ბრიტა გრიენდეილის ისტორიას ქმნის იმით, რომ იყო პირველი ქალი, ვინც პროტესტი გამოთქვა სედი ჰოკინსის ცეკვის წინააღმდეგ.
როდესაც ბრიტა (ჯილიან ჯეკობსი) თამაშობს ჯგუფურ თერაპევტს, ის ჩვეულებრივ რაღაც უბედურებას იწვევს. მოახლოებულ "ცეკვის ჰერსტორიაში" ბრიტა აჟიოტაჟს იწვევს, როდესაც ის გეგმავს ცეკვას იმავდროულად გრინდეილს სადი ჰოკინსის ცეკვა. იგი მას უწოდებს "სოფი ბ. ჰოკინსი ”ცეკვა. მაგრამ რა აქვს ქალთა ლიბ ფანატიკოსს სადი ჰოკინსის წინააღმდეგ? როგორც ჩანს, ეს მისი სტილი იქნებოდა. გოგონებს აქვთ მთელი ძალა!
სამწუხაროდ, გოგონა, რომელიც ყოველთვის ემზადებოდა საპროტესტო აქციისთვის, მან დააბნია სოფი ბ. ჰოუკინსი სიუზან ბ. ენტონი. ვინ იცის რას ფიქრობს, რადგან სოფი არის პოპ მომღერალი და სიუზანი არის ისტორიული სამოქალაქო უფლებების ლიდერი. ეს ორი არ შეიძლება იყოს განსხვავებული, მაგრამ ეს არის ბრიტა, ასე რომ ჩვენ დავუშვებთ მას. სიუზანის შთაგონებით, იგი გადაწყვეტს თავისი კვალი დატოვოს ისტორიაში. მაგრამ მისი ძალისხმევა ნამდვილად უშედეგოა, რადგან სადი ჰოკინსის ცეკვა უკვე თანასწორობასა და ქალთა უფლებებს ეხება. იქ გასაპროტესტებელი ბევრი არაფერია, ბრიტა. იქნება ის სასაცილო მიზეზს მისი პროტესტისათვის სახის გადასარჩენად?
ჩემი პროგნოზები: ჯეფ (ჯოელ მაკჰეილი) როგორმე საჯაროდ დაამცირებს მას, აბედი (დენი პუდი) წაიკითხავს სედი ჰოკინსის ცეკვის ისტორიას რობოტული ტონით, დინ პელტონი (ჯიმ რაში) დაატრიალებს მაჯებს და იტყვის: "არა არა არა", ერთხელ მაინც როდესაც გაიგებს ბრიტას ცეკვის შესახებ და ტროა (დონალდ გლოვერი) იქნება დაბნეული.
ვერ დაველოდები ამ უბედურებას, რომელიც 4 აპრილს გაიხსნება NBC– ზე!
