საფრთხე იდგა ჰაერში, ჟოანმა მიაღწია თავის გარღვევის წერტილს და არაფერი ისეთი არ იყო, როგორც ეს უჩვეულოდ საშინელ განვადებაში ჩანდა.
ჯერ კიდევ მისი პილოტური ეპიზოდი, Გადარეულები პოზიციონირებული იქნა როგორც სერია პრეზენტაციასა და რეალობას შორის მიმდინარე ბრძოლის შესახებ. მთელი ხუთი სეზონის განმავლობაში, შოუ დადასტურდა, რომ ნაკლებად იყო დაინტერესებული, თუ როგორ იყიდება რეკლამა, ვიდრე როგორ "იყიდება" ადამიანები ერთმანეთსა და საკუთარ თავზე. ეს ინტერესი გასაგები, კონკრეტული და საოცრად შემზარავი იყო წუხელ "საიდუმლო თარიღში".
ეპიზოდი ითამაშა ფონზე რიჩარდ სპეკი 1964 წლის ივლისის მკვლელობები-შემზარავი ნამდვილი მოვლენა, რომელშიც ერთი შეხედვით უწყინარმა ადამიანმა გააუპატიურა და მოკლა რვა ექთანი ერთ საღამოს ჩიკაგოში. ამ ტერორის შესახებ ინფორმაცია პეგიმ საკმაოდ ადრე მიაღწია "საიდუმლო თარიღში" და მალე ენები ღრიალებდნენ ღამით მუწუკებზე და კარებში უცნობებზე. როგორ შეიძლებოდა ვინმე ვინც ასე ჩანდა ნორმალური შეუძლია რაღაც საშინელება?
ადრეულ საათში, ჯოანის კარი ჩაბნელდა ქმრის, გრეგის სამხედრო სამსახურიდან დაბრუნებით. თავიდან ყველაფერი იდეალურად ჩანდა: გრეგი საბოლოოდ დაბრუნდა ჯოანის ცხოვრებაში და, როგორც ჩანს, მზად იყო დაეხმაროს ბავშვის კევინის აღზრდაში. ჯოანს აღარ მოუწევდა ბრძოლა თავის ძლევამოსილ დედასთან, აღარ იქნებოდა მარტოხელა დედა, გამოაძევებს მას ნიუ იორკში - ის ვეღარ იგრძნობს მარტოობას, რომელშიც აღიარა ლეინში “პატარა კოცნა.”
მაგრამ ეს ოცნება თანდათან მძვინვარებდა, როდესაც ეპიზოდი ვითარდებოდა და როდესაც ჩვენ (და ჯოანი) მივხვდით, რომ გრეგის გონება და გული იყო ჯერ კიდევ საზღვარგარეთ - და რომ ის უფრო მეტად ეძღვნებოდა თავისი ქვეყნის მოთხოვნილებების დაკმაყოფილებას, ვიდრე ცოლის საჭიროებებს. ეპიზოდის მეორე ნახევარში გრეგმა საბოლოოდ უთხრა ჯოანს, რომ მან მიიღო კიდევ ერთი წლიანი მოვალეობა. კამათი, რომელიც მოჰყვა დასრულდა იოანემ საბოლოოდ გააძევა გრეგი მისი ცხოვრებიდან სამუდამოდ. თაყვანისმცემლებს, რომლებსაც ახსოვთ გრეგის ჯოანის გაუპატიურება მესამე სეზონში, ეს გადაწყვეტილება საკმაოდ დაგვიანებული იყო. გრეგი ყოველთვის კოშმარი იყო და სასიამოვნო იყო იმის ყურება, რომ ჟოანი მიხვდა ამ რეალიზაციას ეპიზოდში, ასე უხეში გამოღვიძებით გამოწვეული.
ამ კვირაში სალი დრეპერმა განიცადა საკუთარი ასაკი, რადგან აღმოჩნდა, რომ ჰენრი ფრენსის დედის, შემზარავი ბებია პაულინის ყველა სახის არასასურველი რჩევის მიმღები აღმოჩნდა. რიჩარდ სპეკის მუქარით ჰაერში დაკიდებული, პაულინმა გამოიყენა შესაძლებლობა გაეზიარებინა სალი მისი ძაღლის ჭამა-ძაღლის ცხოვრებისეული ფილოსოფია, ალბათ მიზნად ისახავს ბეტის ქალიშვილის დაშინება სიკეთეში მოქმედება. მათმა საუბრებმა (ხაზი გაუსვა პაულინს ჯალათის დანა ხელში!) გამოიწვია განსაკუთრებით შემაძრწუნებელი ანეგდოტი პაულინის მამის ფიზიკური დასჯის მეთოდის შესახებ. გასაკვირი არ არის, რატომ მოიხსენია დონმა პაულინის სახლმა, როგორც "ეს აჩრდილიანი სასახლე".
”მე ვიცი, რომ თქვენ ასე არ ფიქრობთ,” უთხრა სალიმ დედინაცვალს ტერორის ამ ზღაპრის დროს, ”მაგრამ მე კარგი ადამიანი ვარ.” ცდილობდა სალი დაერწმუნებინა პაულინი ან საკუთარი თავი? ის შეიძლება დედას ჰგავდეს, მაგრამ სალი ყოველდღე უფრო და უფრო ჰგავს მამას.
