ჰელფორდსი ორჯერ იფიქრებს მის სამომავლო პროდუქტის აღწერილობაზე მას შემდეგ, რაც "ბიჭების" და "გოგონების" ველოსიპედის ჩაფხუტების ონლაინმა აღნიშვნამ მშობლებს შორის აჟიოტაჟი გამოიწვია.
Bell Amigo ველოსიპედის ჩაფხუტის სურათები ვარდისფერსა და ლურჯში გამოქვეყნდა ინტერნეტში, თითოეულის გვერდით მძიმედ სქესობრივი ბუნდოვანებით.
ლურჯი ჩაფხუტის აღწერილობაში ნათქვამია, რომ ის გაკეთდა "ბიჭებისთვის მზად არის მოქმედებისთვის" და ფოკუსირებულია პროდუქტის უსაფრთხოების მახასიათებლებზე, როგორიცაა ჰაერის ხვრელები და ვიზორი. მეორეს მხრივ, ვარდისფერი მუზარადმა პირობა დადო, რომ "საყვარელ პატარა გოგონებს" "მართლაც ლამაზად" გამოიყურებოდა. გაგრძელდა: ”[ჩაფხუტი] იცავს ამ მშვენიერ პატარა თავებს და შეიძლება მოერგოს თავს, რათა იგრძნოს თავი მყუდროდ და კომფორტულად აცვიათ. ”
გოგონები ძალიან საყვარლები არიან ველოსიპედისთვის? @Halfords_uk@chrisfroome@J_Ennis@BeckAdlington@ლორა ტროტი 31@chrishoypic.twitter.com/8qIVqqM1Bq
- LetClothesBeClothes (@letclothesbe) 3 სექტემბერი, 2015 წ
არც ისე დიდი დრო გავიდა, სანამ კომპანია დაბომბეს #HalfordsSexism- ის ტვიტებით, როდესაც მშობლები ეწინააღმდეგებოდნენ აშკარა გენდერულ სტერეოტიპებს.
მეტი: მეცნიერი ამბობს, რომ ჩვენ უნდა დავტოვოთ ბარბი ამისთვის ლეგო
”მე არ მჯერა, რომ ჰალფორდს შეეძლო ისეთი საშინლად მფარველი რაღაცის დაწერა, რაც თითქოს სხვა საუკუნისაა”, - თქვა ერთმა მომხმარებელმა მეორემ დასცინოდა რეკლამის ტონს: „განათავსეთ ეს ქამარი თქვენს ლამაზ თავებზე, თქვენ ლამაზ ქალბატონებო, ოჰ დიახ, ვინ არის კარგი გოგო. ”
როდესაც სიტყვა გავრცელდა ინტერნეტში, რეაქცია გაგრძელდა, მომხმარებლებმა ჰალფორდი დაადანაშაულეს იმაში, რომ გოგონებს ეპყრობიან როგორც „ცარიელ პატარა ჰაეროვანებს“ და ახალგაზრდების მშობლებს გოგონები მიუთითებენ იმაზე, თუ რამდენად შორს არის კომპანია ტვიტებით, როგორიცაა: „ჩემს გოგოს უბრალოდ სურს იყოს უსაფრთხო და სწრაფი და არ აინტერესებდა მისი გარეგნობა. ლამაზი. ”
თუმცა Twitter– ის ზოგიერთმა მომხმარებელმა დაიცვა Halfords. "ოჰ, დაისვენე მათ", - გამოაქვეყნა ერთმა. "ეს ვარდისფერი ქუდია? როგორ უნდა გაყიდონ ისინი ვარდისფერი ქუდი? ”
მეტი: ამაზონი აღარ ხედავს სქესს, როდესაც საქმე სათამაშოებს ეხება
მაგრამ ეს იმაზე მეტია, ვიდრე ვარდისფერი ქუდი. სავსებით შესაძლებელია კომპანიამ გაყიდოს ვარდისფერი ქუდი ისე, როგორც ნებისმიერი სხვა ფერის ქუდი. ეს არ ეხება მხოლოდ ძველ არგუმენტს "ვარდისფერი გოგონებისთვის, ლურჯი ბიჭებისთვის" (თუმცა ის მართებულია). საუბარია მუზარადის ასოცირებაზე, რომელიც მიზნად ისახავს გოგონებს გარკვეული თვისებებით. ეს იმაზე მეტყველებს, რომ ახალგაზრდა ქალი ველოსიპედისტები უფრო მეტად ზრუნავენ იმაზე, რომ გამოიყურებოდნენ ლამაზად, ვიდრე თავიანთი ველოსიპედით ცუდი ხრიკების გაკეთებით.
ახლახან ჩემი ქალიშვილის დაბადების დღე იყო და მან ბაბუასგან ახალი ველოსიპედი აიღო. ჩვენ საყიდლებზე წავედით, რომ ვიპოვოთ შესაფერისი და მას სრულიად არ აღელვებს ვარდისფერი, ყვავილოვანი, ბრწყინვალე არჩევანი "გოგონების" განყოფილებაში. მან მართლაც დაარტყა სუპერ -მაგარი ველოსიპედი, მაგრამ მათ არ ჰქონდათ მისი ზომა.
მან დაასრულა ფლუორესცენტური მწვანე ველოსიპედის არჩევა ინტერნეტით, მუზარადთან ერთად მის მშვენიერ პატარა თავზე…
მეტი: მამას მოულოდნელი რეაქცია აქვს მის პატარა ბიჭზე თოჯინის ყიდვაზე
ჰალფორდმა ახლა შეცვალა Bell Amigo ველოსიპედის ჩაფხუტების რეკლამების ფორმულირება, რაც შესანიშნავია. მათ გამოაქვეყნეს განცხადება, რომელშიც ნათქვამია: ”ჩვენ გთავაზობთ სხვადასხვა სახის პერსონაჟისა და ფერის მუზარადების სპექტრს ყველა ასაკობრივი კატეგორიისთვის და დიდი და პატარა ველოსიპედისტების სხვადასხვა მოთხოვნილებას. ჩვენ ვუსმენთ ჩვენს მომხმარებლებს და ვასახელებთ მათ მოთხოვნილებებს და მიზნად ისახავს ბავშვებში ველოსიპედის ნებისმიერი ბარიერის მოხსნას (sic). ჩვენს ვებგვერდზე შეიცვალა ორი ჩაფხუტის აღწერილობა, რათა უკეთ ასახავდეს იმას, რაც ჩვენს კლიენტებს სურთ და ჩვენ ბოდიშს ვიხდით ნებისმიერი დანაშაულისთვის. ”
ჩვენ ვიმედოვნებთ, რომ სხვა კომპანიებმა, რომლებიც ყიდიან ბავშვთა პროდუქტებს, მიაქციეს ყურადღება, რადგან ჩვენ ნამდვილად, ნამდვილად არ იცხოვრე მსოფლიოში, სადაც ყველა ბიჭი მზად არის მოქმედებისთვის და ყველა გოგო მზად არის უყუროს გვერდიდან ლამაზად. მე მაქვს ყველა მტკიცებულება, რაც მჭირდება ამის უფლებას საკუთარ სახლში.
