რეიჩელი იღებს გამოძახებას მისთვის Მხიარული გოგო მოსმენა და სიხარული კლუბი ხელახლა უკავშირდება მარლის ორიგინალურ სიმღერებს.
ამ კვირაში სიხარული, სკოლის სროლის ინციდენტის შემდგომ ყველა გიჟდება.
რეგიონებისთვის თემაა "სიზმრები" და ბატონი შუე (მეთიუ მორისონი) ფიქრობს, რომ კლუბმა უნდა ითამაშოს უსაფრთხოდ და წავიდეს კლასიკოსებთან ერთად. მხიარულ ბავშვებს განსხვავებული აზრი აქვთ. მათ სურთ მიიღონ უფრო თანამედროვე მიდგომა და მარლის სურს იმღეროს მისი ერთ -ერთი ორიგინალური სიმღერა. მისტერ შუმა ჩამოაგდო იდეები, თუმცა იქამდე მივიდა, რომ კლუბზე გაბრაზდა. ის არ მოუსმენს მათ მოსაზრებებს.
ეს ხელს არ უშლის მარლის მისი სიმღერების გაზიარებაში. ბლეინს, უნიკუსს და სემს იმდენად უყვართ მისი სიმღერები, რომ ხელს უწყობენ ყველას გაუზიაროს. მარლის არ სურს, რადგან მისტერ შუამ ჩამოაგდო იდეა. ჯგუფისათვის უცნობი, ბატონი შუე ესმის საუბარს.
სიმღერა #1: ემელი სანდეს "ჩემს გვერდით"
ამასობაში ფინმა (კორი მონტიტი) კოლეჯში მძიმედ წვეულებას ატარებს. პაკის "აუდიტის" გაკვეთილებით, დუეტს ცხოვრების დრო აქვს, მთელი ყურადღება გოგონებსა და ალკოჰოლზეა ორიენტირებული. ისინი კი თანახმა არიან შეუერთდნენ საძმოს. იმავდროულად, ფინის კლასები იტანჯება.
ბატონი შუ ფინი კოლეჯში პოულობს და ბოდიშის მოხდას ცდილობს. ის სთხოვს ფინს, რომ დაბრუნდეს მაკინლიში, რათა დაეხმაროს მხიარულ კლუბში. ფინი უარს ამბობს.
სიმღერა #2: ბისტი ბოისის "ბრძოლა შენი უფლებებისთვის"
ნიუ იორკში, რეიჩელ (ლეა მიქელე) ემზადება მისთვის Მხიარული გოგო მოსმენა ბარბრა სტრეიზანდის განსახიერებით. შელბი (სტუმარი ვარსკვლავი იდინა მენზელი), მისი დედა, გამოჩნდება და ეუბნება, რომ იყოს საკუთარი თავი.
არა მხოლოდ ეს, რეიჩელი ურეკავს ფინს რამოდენიმე საჭირო რჩევისთვის. ის ასევე მოუწოდებს მას, დაიცვას თავისი ფესვები და იყოს საკუთარი თავი. ეს რჩევა აიძულებს რეიჩელს აუდიტორიაზე იმღეროს ძველი კლასიკა. ეს არის პირველი სიმღერა glee club ოდესმე შესრულებული: Journey "Don't Stop Believin".
რეიჩელი იღებს გამოძახებას შოუსთვის.
სიმღერა #3: მერვინ უორენის და ჯეფ მარქსის "შენ იმაზე მეტი მეგობარი გყავს ვიდრე იცი"
როდესაც პაკი აღმოაჩენს, რომ ფინმა გამოტოვა ორი გამოცდა მისი ერთ – ერთი კლასისთვის, ის გადაწყვეტს, რომ დროა ჩარევისთვის. პაკი ეუბნება ფინს, რომ მას არ შეუძლია შეაფერხოს თავისი განათლება. პაკი აღიარებს, რომ ორივეს უყვარს, მაგრამ პაკი მოუწოდებს ფინს, რომ არ დაკარგოს ყურადღება. ის ეუბნება ფინს, რომ იყოს საუკეთესო მასწავლებელი.
ეს წაახალისებს ფინს, რომ შეცვალოს ბატონი შუე. ის ეუბნება ბატონ შუეს, რომ ის დაბრუნდება დასახმარებლად გლეი კლუბში. ის კოლეჯის კრედიტსაც კი იღებს. ორი საბოლოოდ შედგეს.
სიმღერა #4: მოგზაურობა "ნუ შეწყვეტ ბელივინს"
მაკკინლიში დაბრუნებულმა მწვრთნელმა ვაშინგტონმა მიიღო Cheerios– ის მთავარი მწვრთნელი. ის ბექისა და ბლეინს ურეკავს თავის ოფისში, ეჭვობს ორივეს სიუს სროლის შემდეგ. ბეკი უცნაურად იქცევა, რაც ბლეინს აძლევს მოლაპარაკებას. მას სურს იცოდეს, აქვს თუ არა ბეკის მეტი ინფორმაცია სროლის შესახებ. ეს მხოლოდ ბექის გაბრაზებას იწვევს და ამტკიცებს, რომ მან არაფერი იცის. ბლეინს არ სჯერა მისი.
სიმღერა #5: გლი კასტის "განდევნილი"
ბატონი შუი ბოდიშს უხდის მხიარულ კლუბს და ეუბნება კიდეც, რომ მან გადაწყვიტა, რომ კლასმა მარლის ერთ -ერთი სიმღერა ისწავლოს. ჯგუფი ხელახლა აკავშირებს და ახლა მზად არის მიიღოს რეგიონალური.
სურათები ფოქსის თავაზიანობით
