თავის სადებიუტო რომანში, Არჩეული, ჩანდრა ჰოფმანი ქმნის გვერდს შემობრუნებაზე ახალგაზრდა საქმესთან დაკავშირებით, რომელიც სულ უფრო მეტად ერევა მშვილებლის ცხოვრებაში და დაბადებულ მშობლებს, რომლებიც მას წარმოადგენენ და რომლებიც სიცოცხლის შეცვლის არჩევანის წინაშე დგანან, როდესაც გამოძალვის მცდელობა საშინლად ცდება. ჰოფმანი შეკნოუსს დაეწია, რომ ისაუბრა მის ახალ წიგნზე.
ჩანდრა ჩართულია Არჩეული
Მან იცის: როგორ დააბალანსე წერა Არჩეული თქვენი დაკავებული ოჯახური ცხოვრებით?
ჩანდრა ჰოფმანი: ეს იყო სახიფათო. ჩემი უმცროსი ორი შვილი დაიბადა იმ ხუთი წლის განმავლობაში, როდესაც მე ვწერდი Არჩეული ჩემი საგარეო საქმეთა სამინისტროს მიღება და ღონისძიებების დაგეგმვის კომპანიის მართვა, ასე რომ იყო გარკვეული ჯონგლი და მსხვერპლი. ერთი, მე შევწყვიტე ტელევიზიის და ფილმების ყურება, რადგან ვიგრძენი, რომ ეს დრო იყო დაკარგული, როდესაც მე უნდა ვწერო. ასევე, მე დიდხანს შევეწინააღმდეგე მას, მაგრამ მე საბოლოოდ დავანებე თავი რამდენიმე საათით ადრე ადგომას ჩემი შვილები აკეთებენ, რაც ნიშნავს სიბნელეში წერას, ჩვეულებრივ საწოლში, ასე რომ მე არ ვგრძნობ რომ ამას ვკარგავ ძილი. წელს მე საშინაო სწავლებას ვატარებ, რათა ჩემი შვილები წავიყვანო ჩემთან ერთად წიგნის ტურნეში, ამიტომ ეს არის ძალიან რთული. მე ჯერ კიდევ არ ვფიქრობ, რომ ბალანსი ვიპოვე, მაგრამ ვმუშაობ მასზე.
Მან იცის: თქვენ დაიჭირეთ სხვადასხვა პერსონაჟის ხმა. რა არის გასაღები განსხვავებული პერსონაჟების შესაქმნელად?
ჩანდრა ჰოფმანი: მნიშვნელოვანია, რომ შეძლო შენი პერსონაჟების უნიკალური ხმების მორგება და ამის უადვილესი გზა ჩემთვის არის იმის გარკვევა, თუ როგორ ხმამაღლა ჟღერს ისინი. დიალოგი ჩემთვის წერის ყველაზე ბუნებრივი ნაწილია; მას შემდეგ რაც ვიცი, როგორ ჟღერს ვიღაც, შემიძლია შევიდე მის თავებში და მოვისმინო როგორ ლაპარაკობს საკუთარ თავზე, მივაყუდო ფიქრები, რომლებიც მათ გონებაში ტრიალებს ძილის წინ.
Მან იცის: მთავარ გმირს, ქლოი პინტერს, შვილად აყვანის აგენტს, მედდას ეუბნება, რომ მას შვილები ეყოლება, რომ ვეღარასოდეს შეძლებს ამ სფეროში მუშაობას. რამდენად ასახავს ეს თქვენს გამოცდილებას შვილად აყვანის სფეროში მუშაობისა და მშობლის სტატუსით?
