მშობლები საუკეთესოდ ასწავლიან უბრალოდ ცხოვრებითა და სიყვარულით; ბავშვები საუკეთესოდ სწავლობენ ყურებით. და გულიდან გაკვეთილები არასოდეს ავიწყდება. აქ მწერალი ვანესა სენდსი იზიარებს გარდაცვლილი მამის რამდენიმე საჩუქარს.
ჩემს მაგიდაზე გულის ფორმის სპილენძის ჩარჩოში დედაჩემი მიყურებს. ის კაშკაშა და ახალგაზრდაა, დაფარული პატარა ხის ნიჩბების ნიჩბებით, რაც მას მამაჩემისთვის უხდება. ის მოდუნდება, იღიმის, ფეხები და ხელები გადაჯვარედინებულია. საოცარია, მაგრამ დედაჩემს წყლის საშინლად ეშინოდა.
თუმცა მისი შიში არ იყო მემკვიდრეობითი. მე გავიზარდე წყალზე და ზაფხულობით ვტკბებოდი ნავით ჩემი მშობლები ყოველთვის ნიუ -იორკის ცენტრალურ ონიდას ტბაზე. სინამდვილეში, ეს იყო იახტა, მაგრამ მამაჩემი არის არაჩვეულებრივი ადამიანი, რომელიც არასოდეს გამოიყენებდა ამ სიტყვას. ასე რომ, მხოლოდ ის არის შესაფერისი, რომ მან მასწავლა თავისი ყველაზე მნიშვნელოვანი ცხოვრებისეული გაკვეთილები არა 40-ფუტიანი ოუენსის სათავეში, არამედ 8-მეტრიანი დინგის მშვილდიდან, რომელიც მასთან ერთად მოვიდა. თუკი შესაძლებელი იქნებოდა ერთ ადგილას დაბრუნება, დროის მომენტში, მე ავირჩევდი რომელიმე უთვალავს შუადღე მე და მამა ერთად გავატარეთ იქ - გაყინეთ დროულად, როგორც სხვა ორი ფოტოსურათი, რომელიც მე მიყვარს -ის
ჩვენ მცურავიბევრი არაფერია ცხოვრებაში, რაც მე არ ვისწავლე ჩვენს ერთად მოგზაურობებში:
1. ნუ ადგებით ნავში. ეს, მისი პირველი გაკვეთილი, იყო მისაღები. პატივი ეცი წყალს, პატივი ეცი სიტუაციის ფიზიკას, მიიღე ის რაც არის. ნუ დადგებით ნავში, თუ იცით, რომ ვერ შეცვლით სველ შედეგებს.
2. მაგრამ ნუ დაგავიწყდებათ, რომ დროდადრო გაანძრიოთ იგი. ნახეთ რისი გაკეთება შეუძლია მას, ნახეთ რა სჭირდება მის გადატრიალებას, რომ იცოდეთ მისი საზღვრები. და თუ თქვენ დაეშვით სასმელში, ცურეთ ცოტა და ისიამოვნეთ.
3. იცოდეთ, რომ დროდადრო რაღაც დიდი მდინარე ჩამოვა. ერთი უზარმაზარი ხომალდი რეგულარულად შემოდიოდა და წყალს იწოვს ყურეებიდან და მარინებიდან მისი გავლისას. ხერხი, რათა თავიდან ავიცილოთ ჩვენი პატარა ნავი სილვანის სანაპიროზე ბარჟთან ერთად, მხოლოდ იმაში მდგომარეობდა, რომ რაღაც სტაბილური და საიმედო გვეჭირა და ეკიდა მანამ, სანამ წყლები არ წყდებოდა.
4. დაიმახსოვრე, რომ ქარიშხალი, ბარჟების მსგავსად, გადის. ხანდახან, ერთადერთი რაც შეგიძლია გააკეთო არის ლოდინი. და ყველაზე კარგი ადგილი მაშინ არის ოჯახთან ერთად.
