ისევე როგორც მათი მშობლები და დეიდები მათ წინაშე, კარდაშიანის ბავშვები შევიდნენ კულტურული მითვისების დებატების ბუნდოვანი სიღრმეები, წყალობით ა Instagram Storyსკოტ დისიკი გამოქვეყნდა შაბათ-კვირას, სადაც ნაჩვენებია ზოგიერთი მათგანი მაორი ჰაკას ცეკვის შესრულებისას. ვიდეოზე გამოხმაურებები იმდენად არაერთგვაროვანია, ჩვენ ვფიქრობდით, რომ ეს იყო კარგი შანსი განგვეხილა მოსაზრებები იმის შესახებ, თუ რა არის კარგი და ცუდი სხვა კულტურის ცეკვების სწავლაში.
Შაბათს, დისიკმა გამოაქვეყნა ვიდეო ქალიშვილის პენელოპეს, კიმ კარდაშიანი- უესტის ქალიშვილი ნორთი და ვაჟი სენტ და კიდევ ორი უცნობი ბავშვი კიბეებზე ცეკვავენ "Ka Mate" მაორის საომარი ცეკვა, რომელიც ცნობილი გახდა ახალი ზელანდიის რაგბის გუნდის All Blacks-ის მიერ. The ახალი ზელანდიის მაცნე. ისინი ასევე მღერიან ყველა სიტყვას მაორიზე.
„TikTok არ გაჩერდე. ჩვენზე არაფერია!” დისიკმა ვიდეოზე დაწერა.
იფიქრეთ, რომ 2020 წელი უარესი არ შეიძლება იყოს?
კარდაშიანების აზრით, ჰაკა ტიკ თაკის ცეკვაა pic.twitter.com/0AExIO3vyR— ტესა ბერგერი (@tessamdberger) 2020 წლის 13 დეკემბერი
ამის მოწოდებები კიდევ ერთი მაგალითია კარდაშიანები კულტურულ მითვისებას სჩადიან სწრაფად მოვიდა. (ჩვენ ვეცდებით მოვიყვანოთ მხოლოდ ისეთები, რომლებიც, როგორც ჩანს, მაორის წარმოშობის ხალხია.)
„@ScottDisick წაშალეთ თქვენი ინსტაგრამის ისტორია, სადაც ბავშვები „ჰაკას“ აკეთებენ“, j.nelle დაწერა. „კულტურულად მიუღებელია. იცით თუ არა ჰაკას და პუკანას მნიშვნელობა? შეიძლება უდანაშაულო „გართობად“ მოგეჩვენოთ, მაგრამ [მე] გირჩევთ, ისწავლოთ მსჯელობა და არ დასცინოთ ჩვენს კულტურას. კია ორა“.
@ScottDisick წაშალეთ თქვენი ინსტაგრამის ამბავი ბავშვების „ჰაკას“ კეთების შესახებ, ეს კულტურულად მიუღებელია. იცით თუ არა ჰაკას და პუკანას მნიშვნელობა? შეიძლება უდანაშაულო „გართობად“ მოგეჩვენოთ, მაგრამ შემოგთავაზეთ, ისწავლოთ მსჯელობა და არ დასცინოთ ჩვენს კულტურას.
კია ორა.- J.nelle (@jynelle85) 2020 წლის 13 დეკემბერი
"ეს ძალიან ამაზრზენია", - ჯეილინ ჯინი დაწერა. „ჩემი კულტურა არ არის შენი საძაგელი ტენდენცია. მე ოფიციალურად დავკარგე ამერიკის მიმართ პატივისცემა. შეწყვიტეთ უპატივცემულობა, უკულტურო იდიოტებო.”
ამავდროულად, ზოგიერთი იცავდა ვიდეოს.
”მათი გამოთქმა უკეთესია, ვიდრე ზოგიერთი პაკეჰა, უბრალოდ ნათქვამია”, - ჯორდან ლი განაცხადა. ”ვფიქრობ, რომ სასიხარულო და ბედნიერია ჩვენი კულტურების საერთაშორისოდ აღიარება.”
