პირველივე კადრიდან ოსკაროსანი რეჟისორი სტივ მაკქუინი ქვრივები (კინოთეატრებში ნოემბერი. 16) გაბედულად> განსხვავებულ მიდგომას იჩენს 1983 წლის ამავე სახელწოდების ბრწყინვალე ბრიტანული სერიალის ფორმულისადმი, რომელსაც ემყარება ეს 2018 წლის ვერსია. სანამ ნაკვეთის ძვლები ხელუხლებელი რჩება - ოთხი ქურდის ქვრივი ქურდობის შედეგად დაიღუპა, რათა შეასრულონ თავიანთი ქმრები დაიწყო - მაკქუინისა და სცენარისტის ჯილიან ფლინის წყაროს მასალის შეცვლა იწვევს მომხიბლავ ცვლილებებს, რომლებიც აუმჯობესებს მას მრავალ გზები.
სპოილერის გაფრთხილება ამისთვის ქვრივები: შეწყვიტეთ კითხვა, თუ გსურთ თავიდან აიცილოთ სპოილერები ნაკვეთის ან პერსონაჟების შესახებ.
მეტი: ნოემბრის ფილმები, რომლებითაც ჩვენ ყველაზე მეტად ვართ აღფრთოვანებული
რასაკვირველია, არის ზედაპირული ცვლილებები, რომელსაც მაშინვე შეამჩნევთ, სხვადასხვა ლოკაციის მსგავსად - ფილმის გადაცვლა ჩიკაგოში ლონდონში - ასევე პერსონაჟების სახელები, თვისებები და გარკვეული ნარატიული გამოტოვება. თუმცა დროზე გამოცდილი კაკუნი საერთოდ არ შეცვლილა: ითამაშა ფილმში
ქვრივები იგი შეფუთულია განცხადებებით იმის შესახებ, თუ როგორ ხდება მამაკაცების მხრიდან დიდი და მცირე ზომის ძალადობა და ქალების მიერ განხორციელებული სხვადასხვა შედეგები. როდესაც ჩვენ პირველად ვხვდებით ალისას (დებიკი), ის ზრუნავს დალურჯებულ სახეზე, რომელიც მას მისმა მეუღლემ, ფლორეკმა (ჯონ ბერნთალმა) მისცა. ლინდას (როდრიგესს) აქვს საარსებო წყარო - მისი კაბების მაღაზია - მოწყვეტილი. ვერონიკას ემუქრებიან ქმრის ვალების შემგროვებლები, რომლებიც აშინებენ ძმებს ჯამალს (ბრაიან ტირი ჰენრი) და ჯათემ მენინგს (დანიელ კალუია). ყველა ეს დეტალი მოქმედებს როგორც გამაფრთხილებელი ზარი ქალებს ყველგან არასოდეს არ ჩააბარონ თავიანთი ფინანსური თავისუფლება მამაკაცების ხელში და დაამატონ რთული საფუძველი, რომლის საფუძველზეც უნდა ააშენონ ისტორია.
მაკქუინი და ფლინი (ავტორი წავიდა გოგო) მიიღეთ შთაგონება შოუდან, როდესაც საქმე ეხება პერსონაჟებს, მაგრამ ისინი არ ემორჩილებიან ორიგინალური მწერლის ლინდა ლა პლანტეს შემოქმედებას. ჯგუფის დინამიკა შეიძლება მსგავსი იყოს, მაგრამ კინორეჟისორები თავისუფლებას იღებენ თავიანთი ვერსიით. მაგალითად, ორიგინალური სერიის ბელა (ევა მოტლი) და ფილმის ბელე (სინტია ერივო) ორივე ძლიერი, ფიზიკურად გამართული ბოროტმოქმედია, რომელიც ქვრივების ეკიპაჟში ირიცხება, როდესაც მათ მძღოლი სჭირდებათ. მიუხედავად ამისა, მათი მოტივაცია განსხვავებულია - სერიალის "ბელა სიხარბეა", ხოლო ფილმის ბელის გადარჩენაა.
