რამდენად მართალია ფილმის ადაპტაცია წიგნთან? ერთგული მკითხველები სიამოვნებით გაიგებენ, რომ ის საკმაოდ ახლოსაა; თუმცა, არის რამოდენიმე ცვლილება, რამაც შეიძლება მოინდომოს კინორეჟისორების დაცინვა თქვენი დამცინავი ქინძისთავით. განაგრძეთ კითხვა, რათა გაარკვიოთ რა შეიცვალა.
1
პლუტარქ ჰევენსბიმ არ იცის რა დროა
ეს იმიტომ, რომ მას არ აქვს დამცინავი საათი! მას დრო სჭირდება კატნისთან ერთად ცეკვაზე, რაც მშვენიერი ხარკის უკმაყოფილებას იწვევს. ფილიპ სეიმურ ჰოფმანი (ოსტატი) თამაშობს გამომთვლელ თამაშების შემქმნელს ცეცხლის დაჭერა და დასძენს ძალიან შემაშფოთებელ განწყობას ფილმში. ჩვენ ვფიქრობთ, რომ კინორეჟისორებმა შეწყვიტეს მისი დამცინავი საათი, რათა შეგვეჩერებინა თუ არა ის კატნისის მეგობარი ან მტერი. ზოგადად, დამცინავი სიმბოლო ფილმში გაცილებით ნაკლებად არის გავრცელებული, ვიდრე წიგნი.
2
პრეზიდენტ სნოუს შვილიშვილი
მიუხედავად იმისა, რომ მას სახელი არ აქვს (ჯერ!), სნოუს ახალგაზრდა შვილიშვილი (ერიკა ბიერმანი) ფილმში რამოდენიმეჯერ გამოჩნდა იმის დასანახად, თუ რამდენად უყვართ პანემის ახალგაზრდობა
კატნისი. თითქმის სუპერგმირის ან რელიგიური ფიგურის მსგავსად, კატნისს აქვს დიდი გავლენა ახალგაზრდა მოქალაქეებზე, რაც იმაზე მიანიშნებს, რომ მათ მომავალში უფრო სავარაუდოა, რომ მისი ხელმძღვანელობა იყოს. ჩვენ უბრალოდ უნდა დაველოდოთ დამცინავი ჯეი რომ ნახოს შვილიშვილი ისევ გამოჩნდება.3
გამარჯობა, მე მქვია ჰაიმიტჩი და მე ალკოჰოლიკი ვარ
წიგნში, ჰაიმიტჩის დალევა საკმაოდ მძიმეა, თუმცა მისი ისტორიის თანახმად, ჩვენ გვესმის, რომ ის თვითმკურნალობს მძიმე ფსიქოლოგიური ტკივილის გამო. ასევე, როდესაც მე -12 უბანს ალკოჰოლი ეწურება, კატნისი და პეტა ეხმარებიან ჰაიმიტჩის დეტოქსიკაციას, სანამ მას უფრო დამპალს იპოვიან. ფილმში ის ჯერ კიდევ მძიმე მსმელია, მაგრამ მისთვის დრო არ არის დეტოქსიკაციისთვის. გარდა ამისა, სანამ კატნისი სვამს ალკოჰოლს, ის არ მთვრალია და წიგნის მსგავსად დამარცხდება. რა თქმა უნდა Შიმშილის თამაშებიკინორეჟისორებს სურთ შეინარჩუნონ მისის ევერდინი პოზიტიური მისაბაძი.
4
ვინ დარიოს?
დარიუსი, ახალგაზრდა მშვიდობისმყოფელი მე -12 უბნიდან, რომელიც ცდილობდა გალის დახმარებას, მთავრდება ჭრის ოთახის იატაკზე. შესაძლოა ის ფაქტი, რომ კაპიტოლიუმის მიერ ის გადაიქცა ავოქსი (მუნჯი, ზომბის მსგავსი მონა) იყო ძალიან მკაცრი საჩვენებლად ან ძნელი ასახსნელი. ფილმი არის 2 საათი და 26 წუთი და საკმაოდ გადატვირთული მოქმედებით, ასე რომ ჩვენ არ ვწუწუნებთ.
5
Au revoir, ბონი და ტვილი
წიგნში ბონი და ტვილი ორი ლტოლვილია მეამბოხე მე –8 უბნიდან, რომელთა დახმარებაც კატნისი ცდილობს. ისინი მას სთავაზობენ პურის ნაჭერს ცენტრში გამომცხვარი დაცინვის სიმბოლოთი და საუბრობენ ახალ 13 უბანზე. თუმცა ფილმში არის მინიშნებები არეულობების შესახებ, მაგრამ ნებისმიერი ინფორმაცია მე –13 უბნის შესახებ ინახება ფილმის ბოლომდე. როგორც ჩანს, ფილმის ვერსიას ქეთნისი ნაკლებად აქცევს პოლიტიკურ აჯანყებებს და უფრო მეტად გალისთან დაკავშირებულ მის სასიყვარულო სამკუთხედზე (ლიამ ჰემსვორთი) და პეტა (ჯოშ ჰაჩერსონი) - როდესაც ის არ ცდილობს დარჩეს ცოცხალი. მას შემდეგ Შიმშილის თამაშები: დამცინავი ჯეი დაიყოფა ორ ფილმად, ჩვენ ვვარაუდობთ, რომ კინორეჟისორებს ექნებათ ბევრი დრო ახალი უბნის შესამოწმებლად უიღბლო ნომრით.
6
რუის მოჩვენება
წიგნში კატნისს მუდმივად ახლავს მოგონებები რუზე. როგორც ჩანს, რუეს სიკვდილი მისი უდიდესი სინანულია და ხშირად მისი მტანჯველი კოშმარების საგანი. ფილმში კატნისის მწუხარება რუის შესახებ საკმაოდ შეჯამებულია იმ სცენაში, სადაც მან უნდა მოინახულოს მე -11 უბანი. ის ხედავს რუის მწუხარებულ ოჯახს პლატფორმაზე და ერთი ცრემლი ჩამოუგორდება სახეზე. თუმცა, პეტა კვლავ ხატავს რუის პორტრეტს კატნისის სანახავად ვარჯიშის დროს.
7
Peeta არხები მაიკლ ფელპსი
წიგნში პეტა თამაშების დროს წყლის შიშია, რადგან ცურვა არ იცის. როგორც ჩანს, ფილმის რეჟისორს ფრენსის ლოურენსს სურდა პეტა უფრო მოქნილი და მაჩო გაეხადა და თქვა: ”ჩვენ შევიტანეთ ცვლილებები პეტას თხრობაში. ჩვენ მას ცოტათი გავამაგრეთ. სხვათა შორის, ამას ბევრი არ დასჭირვებია, მხოლოდ მცირე არჩევანის გაკეთება აქ და იქ. ამბავი ნამდვილად არ იცვლება, მისი ურთიერთობა კატნისთან არ იცვლება - ის უბრალოდ სხვა სახის პერსონაჟია. ” ჯოშ ჰაჩერსონი, მსახიობი, რომელიც პეტას როლს ასრულებს, დათანხმდა. ”ვარიანტი იყო ან მე დავიხრჩო, ან ვიჯექი იქ, როგორც კატა, რომელიც ჩემს ფეხს წყალში ურტყამს. ნებისმიერ შემთხვევაში, ვიზუალი შემზარავია. ” ჩვენ ვფიქრობთ, რომ ჯოშ არაჩვეულებრივად გამოიყურება!
შიმშილის თამაშები: ცეცხლის დაჭერა გაიხსნება კინოთეატრებში ნოემბერში. 22.