ძუძუს კიბოს თავიდან აცილება შესაძლებელია?
შერილის მიერ
2010 წლის 7 აპრილი
ჩემმა მეგობარმა ცოტა ხნის წინ გამომიგზავნა სტატიის ბმული, ”მკერდი ერთი მეოთხეში კიბო შემთხვევები შეიძლება თავიდან იქნას აცილებული, ”ასევე მოკლე ჩანაწერთან ერთად,” მე არ შემიძლია დაველოდო თქვენი რეაქციის მოსმენას ამაზე ”.
მას შემდეგ, რაც მადლობა გადავუხადე, დავფიქრდი მის კომენტარზე და მივხვდი, რომ ის ჩემნაირად უნდა აღელვებულიყო. (მე მას არ ვკითხე, მაგრამ ვფიქრობ, რომ ვიკითხავ. სინამდვილეში, იმედი მაქვს, რომ ის აქ კომენტარს გააკეთებს.)
როდესაც ვგულისხმობ "ჩაგდებულს", ამას ვგულისხმობ რამდენიმე გზით. Ნება მომეცი აგიხსნა.
 მე სულ წინ მივდივარ, თუკი წინსვლა გულისხმობს ქალების განათლების გაგრძელებას ისეთ მნიშვნელოვან საკითხებზე, როგორიცაა სკრინინგი, ცნობიერება და ჯანსაღი ჩვევები.
|
სტატია, როგორც იტყობინება Associated Press msnbc.com და მრავალი სხვა საინფორმაციო არხი, აცხადებს, რომ დასავლეთის ქვეყნებში ძუძუს კიბოს შემთხვევების მესამედამდე შეიძლება თავიდან ავიცილოთ, თუ ქალები ნაკლებად ჭამენ და მეტს განახორციელებენ. ის ასევე აცხადებს, რომ მკვლევარებმა, რომლებმაც ამის შესახებ განაცხადეს, განაახლეს "მგრძნობიარე დებატები იმის შესახებ, თუ როგორ მოქმედებს ცხოვრებისეული ფაქტორები დაავადებაზე".
მე ვიტყვი, რომ ის მგრძნობიარეა. დიახ, მართალია, ცხოვრების წესის ფაქტორებმა შეიძლება გავლენა მოახდინოს ბევრ კიბოზე, მათ შორის ძუძუს კიბოზე. (უბრალოდ გასართობად, მე ჩავწერე გუგლში "ძუძუს კიბოს ცხოვრების მიზეზები" და გამოვიდა 7 მილიონზე მეტი შედეგი.) და კანონიერად, არსებობს ცხოვრების წესის ფაქტორები, როგორიცაა მეტი ვარჯიში, ნაკლები ალკოჰოლი და ცხიმების შეზღუდვა გავლენა მკერდზე კიბოს პრევენცია - გარკვეულწილად. მაგრამ არა ყოველთვის.
რა შეიძლება ითქვას იმ ქალებზე - რომლებიც, მიუხედავად ყველა საუკეთესო განზრახვისა - მაინც უვითარდებათ ძუძუს კიბო? დიაგნოზის დასმის შემდეგ და დღესაც, მე ვიღებ კითხვებს. გარდა ამ ყველაზე გავრცელებული შემთხვევისა, "თქვენს დედას ან თქვენს ოჯახში ვინმეს ჰქონდა ძუძუს კიბო?" (რასაც უმეტესობა ვერ ხვდება არის რომ ACS- ის თანახმად, ძუძუს კიბოს შემთხვევების მხოლოდ 5% -დან 10% -მდე ითვლება მემკვიდრეობით), მე მესმის ეს: „ოჰ, შენ ასეთი იყავი ახალგაზრდა! იყავით ისეთი შეგნებული, როგორც ჭამა და ვარჯიში, როგორც ახლა? ” (თარგმანი: რატომღაც ყველაფერი შენი ბრალი უნდა იყოს.)
