუდმივად ცვლის და გვცილდება. როგორც ონკოლოგი ბრწყინვალე Newsweek– ში
ეს უფრო მეტ შრომას მოითხოვს, გაცილებით არეულია და აიძულებს თქვენ გაუმკლავდეთ თქვენს შიშს კიბოსთან დაკავშირებით, ვიდრე უბრალოდ ქინძისთავი აცვიათ ან გაშვებული ფეხსაცმელი. რა მოხდება, თუ ჩვენ დავტოვებთ ფილტვის ან საშვილოსნოს ყელის კიბოს სტიგმას, ან ვესაუბრებით ხალხს იმაზე, თუ რას გულისხმობს სინამდვილეში ჰოსპისი, რათა მათ ადრე ისარგებლონ ამით?
თუნდაც სამედიცინო სფეროში, ჩვენ ვამბობთ "პაციენტმა ქიმიოთერაპია ჩაიშალა" და არა პირიქით. რა მოხდება, თუ IV სტადიის კიბოს შესახებ უფრო მეტად დავიწყებთ საუბარს, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი ხშირად საბოლოოდ ეწინააღმდეგებიან ყოველგვარ მკურნალობას? ან რეალურად ვისაუბროთ სიკვდილზე, რომელიც ყოველთვის ჩანს სპილო ოთახში კიბოთი. მოდით შევწყვიტოთ სიტყვა "კიბოს ტერმინალური შემთხვევა", ან სიტყვა "ტერმინალი" კიბოსთან ერთად - იმიტომ რომ, ბოლოს და ბოლოს, სიცოცხლეც ხომ ტერმინალურია, არა?
გსურთ გაუზიაროთ თქვენი კომენტარები ჩვენს ბლოგერებს?
დატოვე კომენტარი ქვემოთ!