5. გამოიყენეთ რამდენიმე შანსი, მაგრამ იცოდეთ როდის უნდა იხვი. როგორც ჩანს, მე და მამა უბრალოდ მივდიოდით და ნავსადგური სწორედ ჩვენს გზაზე გამოჩნდებოდა. ასე რომ, ჩვენ უნდა მივიღოთ გადაწყვეტილება: წადი გარშემო, ან ქვევით. ჩვენ, როგორც წესი, ვირჩევთ ამ უკანასკნელს, ვზივართ დოკის ქვეშ სიხარულით და ვხუჭავთ საკმარისად დაბლა, რათა თავიდან ავიცილოთ საკუთარი თავის დაზიანება ან ობობები ჩვენს თმებში. როდესაც წყალი მაღალი იყო, ჩვენ თითქმის ვიწექით და ვიმედოვნებდით ნებისმიერი მოულოდნელი ტალღის წინააღმდეგ.
6. პატივი ეცით ყველაფერს, რაც ცოცხალია. იმ ობობებსაც კი აქვთ თავისი დანიშნულება და ჩვენ ვაძლევთ მათ ნებას. ჩვენ ლერწმისკენ მივდიოდით იმის სანახავად, იხვებმა გამოიჩეკეს თუ არა კვერცხები, ან ზედაპირის ქვემოთ ვერცხლისფერი მინუსების საყურებლად. დროდადრო ჩვენ ვთევზაობდით, როგორც წესი, კობრი ისეთივე დიდი იყო, როგორც ჩვენი პატარა დინჯი-მაგრამ ჩვენ ყოველთვის ვუბრუნებდით მსხვილფეხა, შეშინებულ ბეჰემოთს მის წყლიან სახლში.
7. დააბრუნე რამე. ხშირად, ჩვენ ვჭამდით ბევრ იხვს, რომელთანაც ტბის ნაჭრები პურის, კრეკერისა და სიმინდის ნაწილს ვყოფთ. იგივე კობრი, რომელსაც ჩვენ ხანდახან ვუკაკუნებდით, სარგებლობდა უფასო მკურნალობითაც - არ იყო დამაგრებული სიმები.
8. გაუფრთხილდი შენს ნავს. თუ თქვენ არ შეინარჩუნებთ მას გემის ფორმას, ის არ აპირებს დიდხანს ცურავს.
9. Გაერთე. რიგები წრეებში. ნახე რა სწრაფად შეგიძლია წახვიდე. გადადით ნავის გაღვიძებაზე. გააკეთე საკუთარი ტალღები.
10. გაჩერდით მზის ჩასვლის სანახავად. ყოველ დღე არის მომენტები, რომლებიც იმსახურებენ ჩვენს საოცრებას და ყურადღებას. როდესაც მზე ჩავიდა მდინარეზე მიმავალ ხიდზე, ჩვენ უბრალოდ დავუყავით წამყვანმა და ვუყურეთ ოქროსფერში.
მე იმდენი ვისწავლე მამისგან იმ პატარა ნავში, იმდენს, რასაც ყოველდღიურად ვიყენებ ჩემს ცხოვრებაში. იმ დროის ყველაზე ძვირფასი საჩუქარი, რომელიც მან ჩემთან ერთად გაატარა, იყო უბრალო: კომფორტული დუმილი. მე უფრო მეტი ვისწავლე მამაჩემის შესახებ - და მისგან - იმ მშვიდობიან საათებში, ვიდრე სხვა დროს ან სხვაგან. და არცერთი მათგანი არ შემიძლია საკმარისად გამოვხატო და არც უნდა გამოვხატო; ეს ყველაფერი ჩვენ შორისაა, უსიტყვო და პირადი და ძვირფასი.
ამ ყველაფრისგან მეც ვიცი რაღაც დედაჩემის შესახებ; მე ვიცი, რატომ იღიმის ის ძველ ფოტოზე. მისი ყველაზე ღრმა შიში მისთვის გაცილებით ნაკლები იყო, ვიდრე ის, რისი სწავლაც მამაჩემმა იარაღის ამომრჩევლებს შორის დაიწყო ამდენი ხნის წინ. და ოდესმე მალე, მე ვაპირებ ცოტა დინგის ყიდვას ჩემთვის. მამაჩემს რამდენიმე ექსკურსია მაქვს ვალი (ამჯერად, ნიჩბოსნობაში). გარდა ამისა, მე უნდა შევასწავლო ჩემს ოთხ შვილს რამდენიმე რამ.
2005 წელს ვანესამ და მისმა ოჯახმა მართლაც იყიდეს ნავი და შეასრულეს დაპირება, რომელიც მან მამამისს მისცა გარდაცვალებამდე. მან მოგვიანებით იპოვა ამ თხზულების ასლი, რომელიც საგულდაგულოდ იყო განთავსებული მის ნაშრომებში.