იმავდროულად, დონმა ებრძოლა ძლიერ ცხელებას, რამაც იგი სამსახურში დატოვა და სახლში დასაძინებლად გაგზავნა - მაგრამ არა მანამდე, სანამ მან და მეგანმა დონის ერთ -ერთ ყოფილ საყვარელთან, ანდრეასთან ერთად გადაკვეთეს გზა. შეხვედრამ (და ანდრეას დონმა განაგრძო ინტერესი) გამოიწვია მეგანის შეშფოთება, მიუხედავად დონის დაჟინებული მოთხოვნილებისა, რომ მისი პლეიბოის დღეები უკან არის. ”მე შენთან ვიქნები სიკვდილამდე,” - დაჰპირდა მას. მაგრამ დონის საშინელება იყო, ანდრეა გამოჩნდა მის სახლში და დაჟინებით მოითხოვდა ავადმყოფობის მისტერ დრეიპერისთვის სახლის მოვლის საკუთარი ხორციელი ბრენდის მიწოდებას. დაინახავს თუ არა მაყურებელი დონს, რომ დაამტკიცოს თავი თავისი უმსგავსო ინსტინქტების, თუ მისმა ახალმა ქორწინებამ ის უკეთესი ადამიანი გახადა? ამ საიდუმლოს აქ უპასუხოდ დავტოვებ.
სტერლინგ კუპერ დრეიპერ პრაისზე, ახალი გადამწერის, მაიკლ, გუნდისთვის აღმოჩნდა არაპროგნოზირებადი აქტივი. დიახ, მან გაახარა კლიენტი და მოიგო დღე ("თქვენ ბევრი რამ იცით ქალების შესახებ",-უთხრა მაიკლს კოლგოტის შლინგიანმა კლიენტმა, ვარაუდობს, რომ ეს ბავშვი შეიძლება იყოს კიდევ უფრო დიდი საფრთხე პეგის სამუშაოზე, ვიდრე ჩვენ გვეგონა), მაგრამ მან ასევე არ დაემორჩილა უფროსს და გაორმაგდა იმ მოედანზე, რომელიც დონმა მკაცრად თქვა უარყოფილი. კიდევ უფრო უარესი, დონის ლექციას მაიკლზე თითქოს მცირე ეფექტი ჰქონდა. მაშინაც კი, თუკი მას შეუძლია სამსახურიდან გაათავისუფლოს, მაიკლ გინსბერგი აკეთებს იმას, რაც მაიკლ გინსბერგს სურს.
რა სურს პეგი ოლსონს? ის არც ისე დარწმუნებულია. გუშინ ღამით მისი სცენარი დაიწყო პეგიმ როჯერზე აჯობა (და გამოძალვა), რომელმაც ფარულად გადაუხადა 400 აშშ დოლარი კლიენტთან არეულობის გასაწმენდად. შეთანხმებამ პეგი შეინარჩუნა გვიან ღამემდე და, სპექტის მკვლელობების მუქარით, ჰაერში დაკიდებული, ოფისში ოდნავ უფრო მეტად. სწორედ იქ შეხვდა დაუნს, ახალ აფროამერიკელ მდივანს, რომელიც დივანზე ეძინა და ეშინოდა მარტო სახლში წასვლის. ოდესმე კარგი სამარიელი, პეგიმ მოიწვია Dawn დარჩენა მასთან ღამით.
ის, რაც მოჰყვა, თავიდანვე წარმოიდგენდა არაჩვეულებრივ მეგობრობას, რადგან დონის ყოფილი და ახლანდელი მდივნები პეგის დივანზე ესაუბრებოდნენ. (არა ის, რომ მორცხვ გამთენიას ბევრი სათქმელი ქონდა.) „ჩვენ ერთად უნდა ვიყოთ“, - განუცხადა პეგიმ Dawn– ს, რადგან ამქვეყნიური მის ოლსონი მთვრალივით მთვრალი ხვდებოდა ქალთა როლებს პროფესიულ ასპარეზზე. აღსანიშნავია, რომ პეგიმ აღიარა თავისი დისკომფორტი „მამაკაცის მსგავსად“ ქცევით, მაგრამ ასევე დაჟინებული განცდით, რომ წარმატების მისაღწევად სწორედ ამის გაკეთება მოუწია. მაგრამ მთელი ძალისხმევით, გამთენიისას და თავის გაბნევის მიზნით, პეგიმ გამოტოვა მთავარი წერტილი: სასამართლოები და წარმატებული თეთრკანიანი ქალების გასაჭირი 1964 წელს მკვეთრად განსხვავებული (და გაცილებით ნაკლებად მძიმე) იყო ახალგაზრდა, შავკანიანი მდივნისგან იმ დროის
ღამის ბოლოს, მიუხედავად იმისა, თუ რამდენად პროგრესული და გულღია პეგი შეიძლება ყოველთვის სჯეროდეს საკუთარი თავის, ის მაინც თავს არაკომფორტულად გრძნობდა იმით, რომ საფულე ხელთ მისაწვდომი დარჩა ამ კეთილი გულის (შავი) სტუმრისთვის სახლში პეგისთვის, ეპიზოდის კოშმარულმა ტონმა გამოავლინა არასასიამოვნო სიბნელე მის სიღრმეში: ცრურწმენების შემაძრწუნებელი სიბნელე.