ჩანდრა ჰოფმანი: ბევრმა ადამიანმა, ვინც წაიკითხა რომანი და აქვს შვილად აყვანის გამოცდილება, უწოდა მას „საოცრად პატიოსანი“, მაგრამ მე ასევე მიიღეს სიცხე შვილად აყვანის საზოგადოებისგან, რომ არ დაწერონ წიგნი, რომელიც აღნიშნა შვილების სიხარულს მეტი სიმართლე ისაა, რომ მე ყოველდღე ვხედავ შვილად აყვანის ბედნიერ დასასრულს, მაგრამ ის ამბავი, რომლის მოყოლაც იძულებული გავხდი გითხრათ, იყო ის, ვინც შუქს აანთებდა შვილად აყვანის ბიზნეს მხარეს. მე მაქვს ცხოვრებისეული გამოცდილება კულისებში და ეს არის ჩემი სიმართლის გაზიარება. ეს არ გახდის უკეთესს ან უარესს, ვიდრე ვინმეს ჭეშმარიტება შვილად აყვანის შესახებ. მაგრამ შემიძლია ახლაც ვიმუშაო საშინაო შვილად აყვანის საქმეში? არა - რადგან ყოველი ბედნიერი დასასრულისთვის არის დამანგრეველი, ზოგჯერ ერთსა და იმავე შემთხვევაში. ეს არის ცხოვრების ერთ -ერთი ადგილი, სადაც სიხარულისა და ტკივილის პოტენციალი გადის საპარსის ზღვარზე და ჩემი კანი ძალიან გამხდარა, რომ ამის აგენტი ვიყო.
Მან იცის: Ამ ზაფხულს, ჟურნალი ნიუ იორკი გამოაქვეყნა სტატია რატომ სძულს მშობლებს მშობლობა - აღზრდა ოცნების მშობლობაზე და შემდეგ საქმე რეალობასთან, რომელიც Არჩეული იკვლევს ყველა მხრიდან. რას მიიჩნევთ ყველაზე მოულოდნელად მშობლობაში?
ჩანდრა ჰოფმანი: გმადლობთ, რომ შენიშნეთ ერთ -ერთი მთავარი თემა Არჩეული. მას ერქვა როგორც შვილად აყვანის რომანი, ასევე თრილერი, ხოლო ფონი არის შინაური შვილად აყვანა და შეთქმულება ამოძრავებს ამ მძიმე გამოძალვის სცენარს, მე ყოველთვის ვგრძნობდი, რომ გული Არჩეული არის ახალი მშობლობა და როგორ წყვეტენ ადამიანები ამ განსხვავებას აღქმასა და რეალობას შორის. წიგნის ბოლოს ავტორის ჩანაწერში მე ვსაუბრობ საკუთარ გამოცდილებაზე, როდესაც ჩვენი პირველი ვაჟი დაიბადა მოულოდნელი გამოწვევებითა და სამედიცინო დაბრკოლებებით. თავდაპირველად, მე გამიკვირდა და შემეშინდა ჩემი საკუთარი ამბივალენტურობის გამო და რომ ჰაიდენის დაკარგვა თითქმის ერთ -ერთმა პირველმა ოპერაციამ გამაღვიძა და ჩემის იდენტიფიცირება მოახდინა. მე ამით ვიმუშავე იმის განსახორციელებლად, რასაც ევა და ფრენსი განიცდიან, მაგრამ ჩემს პირად ცხოვრებაში, რადგანაც ჩემი შვილი ექვსი დღის იყო და იბრძოდა თავისი სიცოცხლისთვის, მე არასოდეს მიმიხედავს. გულწრფელად გითხრათ, მე ამ სტატიის თემა და ცუდი აღზრდა ან თუნდაც შთაგონებული მშობლები ნამდვილად დამთრგუნველია. მშობლობა ჰგავს ყველა იმ უმნიშვნელო გონიერებას - თქვენ იღებთ იმას, რასაც თქვენ აკეთებთ, ყველაზე რთულ საქმეს, რომელიც ოდესმე შეგიყვარდებათ... ან იქნებ ეს არის საზღვაო ძალების დაქირავების დევიზი? ყოველ შემთხვევაში, მე მესმის იმედგაცრუება, რადგან იქ ვიყავი, მაგრამ შემდეგ, როგორც დედამთილი ამბობდა, გადალახე შენი თავი!
Მან იცის: თქვენს ვებგვერდზე არის უამრავი ესე. როგორია თქვენი სიუჟეტის გადაწყვეტის პროცესი მოთხრობის ან რომანის სახით?