მეტი: ყველა ფილმი, რომელიც პრემიერაა საკურორტო სეზონის განმავლობაში
რამოდენიმე პერსონაჟის გადატანა თეთრკანიან მსახიობებზე ფერად ქალებზე დიდ როლს თამაშობს ქვრივების პერსპექტივაში და მამოძრავებელ ძალაში. დოლი, სერიალის წამყვანი და ვერონიკა, ფილმის წამყვანი, შეიძლება იზიარებდეს ერთსა და იმავე ლიდერულ თვისებებს - ხანმოკლე ხასიათი და ქმრების მტკიცე სიყვარული - მაგრამ მსგავსება ამით მთავრდება. ფილმში ვერონიკა, შავგვრემანი შავკანიანი ქალი, მიჩვეულია სამყაროს ნავიგაციას გარკვეული გზით, მაგრამ ეს შეიცვალა მას შემდეგ, რაც მისი თეთრი ქმარი წავიდა. გამოვლინდა, რომ მისი ოჯახური პრობლემების ფესვი მომდინარეობს დროული რასობრივი უსამართლობისგან - ნარატივი, რომელიც არ არის ადაპტირებული შოუდან. იმავდროულად, სერიალში ო’ფარელის ლინდა ახალგაზრდა და გულუბრყვილოა, ხოლო რონდრიგესის ლინდა ვერსია არა. ის ლათინურია, რომელსაც უღალატა არა მხოლოდ გარდაცვლილმა ქმარმა, არამედ მისმა ოჯახმაც, რომელმაც მიატოვა იგი საჭიროების დროს.
ლონდონიდან ჩიკაგოში მდებარეობის შეცვლა ასახავს იმას, რომ დანაშაული ყოველთვის არსებობს - ის უბრალოდ შეცვლილ ფორმას იღებს. ახალი გარემო საშუალებას აძლევს ფილმს შეისწავლოს კორუფციის, გაღატაკებული თემების და არასათანადო მოპყრობის თემები უმცირესობების წარმომადგენლები, როგორც ტომ (რობერტ დიუვალი) და ჯეკ მალიგანი (კოლინი) ფარელი). მამა-შვილის პოლიტიკური ძალაუფლების დუეტი მხარს უჭერს ფარისევლური რიტორიკის სხვადასხვა ხარისხს-ტომ, ალბათ, ამ ორს შორის ყველაზე რასისტული და მიზოგინიზმია.
ჩვენ ასევე ვხედავთ დედობის უფრო დინამიურ პორტრეტს. ლინდას სასოწარკვეთილი მცდელობა, უზრუნველყოს თავისი ორი შვილი მას შემდეგ, რაც მას გამანადგურებელი ფინანსური დარტყმა მიაყენეს, გულდასაწყვეტია. ბელი ასევე დედაა, რომელიც უკიდურეს ზღვარს აყენებს თავის ქალიშვილს. მისი ბრძოლა საგრძნობია, რადგან ის მიემგზავრება ერთი ადგილიდან მეორეზე, რათა იზრუნოს სხვა ადამიანების ბავშვებზე, როდესაც საკუთარ სახლში სხვას უყურებს.
მეტი: როგორ გაატარა რობინ რაიტმა კარიერა საპატრიარქოს დანგრევისთვის
ამ ყველაფრის გათვალისწინებით, ჯერ კიდევ გულდასაწყვეტია, რომ შოუდან 35 წლის შემდეგ, საზოგადოებაში ძლიერი და ინტელექტუალური ქალები კვლავაც მიჩნეულნი და სათანადოდ შეფასებულნი არიან. ფილმში ნაჩვენები გენდერული როლები დიდად არ შეცვლილა სერიალებში. ორივე ცხადყოფს, რომ მსოფლიო არ არის მისასალმებელი ქალებისთვის. სამაგიეროდ, სერიალი და ფილმი ამტკიცებენ, რომ ქალები უნდა შეეგუონ მამაკაცების მიერ დადგენილ სიძლიერისა და სისასტიკის კოდებს, თუ მათ სურთ გადარჩენა.
მიუხედავად იმისა, რომ სერიალი ასევე ასახავდა მწუხარების, მწუხარების, სექსიზმისა და დისკრიმინაციის პერუმაციას, ფილმი წინ უსწრებს, რაც იმ ემოციურ ტონალობებს აქცევს ბუშტუკქვეშა ქვეგანყოფილებაში მოქმედება. სერიალი შეეხო 80-იანი წლების იმედგაცრუებებს, რამაც ბრიტანელ მაყურებელს ფემინისტური ბრძოლის ტირილი მისცა. 2018 წელს ჩვენ გვეძლევა მსგავსი სენტიმენტები პრიალა, სრულად კინემატოგრაფიულ პაკეტში, იმ დროს, როდესაც ჩვენ გვჭირდება მათი ნახვა ყველაზე მეტად. ქალები, რომლებიც იკრიბებიან საერთო მიზნის მისაღწევად, არის გამამხნევებელი, მარადიული განცხადება - ერთ -ერთი, როგორც სერიალის შემქმნელებმა 1983 წელს, ასევე კინორეჟისორებმა 2018 წელს.
