რეჟისორისა და მწერლის წინააღმდეგ აღძრული სარჩელი Გულის საკეტი სასამართლოდან გადააგდეს.
ამერიკელი ჯარისკაცი, რომელმაც სარჩელი შეიტანა აკადემიის ჯილდოს მფლობელი რეჟისორის წინააღმდეგ კატრინ ბიგელოუ და სცენარისტი მარკ ბოალი ფილმში მისი პირადი ისტორიის მითვისებისათვის Გულის საკეტი ახლახანს ნახა, რომ მისი საქმე სასამართლოდან გააგდეს.
სერჟანტი ჯეფრი სარვერმა განაცხადა, რომ ფილმმა გამოიყენა მისი სახელი, მსგავსება და სხვა მნიშვნელოვანი პირადი დეტალები ბომბების განადგურების ექსპერტ უილ ჯეიმსის პერსონაჟის შესაქმნელად-და მას ცილისწამება ამ პროცესში. როგორც ჟურნალისტი, ბოალი იყო ჩართული სარვერის განყოფილებაში ერაყში და რამდენჯერმე ინტერვიუ ჩაუტარა მამაკაცს.
ხუთშაბათს, სარვერის სარჩელი უარყო აშშ -ს რაიონულმა მოსამართლემ ჟაკლინ ნგუენმა, რომელმაც თქვა, რომ ხასიათის მნიშვნელოვანი ცვლილებები აკმაყოფილებდა სამართლებრივ მოთხოვნას რომ რეალური ცხოვრების პერსონაჟის გამოგონილი ფილმი იყოს „გარდამქმნელი“. მან ასევე თქვა, რომ მოცემული პერსონაჟი არ იყო ისეთივე უარყოფითი, როგორც სარვერი ამტკიცებდა.
”მოსარჩელე აცხადებს, რომ მას ცილისწამება აქვს, რადგან უილ ჯეიმსი გამოსახულია როგორც ცუდი მამა, რომელსაც არ უყვარს თავისი შვილი”, - წერს მოსამართლე ნგუენი თავის გადაწყვეტილებაში. ”თუმცა, სასამართლო არ ეთანხმება მოსარჩელის დახასიათებას უილ ჯეიმსზე, როგორც კაცზე, რომელსაც არ უყვარს თავისი შვილი. ში Გულის საკეტიუილ ჯეიმსი ინახავს შვილის ფოტოებს მასთან ერთად ერაყში და ნაჩვენებია ცოლ -შვილის მონახულებისას სამსახურიდან შვებულების დროს. ”
გარდა ამისა, მოსამართლემ „ფილმში არ მიიღო არანაირი მხარდაჭერა მოსარჩელის მტკიცების შესახებ, რომ იგი გამოსახულია როგორც ადამიანი, რომელსაც არ ჰქონდა პატივისცემა და თანაგრძნობა ადამიანის სიცოცხლის მიმართ. პირიქით, Გულის საკეტი ასახავს უილ ჯეიმსს თანაგრძნობას ერაყის მოქალაქეების მიმართ, რომელთა სიცოცხლეც დაზარალებულია ომში. ”
კეტრინ ბიგელოუს და მარკ ბოალის ადვოკატებმა განაცხადეს, რომ ეს გადაწყვეტილება "უდიდესი გამარჯვებაა ყველა კინორეჟისორისთვის, რომლებმაც უნდა იგრძნონ თავი კომფორტულად გამოიყენონ რეალური მოვლენები, როგორც შთაგონება მათი ფილმებისთვის".
”არცერთ მხატვარს,” - დასძინა მან, ”არასოდეს უნდა აიძულოს შექმნას მთელი გამოგონილი სამყარო, რომელსაც საფუძველი არ აქვს რეალობაში, მხოლოდ იმიტომ, რომ მათ ეშინიათ დაუმორჩილებელი სასამართლო პროცესების საფრთხე”.
კატრინ ბიგელოუ იყო პირველი ქალი, რომელმაც მიიღო ოსკარი საუკეთესო რეჟისორისთვის ამისთვის Გულის საკეტი -განსაკუთრებით ტკბილი გამარჯვება, რადგან ერთ-ერთი სხვა ნომინანტი იყო მისი ყოფილი ქმარი ჯეიმს კამერონი.
სურათი თავაზიანობა JDH/WENN.com