მათი გამოთქმა უკეთესია, ვიდრე ზოგიერთი პაკეჰა, უბრალოდ ნათქვამი. ვფიქრობ, სასიხარულო და სასიხარულოა ჩვენი კულტურების საერთაშორისოდ აღიარება 🇳🇿 @ScottDisickhttps://t.co/fFZnE7k6o5
— ჯორდან-ლი (@Jlhee1) 2020 წლის 13 დეკემბერი
საქმე იმაშია, რომ ეს არ არის მკაფიო საკითხი, როგორც მაორის საბჭოს აღმასრულებელმა დირექტორმა მეთიუ ტუკაკიმ განუმარტა New Zealand Herald-ს.
”ერთის მხრივ, ეს შესანიშნავი რამ არის”, - თქვა ტუკაკიმ. „მეორეს მხრივ, სიამოვნებით ვისაუბრებდი მათთან იმაზე, თუ რას ნიშნავს ჰაკა და რა უბიძგა მათ ამის გაკეთების. … ეს უნდა გაკეთდეს ჭეშმარიტი განზრახვით. ეს არ არის მხოლოდ ის, რაც კარგია ინსტაგრამისთვის ან სოციალური მედიისთვის.”
სწორედ აქ წავედით ჩვენ დისიკმა. და ის არ იქნება პირველი, ვინც ამას გააკეთებს.
ჰაკა არის საზეიმო ცეკვა და ის ასევე თანამედროვე კულტურის ნაწილია კივის სპორტული გუნდების წყალობით, რომლებმაც ის გახადეს ცნობილი. და ჩემი აზრით, კარგია, რომ ბავშვებმა ისწავლონ სხვა კულტურის ცეკვები და მუსიკა, რადგან ასე უკავშირდებიან ადამიანები ერთმანეთს. ბავშვობაში ვისწავლე ცეკვის ნაბიჯები ჰავაიდან, დასავლეთ აფრიკიდან და სხვა კულტურებიდან, რომლებიც ჩემი არ არის და ეს იყო შესანიშნავი გამოცდილება.
„არამაორებს შეუძლიათ ისწავლონ ჰაკა, თუმცა მნიშვნელოვანია, რომ პატივი სცე ცეკვის მიღმა არსებულ კულტურასა და ტრადიციებს“, - ნათქვამია სტატიაში. NewZealand.com. „ისწავლეთ სიტყვები და დარწმუნდით, რომ გესმით საგალობლების მიღმა არსებული მნიშვნელობები, კონკრეტული ჰაკას მნიშვნელობა და რის გამოხატვას ცდილობთ მისი შესრულებისას“.
ჩვენ წარმოდგენაც არ გვაქვს, როგორ ისწავლეს კარდაშიანის ბავშვებმა ცეკვა - ასწავლა თუ არა მეგობარმა ახალი ზელანდიიდან, თუ უბრალოდ ნახეს ინტერნეტში. თუ ეს იყო სხვა კულტურის შესწავლის მცდელობის ნაწილი, ეს გასაოცარია. სტივენ კოლბერტმა ასე მოიქცა გვიან შოუგვიზიარებს ქვეყანაში მისი ვიზიტის მნიშვნელოვან მომენტებს.
.@StephenAtHome ბუნებრივი იყო მის პირველ ჰაკას სპექტაკლში. #LSSCpic.twitter.com/gaRfDA8j0l
— გვიან შოუ (@colbertlateshow) 2020 წლის 12 დეკემბერი
პრობლემური მითვისება ხდება მაშინ, როდესაც ვინმე, როგორიცაა სკოტ დისიკი, რომლის სოციალურ მედიაში ყოფნა შემოსავლის წყაროა, აქვეყნებს მსგავს ვიდეოს კონტექსტის გარეშე. ეს აყენებს ამ ბავშვებს (და გაფართოებით, მას) თხრობის ცენტრში და არა ადამიანებს, რომლებმაც შექმნეს ცეკვა. ნუ გააკეთებ ამას.
TLDR: პატივი ეცით ადამიანებს სამართლიანად მათი საქმისა და კულტურისთვის და ნუ მოიპარავთ მას, როგორც საკუთარს ან აცვიათ ის, როგორც ჰელოუინის კოსტუმი. და თუ ეს ხალხი გთხოვს შეჩერებას, უბრალოდ გააკეთე ეს და იარე. თქვენს შვილებს არ აინტერესებთ, თქვენი ვიდეო გახდება ვირუსული თუ არა.
დაამატეთ ეს შესანიშნავი შავი ავტორებისა და ილუსტრატორების საბავშვო წიგნები თქვენი ბავშვების თაროებზე.
