ჯონ მელენკამპი და ელეინ ირვინი დაშორდნენ, დაადასტურა წყვილმა.
როკერი ჯონ მელენკამპი და მისი მოდელი ცოლი ელენ ირვინი 20 წლიანი ქორწინების შემდეგ დაშორდნენ და ერთ კვირაში ნიშნობის ნიშნები დაბალ ნიშნულზე დაასრულა.
წყვილის სპიკერმა თქვა: ”ჯონ და ელენ მელენკამპები ამაყობენ ერთად გატარებული 20 წლით და ძალიან კმაყოფილები არიან თავიანთი მიღწევებით, როგორც მშობლები, ასევე ოჯახი. ისინი გააგრძელებენ ორი შვილის გაზრდას ინდიანაში, მაგრამ მათ გადაწყვიტეს, რომ ეს დღე წყვილებად დაერქვათ. ”
მელენკამპი და ირვინი დაქორწინდა 1992 წელს, მას შემდეგ რაც გამოჩნდა მისი ალბომის გარეკანზე როცა გვინდოდადა მან სუპერმოდელს მოიხსენია როგორც "LA თოჯინა" ჰიტში Დაბა.
მიუხედავად იმისა, რომ წყვილს განქორწინების საბუთები ჯერ არ აქვს შეტანილი, ეს იქნება მესამე ქორწინება, რომელსაც მელენკამპი დაინგრა. მისი პირველი, პრისცილა ესტერლაინში, გაგრძელდა 11 წელი და დასრულდა 1981 წელს, ხოლო მეორე, ვიქტორია გრანუჩისთან, რვა წელი გაგრძელდა 1981-1989 წლებში.
მელენკამპსა და ირვინს ორი ვაჟი ჰყავთ, ჰუდი და სპეკდა აპირებენ დარჩნენ ინდიანაში, რათა გააგრძელონ თანატოლობა.
ასე რომ, ჩნდება კითხვა: ვინ მოატყუა? რადგან ა) მელენკამპს აქვს ისტორია (მისი პირველი ქორწინების დასრულების თარიღი და მეორის დაწყება შემთხვევითი არ არის) და ბ) სხვაგვარად რატომ გაანადგურებდით 20 წლიან ქორწინებას? Იდეები?