ლიბიელი დიქტატორის მოამარ კადაფის გარდაცვალება ვირტუალურ სამყაროში დაბნეულობას იწვევს.
ლიბიური
დიქტატორი მოამარ კადაფი, 69 წლის, ხუთშაბათს მოკლეს რევოლუციონერმა მებრძოლებმა, რომლებმაც დაამარცხეს მისი ქალაქი სირტი. ასოცირებული პრესი.
ვირტუალურ სამყაროში, სადაც სახელგანთქმული ადამიანები მართავენ, ჯერ კიდევ არის ბრძოლა მისი სახელის მართლწერაზე.
"#გადაფი მკვდარია - ვიღაცამ საფულეს ხელი დაავლო და მართვის მოწმობას დახედა, რომ ჩვენ საბოლოოდ ვიცოდეთ როგორ გამოვწეროთ მისი გვარი!" tweeted Opie of ოპი და ენტონი შოუ SiriusXM სატელიტურ რადიოზე.
”დღევანდელი დღე არის დიდი გამარჯვება ყველა ჩვენგანისთვის, ვისაც გაუჭირდა კადაფის მართლწერა”, - დაწერა ტვიტერზე კომიკოსმა მოშე კაშერმა.
”გადაფის მართლწერის სწორი ცნობები ჯერ კიდევ არ არის დადასტურებული”, - დაწერა ტვიტერზე CNN– მა პირს მორგანი. ”არსებობს 50 ვერსია, ეს არის #CNN”.
თითოეულ მთავარ ქსელს აქვს საკუთარი ვერსია.
”არ არსებობს შეთანხმება მართლწერის შესახებ: CBS: კადაფი. ABC: კადაფი. NBC: კადაფი ”, - დაწერა ტვიტერზე CBS თეთრი სახლის კორესპონდენტმა მარკ ნოლერმა.
Მიხედვით ვაშინგტონ პოსტი, პრობლემა გამომდინარეობს არაბული ორთოგრაფიის თარგმნის ერთიანი კონსენსუსის არარსებობიდან. აქედან გამომდინარე, კადაფის 100 -ზე მეტი ვარიაცია არსებობს. (შენიშვნა, SheKnows იცავს მას ასოცირებული პრესი სახელის მართლწერა.)
"კადაფი", როგორც ჩანს, არის სტანდარტი, რადგან ეს იყო სახელი, რომელიც ყველაზე მეტად ტრენდული იყო Google– ში დღის უმეტეს ნაწილში. ასე ჯადოქარი დევიდ კოპერფილდი არ იყო ზუსტად ის, როდესაც ხუთშაბათს შუადღეს მან ტვიტერზე დაწერა: ”მე ვგრძნობ, რომ კადაფი არ არის ტენდენცია, რადგან არავინ იცის როგორ დაწეროს მისი სახელი მობილურ ტელეფონში”. მაგრამ არსებითად, ის მართალი იყო.
კოპერფილდი იყო ზუსტად იმ დროს, როდესაც მან მოგვიანებით თქვა: "წარმატებები ლიბიელ ხალხს, როდესაც ისინი აღადგენენ თავიანთ ერს".
ჰოლივუდის რამდენიმე მხიარულმა ადამიანმა ხუთშაბათს ტვიტებზე თქვა. კომიკოსმა ჯეფრი როსმა თქვა: ”მოამარ კადაფი გარდაიცვალა. მას გადაურჩა ძმები ლარი კადაფი და კერლი კადაფი, ”და სტივ მარტინი დაასკვნა, "სადილი კადაფისთან, გაუქმებულია".
ფოტო გადაღებულია WENN– ის მიერ