ჩანდრა ჰოფმანი: მე ყოველთვის ვიყავი პირადი ჟურნალის მწერალი, მაგრამ ესეები, თავისუფალი არამხატვრული ლიტერატურა და აშკარა ჟურნალისტიკა ჩემთვის საკმაოდ ახალია. მე მირჩევნია ისტორიებში გაქრობა და მხოლოდ ჩემი გამომცემლის მოთხოვნით დავიწყე ჩემი რეალური ცხოვრების გამოცდილების გამოქვეყნება. მე ჯერჯერობით ბოლომდე არ ვარ კომფორტულად და მაინც ვებრძვი მთელ ამ ბლოგის საქმეს. ნარცისიზმის გრძნობაა ვივარაუდოთ, რომ ხალხი ზრუნავს იმაზე, თუ როგორ გავამხიარულო ჩემი შვილები ჯვარედინი ფრენის დროს ჩვენ წიგნის ტურზე ვართ ან რა შესანიშნავი მოჰიტოა ჩემი ქმარი ჩვენი საშინაო პიტნით ან ჩემი ბოლოდროინდელი აბსურდული მოხიბლვით თხები შემდეგ კი მთელი საქმე იმაში მდგომარეობს, რომ ჩემი პირადი ცხოვრება განსახილველად და საზოგადოებრივ მოხმარებას მოაქვს. მე მომეწონა ლიზა ბელკინის ჩემი სტუმრის ბლოგის ზოგიერთი ხმამაღალი და გულწრფელი პასუხი. New York Times Motherlode სვეტი ხაზს უსვამს ერთ -ერთ მიზეზს, რის გამოც მე ვირჩევ საშინაო სწავლებას ჩემს შვილებს წელს. ამიტომ არ ვარ დარწმუნებული, გავაგრძელებ თუ არა ამას. რამდენადაც მოვიდა ჩემი რომანები ჩემამდე, ნამდვილად ვერ ვიტყვი. როგორც წესი, ეს არის ჩემი ცხოვრების რაღაც ასპექტი, რომელიც მე წარმომიდგენია, რომ აფეთქდა უზარმაზარი და როგორ შეიძლება განვითარდეს მოვლენები, რაც მე ვფიქრობ, რომ შეიძლებოდა რაიმე საინტერესო აღმოჩნდეს სწორი მარიონეტით. მე მქონდა ეს წარმოუდგენელი ძველი თოჯინების სახლი, როდესაც პატარა ვიყავი და საათობით ვთამაშობდი მასში, ვთამაშობდი დრამებს. მხატვრული ლიტერატურის წერა ჩემთვის მხოლოდ სოციალურად მისაღები გზაა თოჯინების სახლის გასაგრძელებლად.
Მან იცის: თქვენ მუშაობთ თქვენს მეორე რომანზე. შეიცვალა წერის პროცესი თქვენთვის ახლა, რაზეც ასეთი დადებითი პასუხი გქონდათ Არჩეული?
ჩანდრა ჰოფმანი: ჰმ ნამდვილად არა, გარდა იმისა, რომ ახლა, როდესაც ხალხი კითხულობს, მსურს უფრო მეტად გავაგრძელო. სულ მცირე, კიდევ ოთხი რომანი მაქვს შემუშავებისა და დასრულების სხვადასხვა ეტაპზე და ყველა მათგანთან მიახლოება მტკივა. მაგრამ ეს ბრუნდება თქვენს პირველ კითხვაზე და წერასა და დედობას შორის ბალანსის ამ იდეას. ჩემი შვილები არიან სამი, ექვსი და ცხრა, და ჩვენ ვაკეთებთ ამ საშინაო სწავლებას, და ახლა არის წიგნების ტური, და მე ნამდვილად მსიამოვნებს მათთან ერთად ყოფნა. მაგრამ ეს ნამდვილად არ მიტოვებს გაუთავებელ საათებს, რომ დავწერო და ვითამაშო ჩემს პერსონაჟებთან და ჩავძიო ამ მომლოდინე ისტორიების გემრიელობაში. წერა არასოდეს არის პრობლემა - დროა. როგორც ვთქვი, მე ვმუშაობ ამაზე.
Მან იცის: Არჩეული შეადარეს ჯოდი პიკულტის ნაწერს. მისი ფანი ხარ?
