ეს ფილმი იყო სანდენსის კინოფესტივალის საყვარელი, მისი უნარი დაეჭირა რთული მოზარდი საკუთარი თავის აღმოჩენის საშიშ მოგზაურობაში. ჯუნო ტაძარი ბრწყინავს ამ საგზაო მოგზაურობის ფილმში, რომელსაც შეიძლება ეწოდოს თელმა და ლუიზა თინეიჯერი გოგონებისთვის.


იდეალურია მათთვის, ვისაც უყვარს მათი ინდი ფილმები ხრაშუნა და ნედლი
სალტონის ზღვა არის უაღრესად მარილიანი ტბა სან ანდრეასის ბრალზე, სავსეა ტალახის ვულკანებით და მისაბმელი პარკებით, რომლებიც სავსეა ტვიკერებით. ცხელია და მარილიანი. საკანალიზაციო ჩამდინარე წყლები სუნი. ეს არ არის ადგილი, რომელსაც ვინმეს მოისურვებს მონახულება, რომ აღარაფერი ვთქვათ სახლში.
15 წლის ლილი (ჯუნოს ტაძარი) ჰგავს ემოციურ ტორნადოს - როდესაც ის ურტყამს, ის ხმამაღალია და ბევრი ზიანი მოაქვს. ლილი მეგობრობს (ან უფრო მეტად ემსგავსება ბულინგს) ელისონს (ქეი პანაბეიკერს), ნათელ, მაგრამ მორცხვ გოგონას, რომელიც, როგორც ჩანს, თაყვანს სცემს ლილის, მიუხედავად მისი მუდმივი დამცირებისა.
ლილის მარტოხელა დედა მარგარეტი (
ქეით ბოსვორთი მონაწილეობს ლილის დეიდა ბონიში, არმიის ვეტერინარის გარეცხილი ახალგაზრდა ცოლი თავის ტვინის დაზიანებით. ეს გატეხილი წყვილი მეტაფორაა ამ მშრალი, მარილიანი ქალაქის მომავლისთვის - ბნელი.

როდესაც ლილი და ელისონი ხვდებიან ლოს -ანჯელესიდან მოზარდ ბიჭებს, ლილის მაშინვე აქვს ნაპერწკლები ჯესისთან (კაილ გალნერთან), ბიჭთან, რომელსაც თავისი პრობლემები აქვს. რა შეიძლება იყოს ერთ-ერთი ყველაზე ცუდი იდეა, რაც კი ოდესმე გადაიღეს ფილმში, ლილი არწმუნებს ელისონს, რომ მოიპაროს სატვირთო მანქანა და წავიდეს ლოს-ანჯელესის შტატში, რათა გაერთოს ამ სკეიტბორდინგის ცუდ ბიჭებთან ერთად.
ბიჭები ცხოვრობენ ბინძურ, მიტოვებულ მოტელში ჰოლივუდი და იცხოვროს წვრილმანი დანაშაულის ცხოვრებით, რაც ხიბლავს ლილის. გამუდმებით ეცინება მის საუკეთესო მეგობარს, ელისონს საბოლოოდ აქვს საკმარისი, როდესაც ლილი და ბიჭები გადაწყვეტენ, რომ აპირებენ "გაძარცვონ პერვი" ლილი სატყუარად გამოიყენონ მამაკაცებისთვის, რომლებიც ცდილობენ გადაიხადონ არასრულწლოვანი ქმედებები. ცხადია, ეს კარგად არ მთავრდება.

ეს ამბავი უდანაშაულობის დაკარგვაზე და მეგობრობის სიღრმეზეა. პირველად მწერალმა/რეჟისორმა ელგინ ჯეიმსმა კარგად გაართვა თავი ამ თემებს, აშკარად შთაგონებულია ყველა დროის უდიდესი გოჭის მოძრაობის ფილმით, თელმა და ლუიზა. ჯეიმსმა ასევე შექმნა მუსიკა ფილმისთვის, რომელიც შეიძლება ძალიან შორს ყოფილიყო. ზოგჯერ თანამშრომლობა უკეთესია, ვიდრე ერთი თვალსაზრისი, განსაკუთრებით ფილმში.