ის კანის ფილმის ფესტივალი მიენიჭა რეჟისორი ლარს ფონ ტრიერი წარსულში მათ ყველაზე დიდ პატივს, მაგრამ წელს მათ სთხოვეს დაეტოვებინა მას შემდეგ, რაც მან გააკეთა კომენტარები, რომ თანაგრძნობით ეკიდებოდა ადოლფ ჰიტლერს.
დანიელი კინორეჟისორი ლარს ფონ ტრიერი ზურგს უკან დგამს მას შემდეგ, რაც მან გააკეთა რამდენიმე კომენტარი, რამაც გამოიწვია მისი განდევნა კანის ფილმის ფესტივალი.
რეჟისორი, რომელიც კანში იმყოფება თავისი ახალი ფილმისთვის მელანქოლია მთავარ როლში კირსტენ დანსტი, ოთხშაბათს გამართა პრესკონფერენცია, რომელიც უარესობისკენ შეიცვალა.
მან განუცხადა ჟურნალისტებს, რომ მიუხედავად იმისა, რომ ჰიტლერმა "ცუდი რამ გააკეთა" მას შეუძლია "თანაუგრძნოს" ნაცისტების ლიდერთან ერთად. მისი თქმით, ის მხარს უჭერდა ებრაელ ხალხს, მაგრამ "არც ისე ბევრს, რადგან ისრაელი არის ტკივილი (ექსპლუატაციაში)".
დირექტორთა საბჭო, რომელმაც მისცა 2000 წლის ფილმი მოცეკვავე სიბნელეში ოქროს პალმის რტო (კანის უმაღლესი ჯილდო) თქვა, რომ ის იყო "პერსონა ნონ გრატა" და არ მიესალმა კვირას დახურვის ცერემონიაზე - თუნდაც მისი ფილმი
მელანქოლია იგებს რამდენიმე ჯილდოს.როგორც ჩანს, ფონ ტრიერი სერიოზულად არ იღებს კანის ჩექმას. ”მე უნდა ვთქვა, რომ” პერსონა ნონ გრატა ”მშვენიერი სიტყვაა,” - თქვა მან. ”მას აქვს სიტკბო, რომელსაც ვერ უარვყოფ. მე სულაც არ ვარ კმაყოფილი იმით, რაც მოხდა, მაგრამ სიტყვა არის რაღაც ისეთი, როგორიც შენ მიიღებ. ”
მან ბოდიში მოიხადა და თქვა: "მე ვწუხვარ ამის გამო ჩემი გულისთვის, შემდეგ კი მე ვწუხვარ ადამიანების გამო, თუკი მე ადამიანებს ვაწყენინე", - თქვა ფონ ტრიერმა. ”ეს საერთოდ არ იყო განზრახვა. ძალიან ვწუხვარ ამის გამო. ეს იყო სრულიად სულელური. ”
ფონ ტრიერმა ასევე თქვა, რომ ის ფიქრობს, რომ მისი განცხადებები არასწორად იქნა განმარტებული, რადგან პრესკონფერენცია იყო ინგლისურ ენაზე, რაც არ არის მისი მშობლიური ენა. ”გაცილებით ადვილია ჩემი ინგლისურის გამო ჩემი დაგმობა.”
მან ასევე განმარტა თავისი განცხადებები ჰიტლერის შესახებ და თქვა, რომ მან უყურა გერმანულ ფილმს ჰიტლერის შესახებ და ეს მისცა მას ახალი პერსპექტივა.
”რა თქმა უნდა, მე არ თანაუგრძნობ იმას, რასაც ჰიტლერი აკეთებდა,” - თქვა ფონ ტრიერმა. ”ერთადერთი, რაც მე ვთქვი, ის იყო, რომ მე, ბრუნო განცის [მსახიობმა, რომელმაც ფილმში ჰიტლერი ითამაშა] ბუნკერში ვნახე, მე შემეძლო მენახა იქ მჯდარი პატარა ადამიანი. მე ვფიქრობდი, რომ ეს ძალიან კარგი იყო, რადგან მე ვფიქრობ, რომ ჩვენში ცოტაოდენი ნაცისტია, ხოლო ჰიტლერში არის ცოტა ადამიანი, და მე ვფიქრობ, რომ სხვაგვარად ფიქრი საშიშია. ”