ჩემი პასუხები არასოდეს გააკვირვებს (და ვიმედოვნებთ, რომ ვასწავლი) ზოგიერთს. არა, ჩემს ოჯახში არავის ჰქონდა მკერდის კიბო და დიახ, მე ყოველთვის ფრთხილად ვიყავი ჩემს მიმართ ჯანმრთელობა. ვვარჯიშობდი, სწორად ვიკვებებოდი და არასდროს ვიყავი ჭარბი წონა.
ამიტომ, სანამ ვამბობ, კარგია ქალების ინფორმირება იმის შესახებ, თუ რისი გაკეთება შეუძლიათ, რათა შეამცირონ მკერდის მიღების შანსები კიბოს დიაგნოზი, რაც არ არის კარგი, გავრცელებულია რეპორტაჟი მთელ სიახლეებზე, რომ ისინი უნდა იყვნენ გამხდარი და ივარჯიშონ მეტი და შემდეგ - ვოილა! - მათ შეუძლიათ ამის თავიდან აცილება. მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ არსებობს სხვა ძირითადი ფაქტორები, რომელთაც შეუძლიათ უშუალოდ წინ აღუდგნენ ცხოვრების წესის შეცვლას; ფაქტორები, რომლებიც ჩვენ მემკვიდრეობით მივიღეთ და მცირედი რამის გაკეთება შეგვიძლია, თუ შეიძლება რაიმეზე გავლენის მოხდენა: სქესი და ასაკი და - თუმცა უფრო მცირე ხარისხით - ოჯახის ისტორია.
ალბათ მკვლევარები დაიღალნენ იმავე ძველი შეტყობინების გაგზავნით ადრეული დიაგნოზისა და სკრინინგის მნიშვნელობის შესახებ. შესაძლოა მათ ეგონათ, რომ დრო იყო რაიმე ახალი გამოეჩინათ. კარლო ლა ვეკია, მილანის უნივერსიტეტის ეპიდემიოლოგიის ხელმძღვანელი, ციტირებული იყო msnbc.com როგორც ამბობდა „რისი მიღწევაც შესაძლებელია სკრინინგის საშუალებით, მიღწეულია. მეტის გაკეთება არ შეგვიძლია. დროა გადავიდეთ სხვა საკითხებზე. ”
მე სულ წინ მივდივარ, თუკი წინსვლა გულისხმობს ქალების განათლების გაგრძელებას ისეთ მნიშვნელოვან საკითხებზე, როგორიცაა სკრინინგი, ცნობიერება და ჯანსაღი ჩვევები. მე ვამბობ, რომ ამ შეტყობინებებს ყოველთვის მეტი შეუძლია. ყოველთვის იქნება ახალი თაობის ქალები, რომლებსაც უნდა მიეცეთ უფლება იცოდნენ ყველაფერი, რისი ცოდნაცც შეუძლიათ ძუძუს კიბო, არა მხოლოდ როგორ ავიცილოთ თავიდან ეს, არამედ როგორ მივიღოთ ინფორმირებული გადაწყვეტილებები სკრინინგისა და ინფორმირებულობის შესახებ, ასევე ეს შეტყობინება არასოდეს, ვერასოდეს, არ დაძველდება.
ახლა ვხვდები, რომ ის, რაც მაწყენინებს, არის სიტყვის „თავიდან აცილებადი“ არჩევანი. ის მოიცავს ბრალს. ის წარმოგვიდგენს გზაზე ჩანგალთან დგომის, ერთ მხარეს ორმოების და საფრთხის ხილვის და აბსოლუტური უსაფრთხოება მეორეს მხრივ, მიუხედავად ამ დიდი მოციმციმე ნიშნისა, არჩევანის გაკეთება არასწორ გზაზე გასასვლელად მაინც.
ძუძუს კიბოს თავიდან აცილება ყოველთვის არ არის. ზოგჯერ ჩვენი საუკეთესო ზრახვების მიუხედავად, ეს ხდება.
გიფიქრიათ გაგიზიაროთ ჩვენს ბლოგერებს?
დატოვე კომენტარი ქვემოთ!