ჩანდრა ჰოფმანი: წავიკითხე მისი რომანი მეათე წრე პირველი და მან გამანადგურა მე მომეწონა ის გზა, რომლითაც იგი ათავსებდა გრაფიკულ რომანს სიუჟეტში და აშკარად ასრულებდა საშინაო დავალებას თანამედროვე მოზარდებზე და რა განსხვავებული გამოცდილება აქვთ მათ თუნდაც რამდენიმე წლის განმავლობაში წინ და შემდეგ წავიკითხე ცხრამეტი წუთი და დავიწყე მისი ნიმუშის ამოცნობა. მე კიდევ ერთხელ ვცადე, მაგრამ აღმოვაჩინე, რომ ფორმულა ყურადღებას მაქცევდა, ფაქტობრივად, ისტორიას აშორებდა. მე ვიტყვი, რომ მომწონს ის, რასაც ის აკეთებს - საკითხის აღქმის ეს კონცეფცია, რომელსაც ყველა ჩვენგანი შეექმნა, როგორც შვილად აყვანა ან ღალატი (ფონი ჩემი მომდევნო რომანისთვის) ჩვენს პირად წრეში, ან მიმდინარე მოვლენებში და ნათელს ანათებს მის სირთულეს დაუჯერებელი, სიმპათიური გზით პერსონაჟები. მაგრამ მე ვგეგმავ მისი უფრო მეტად, ნაკლებად ფორმულის, ცოტაოდენი შერევას, მკითხველს უფრო მეტად შევეხოთ ჩემი გმირების მეჭეჭებსა და ნევროზებში. მე მსურს დავარქვათ ჯოდი პიკოულტი ნაკლები ფორმულით, ერთი ნახევარი საფეხურით ზემოთ ლიტერატურულ კიბეზე.
Მან იცის: რა არის თქვენი ათი სიტყვა ან ნაკლები აღწერა Არჩეული?
ჩანდრა ჰოფმანი: რა ხდება, როდესაც მიიღებთ იმას, რაც გეგონათ რომ გინდოდათ?
Მან იცის: რა ისწავლეთ წიგნის ტურნეზე (ანუ სხვა ავტორების რჩევები ან მკითხველის მოულოდნელი რეაქციები)?
ჩანდრა ჰოფმანი: იმდენად საინტერესო იყო მკითხველის ობიექტივის უშუალო დანახვა და რამდენად ცვალებადი შეიძლება იყოს ეს. მე გავბრაზდი ხალხი და შთააგონე სხვები მომწერონ ლამაზი წერილები. მე მქონდა ხუთვარსკვლავიანი მიმოხილვა და ორი ვარსკვლავის მიმოხილვა. მე შევხვდი ადამიანებს, რომლებმაც მითხრეს, რომ დასასრული ზუსტად ისეთი იყო, ვინც მათ მხრებში ჩამჭიდეს და ფაქტიურად შემაძრწუნა იმის გამო, რომ მოვლენები ისე მოხდა, როგორც მათ გააკეთეს. ტურის აქამდე ჩემი საყვარელი ნაწილი იყო წიგნების კლუბები - მე ვსწავლობ ზურგზე ჯდომას და მათ საუბრის უფლებას. მომხიბლავია სპექტრის აღქმის მოსმენა და დებატების ყურება.
Მან იცის: რას ურჩევდით დამწყებ მწერლებს?
ჩანდრა ჰოფმანი: თავს ისეთი პატარა ვგრძნობ, როგორც ვცდები და ვბუტბუტებ, ვსწავლობ გამომცემლობისა და ინდუსტრიის შესახებ, რომელსაც არ ვფიქრობ, რომ ჯერჯერობით სათქმელი არაფერი მაქვს. ვფიქრობ, მე ვიტყვი, თუ სერიოზულად ფიქრობ წერაზე, კითხულობ ენ ლამოტს ჩიტი ჩიტით არის შესანიშნავი ადგილი დასაწყებად.
შეამოწმეთ ჩვენი SheKnows Არჩეული მიმოხილვა, დაათვალიერე Არჩეული წიგნი მისაბმელი ან შეიტყვეთ მეტი ავტორისა და მისი რომანის შესახებ მის ვებგვერდზე www.chandrahoffman.com.
