აჰ, თავმდაბალი კლიშე! ზოგი იმდენად არის ჩაფლული ჩვენს ფსიქიკაში, ჩვენ არც კი ვიცით რატომ ვიყენებთ მათ, მაგრამ ვიცით რას ნიშნავს. საკითხავია, ვიცით თუ არა რეალურად რას ვამბობთ?
1. მიიღეთ წვიმის შემოწმება
მნიშვნელობა: რომ ისარგებლოს გაუქმებული მოწვევით მოგვიანებით
წარმოშობა: ფრაზა არის ამერიკანიზმი, რომელიც შეიძლება წარმოიშვას პროფესიონალური ბეისბოლით. თუ იყიდეთ ბილეთი თამაშისთვის, რომელიც მოგვიანებით წვიმდა (რაღაც თქვენ, როგორც ბილეთის მფლობელს, გქონდათ კონტროლის გარეშე), თქვენ მოგცეს წვიმის შემოწმება, რაც საშუალებას მოგცემთ დაბრუნდეთ მეორეზე თამაშის სანახავად დღის. სხვა შესაძლო წყაროებია ღია ცის ქვეშ ბაზრები, სადაც წვიმა აიძულებდა მოვაჭრეებს გასულიყვნენ ან ბილეთების გაცემა ისეთი ქონებისთვის, როგორიცაა ქურთუკები და ქუდები, როცა რესტორანში ან სხვა ადგილას მიდიხართ.
2. კატამ ენა გაიგო?
მნიშვნელობა: არის მიზეზი, რომ არ ლაპარაკობ?
წარმოშობა: ზოგიერთი ამბობს, რომ ეს ფრაზა დაკავშირებულია მეზღვაურების დუმილით დასჯის ძველ გზასთან - მათ ცხრა კუდიანად გაპარტახება. სხვები ამტკიცებენ, რომ ეს დაკავშირებულია ძველ ახლო აღმოსავლეთის სასჯელთან, რომლის დროსაც მატყუარას ენა ამოუღეს და მეფის კატებს აჭმეს.
3. თვის არომატი
მნიშვნელობა: ხანმოკლე გატაცება ან ტენდენცია
წარმოშობა: 1930-იანი და 40-იანი წლების ამერიკულ სარეკლამო კამპანიაში, სხვადასხვა მწარმოებლების მიერ მყიდველებს მოუწოდებდნენ, ყოველთვიურად სცადონ ნაყინის განსხვავებული გემო.
4. ძაღლის თმა
მნიშვნელობა: ჰენგოვერის სამკურნალო საშუალება, რომლის დროსაც ადამიანი სვამს მსუბუქ ალკოჰოლურ სასმელს ალკოჰოლის დალევის შემდეგ მეორე დღეს; დაავადების მკურნალობა უფრო მეტით, რამაც გამოიწვია იგი
წარმოშობა: უმეტესობა თვლის, რომ ეს ფრაზა წარმოიშვა მე-16 საუკუნეში. ამ დროის განმავლობაში (და მას შემდეგ 200 წლის განმავლობაში), ექიმებისთვის ჩვეულებრივი პრაქტიკა იყო გაცოფებული ძაღლების მიერ დაკბენილი ადამიანების მკურნალობა ჭრილობის შეკვრით ცხოველის დამწვარი თმის გამოყენებით, რომელიც მათ უკბინა.
5. სპინ ექიმი
მნიშვნელობა: ჩვეულებრივ პოლიტიკაში, ინდივიდი, რომელიც ცდილობს საზოგადოებრივი აზრის მანიპულირებას ახალი მიმართულებით წარმართოს
წარმოშობა: ქვევრი, რომელსაც შეუძლია ბურთზე ტრიალით მანიპულირება ისე, რომ დაბნეული იყოს.
6. გაიყიდა მდ
მნიშვნელობა: უღალატა, როგორც წესი, მოტყუებით
წარმოშობა: მას შემდეგ, რაც აშშ-ში მონების იმპორტი უკანონო გახდა, მონები ვაჭრობდნენ შიდა, ჩვეულებრივ, მდინარე მისისიპის გავლით. მდინარეზე გაყიდვა ნიშნავდა წაღებას თქვენი სახლიდან და ოჯახიდან.
7. დაასხით ლობიო
მნიშვნელობა: საიდუმლოს გასაგებად
წარმოშობა: ამბობენ, რომ ძველ საბერძნეთში მათ ხმას აძლევდნენ შავი ლობიოსა და თეთრი ლობიოს გამოყენებით, ერთი კი-ს და მეორე არა-ს. თითოეული ამომრჩეველი ფარულად დებდა ლობიოს ქვაბში ან მუზარადში, შემდეგ ხმებს ითვლიდნენ ლობიოს დაღვრით.
8. კატის პიჟამა
მნიშვნელობა: საუკეთესო მისი სახის
წარმოშობა: ეს ფრაზა შეიძლება წარმოიშვა ამერიკაში, სადაც ის სავარაუდოდ გამოიგონა თომას ა. დორგანი. სიტყვა კატა იმ დროს გამოიყენებოდა ფლაპერების აღსაწერად, ხოლო პიჟამა (ანუ პიჟამა იმ დროს) იყო შედარებით ბოლოდროინდელი ქალის ტანსაცმლის ელემენტი.
სხვები ფიქრობენ, რომ ეს შესაძლოა უკავშირდებოდეს ინგლისელი დიზაინერის E.B.-ს მიერ შექმნილ უაღრესად მაღალი ხარისხის პიჟამას. ქაც.
9. ჩადეთ წინდა
მნიშვნელობა: ჩუმად ყოფნა; შეწყვიტე საუბარი
წარმოშობა: გრამოფონებს, ჩანაწერების დამკვრელების წინამორბედებს, ხმის გასაძლიერებლად იყენებდნენ დიდი რქები. იმის გამო, რომ მათ არ ჰქონდათ ხმის კონტროლი, თუ ხმა ძალიან მაღალი იყო, მსმენელები იძულებულნი ხდებოდნენ რქის შიგნიდან ჩაესვათ გახეხილი წინდა.
