ღრუბლოვანი ატლასი ის უკვე დიდი პოპულარობით სარგებლობს, მაგრამ ყველა არ არის კმაყოფილი ვინ გამოჩნდება დიდ ეკრანზე. ერთ ჯგუფს სურს იცოდეს, რატომ თამაშობენ ყველა აზიურ პერსონაჟს თეთრი მსახიობები.
ღრუბლოვანი ატლასი"პერსონაჟები ოდნავ უფრო თეთრკანიანები არიან, ვიდრე ამავე სახელწოდების რომანის თაყვანისმცემლები წარმოიდგენდნენ. კავკასიელი მსახიობების გამოყენების შესახებ სამხრეთ კორეელი პერსონაჟების როლში ფილმში, რომელიც პარასკევს გამოვა, ერთ ჯგუფს აქვს საჩივარი.
“ღრუბლოვანი ატლასი ხელიდან გაუშვა დიდი შესაძლებლობა, ” - თქვა გი აოკიმ, Media Action Network აზიელი ამერიკელებისთვის (MANAA) დამფუძნებელმა პრეზიდენტმა.
გულისხმობს ა ღრუბლოვანი ატლასი სიუჟეტი ვითარდება სამხრეთ კორეაში 2144 წელს, მან განაგრძო: ”კორეის ისტორიის მთავარი გმირი არის აზიელი მამაკაცი - სამოქმედო გმირი, რომელიც არღვევს შანსებს და თავს იკავებს თავდამსხმელთა არმიებიდან.
”ეს იქნებოდა დიდი, სტერეოტიპების დამამცირებელი როლი აზიელი ამერიკელი მსახიობისთვის, რადგან აზიურ ამერიკელ მამაკაცებს არ აქვთ უფლება დინამიური ან გმირული იყოს ძალიან ხშირად. მაგრამ სამაგიეროდ, მათ მიაგნეს
ჯიმ სტერჯესი ყვითელ ფერში.”კორეის სიუჟეტის ყველა მთავარ მამაკაცს ასრულებენ არააზიელი მსახიობები, რომლებსაც აქვთ ძალიან ცუდი ყვითელი სახე”,-დასძინა აოკიმ.
”კინოს მაკიაჟის თანამედროვე ეპოქაში შემაშფოთებელია იმის დანახვა, რომ ცუდად გაკეთებულია აზიური თვალის პროთეზირება, რათა კავკასიელი მამაკაცები აზიურად გამოიყურებოდეს. როგორც ჩანს, რომ მსახიობები აზიურ პერსონაჟებად იქცნენ, ვიზაჟისტებს სჯეროდათ, რომ მათ მხოლოდ თვალები უნდა შეეცვალათ და არა სახის სტრუქტურა და სახის ფერი.
”თქვენ უნდა ჰკითხოთ საკუთარ თავს: გამოიყენებდნენ თუ არა რეჟისორები შავკანიან თეთრ მსახიობს (მონა) გიასას როლს? არა მგონია. ეს აღაშფოთებდა აფრიკელ ამერიკელ მაყურებელს. მაგრამ ცუდად გაკეთებული yellowface მაინც კარგადაა. ”
თუმცა, ღრუბლოვანი ატლასი რეჟისორები ენდი და ლანა ვაჩოვსკი განსხვავებულად აღიქვამენ სიტუაციას.
”კარგია, რომ ხალხი კრიტიკულ თვალს ადევნებს”, - განუცხადა ენდი ვაჩოვსკიმ Huffington Post- ს. ”მაგრამ ჩვენი განზრახვა არის ამ იდეის საწინააღმდეგო. განზრახვაა ისაუბრო იმაზე, რაც რასის მიღმაა. ამ ფილმის პერსონაჟი კაცობრიობაა, ასე რომ, თუ გადახედავთ ჩვენს წარსულ ნამუშევრებს და გაითვალისწინებთ რა არის ჩვენი განზრახვა შეიძლება ვითხოვოთ, რომ იმ ადამიანებმა მოგვცენ შანსი და მინიმუმ ნახონ ფილმი სანამ დაიწყებენ კასტინგს განაჩენი. ”