ბავშვები მთელ მსოფლიოში ქმნიან ბრიტანულ აქცენტებს რამდენიმე საათის ყურების შემდეგ გოჭი პეპა, მომხიბლავი საბავშვო შოუ ინგლისელი ღორების ოჯახის შესახებ, რასაც მშობლები უწოდებენ #პეპაეფექტი. სიგიჟემ, რომელიც მომხიბლავია და დამთრგუნველი, აიძულა ბევრი მშობელი დაეკავშირებინა ტვიტერზე შვილების უეცარი მიდრეკილების გამო "toe-mah-toes”და სიმღერები გამომცხვარი ლობიოს შესახებ.
”ჩემი შვილი არ შეწყვეტს აქცენტით მას შემდეგ, რაც მან დაიწყო პეპა ღორის ყურება ???” ერთი Twitter მომხმარებელი წერდა.
”მინდა მადლობა გადავუხადო პეპა გოჭს იმ უმნიშვნელო, მაგრამ მიმზიდველი ბრიტანული აქცენტისთვის, რომელსაც ჩემი ბავშვი იძენს”, - ამბობს სხვა მშობელი ტვიტერზე.
სხვა მშობლები აცხადებენ, რომ მათმა შვილებმა დაიწყეს ბრიტანული ხალხური ენის გამოყენება, ისეთი სიტყვების გამოყენებით, როგორიცაა "დედა", "ფუნტი" და "დაუყოვნებლივ" და ითხოვენ "შვებულებაში" წასვლას.
გვერდით აღნიშვნით, #პეპაეფექტი ნამდვილია ამ ოჯახში. დღეს ჩემმა ქალიშვილმა მთხოვა დასვენებაზე წასვლა პარიზში, მაგრამ თქვა, რომ ნავით უნდა წავიდეთ. ჩვენ ვცხოვრობთ არიზონაში…
#სიცოცხლე#Გოჭი პეპა- მინი და მაუსის ყურები (@MinnieMouseEars) 2019 წლის 14 თებერვალი
ჩემი შვილი ეძახის ფულს - არ აქვს მნიშვნელობა ვალუტას - "ფუნტს" #პეპაეფექტი
- ჯულიანა ნაბინგერი (@jnabinger) 2019 წლის 14 თებერვალი
დიახ, შემიძლია ამის გარანტია #პეპაეფექტი ჩვენს სახლში. ტაილა აბსოლუტურად ჩამორჩება უმნიშვნელო ბრიტანულ აქცენტს და ლექსიკას და იყენებს სიტყვა "პირდაპირ" იმაზე მეტს, ვიდრე ოდესმე ცხოვრებაში! 😜.
- მამა, სახლში რომ მივალთ, მაშინვე უნდა დავიძინო? https://t.co/VOiMiJugtr
- ედი მხატვარი (@PaintManNO) 2019 წლის 12 თებერვალი
ზოგიერთმა მშობელმა გადაიღო შვილები მოქმედებაში. გაფრთხილება: შედეგები ძალიან მიმზიდველია.
თქვენს შვილს უცებ განუვითარდა ბრიტანული აქცენტი, როგორც ეს საყვარელი გოგონა შარლოტას რაიონიდან?
ისე, ეს შეიძლება გამოწვეული იყოს "პეპა-ღორის სინდრომით" https://t.co/X2UCz6WSVo (ვიდეო: ბრენდი ნიკოლ ჰოლი) pic.twitter.com/Fba7pwiFvu
- NBC შარლოტა (@wcnc) 2019 წლის 13 თებერვალი
გოჭი პეპა პირველად გავიდა აუზზე 2004 წელს, მაგრამ შეერთებულ შტატებში 2011 წლამდე არ გაუვლია. ახლა, თავხედი სერია ხელმისაწვდომია Netflix– ზე, სადაც, სავარაუდოდ, ამ ბავშვების უმეტესობა იწყებს ინტერესს ბავშვებზე მორგებული ბრიტანული ჟარგონებით-და დროდადრო საჯაროდ ოინქის სურვილით.
მიუხედავად იმისა, რომ შეიძლება უცნაურად მოგვეჩვენოს, რომ ამდენი ბავშვი ერთმანეთს ესალმება ისეთი სიტყვებით, როგორიცაა "cheerio", მშობლებს არ აქვთ საფუძველი შეშფოთება, თუ მეტყველების ცვლილებები გაგრძელდება ხანგრძლივი პერიოდის განმავლობაში. პიროვნების და სოციალური ფსიქოლოგიის ჟურნალში გამოქვეყნებულ კვლევაში მკვლევარებმა დაადგინეს ადამიანებს, რომლებიც სხვებს ბაძავენ, შეიძლება ჰქონდეთ თანაგრძნობის უფრო მაღალი დონე ვიდრე ისინი, ვინც არ აკეთებენ. ”ისინი, ვინც ყურადღებას აქცევენ, უფრო მეტად ბაძავენ”, - დაასკვნა ტანია ჩარტრანდმა, ოჰაიოს უნივერსიტეტის ფსიქოლოგიის მკვლევარმა და ასოცირებულმა პროფესორმა.
რა თქმა უნდა, არსებობს არავითარი საფუძველი იმის დასაჯერებლად, რომ ბავშვის გადაწყვეტილებას მიბაძოს სხვა აქცენტი, ექნება გრძელვადიან ეფექტს. ანუ, არ არსებობს არანაირი მტკიცებულება, რომელიც ადასტურებს ბრიტანული შოუს (ან რაიმე სერიალის ან ფილმის გამოხატულ არარეგიონალურ აქცენტს) ყურებას, რაც ბავშვებს სამუდამოდ შეცვლის მეტყველების სტილს. (ეს შეიძლება იყოს შვება მათთვის, ვინც იბრძოდა "ბანგერების" პოვნაში ადგილობრივ სასურსათო მაღაზიებში.)
ამასობაში, მშობლებს შეუძლიათ გამოიყენონ ეს შესაძლებლობა ასწავლონ ბავშვებს ბრიტანეთის ისტორია და შეისწავლონ სხვა კულტურების მომხიბლავი ასპექტები - დიდი ალბათობაა, რომ თქვენ უკვე გაქვთ ჩაის ნაკრები მოსახერხებელი.
