ბრუნდება ჩემი დაბადების სახელი იყო არჩევანი, რომელიც ხელი შეუწყო განქორწინების არჩევანს, მაგრამ ეს არ იყო ჩემი გადაწყვეტილების მამოძრავებელი. მე 40 წლის ვიყავი, როდესაც მივხვდი, რომ პავლეს ქალიშვილიდან პატრიკის ცოლში გადავედი ისე, როგორც არასდროს.
როგორც ინგლისურის მასწავლებელს, შეექსნებოდა შექსპირის პოზიცია: „რა არის სახელი? ის, რასაც ჩვენ ვარდს სხვა სახელით ვეძახით, მაინც ტკბილი სუნი ექნებოდა “. მაგრამ მე არ მივდიოდი 400 წლის წინანდელ დამოკიდებულებაზე, რომ სახელები უბრალოდ ეტიკეტებია და არ აქვთ მნიშვნელობა და მნიშვნელობა. ასე რომ, ნელნელა გადავედი ჩემი დაქორწინებული გვარიდან, დეფინიცირებულ გვარზე, ჩემს დაბადების სახელზე - მწირი 24 თვის განმავლობაში - რაც, მოგვიანებით გავიგე, ზოგთან არც ისე კარგად იჯდა. გამოდის, რომ ჩემი ქალიშვილები სახელის შეცვლას უკავშირებდნენ მათ პატარა დის გარდაცვალება და მშობლების შემდგომ განქორწინებადა ისინი შერცხვენილნი იყვნენ - ამიტომაც მოვათავსე ბევრი ხარაჩოები ამ უაღრესად მნიშვნელოვანი არჩევანის ირგვლივ და არა ვალდებულებასთან დაკავშირებით, რომელსაც უამრავი ქალი აწყდება ყოველდღე.
ჩემს სახლში საუბარი დაიწყო ძალიან მარტივი კითხვით: ”რას ვეუბნები ჩემს მეგობრებს, როდესაც მათ სურთ იცოდნენ, რატომ არ ვაკეთებთ ჩვენ ამას აქვს იგივე გვარი? ” ჩემმა მაშინდელმა 14 წლის ბიჭმა უცებ მკითხა. ჩვენ ვიჯექით სასადილო მაგიდასთან და ვწერდით ინფორმაციას ერთი დღის შემდეგ სკოლაში, როდესაც კითხვა დადგა. ”მე ვგულისხმობ, მე ყოველთვის არ მინდა ყველას ვუთხრა კორაზე ან შენზე და მამაზე,” - დასძინა მან გასაგებად.
ცოტა ხანს გავჩერდი, სანამ ჩემს პასუხს მივიღებდი: „რას იტყვი რაღაც უბრალოზე, მაგალითად,„ დედაჩემს აქვს მისი დაბადების სახელი და მე მაქვს მამაჩემის სახელი, ”შევთავაზე მე სანამ ხმამაღლა ამოვისუნთქავდი ჩემი სიმსუბუქით პასუხი ჩემი ქალიშვილის მთავარი შეშფოთება, რომ კითხვა შეიძლება უხერხული იყოს, აორთქლდა, როდესაც სცენარი გადავატრიალე და ვაჩვენე როგორ მარტივად, უბრალო პასუხს შეეძლო მნიშვნელოვანი საუბრის გაღვივება - ისეთი, ვისურვებდი რომ ვიღაცამ რამდენიმე ათეული წელი დამეხმარა წინ
როდესაც ვიზრდებოდი, ჩემს სახელს მოჰყვა დაუნდობელი გაღიზიანება სათამაშო მოედანზე. თუ მეტსახელები ჰანა-ბანანი და ჰანა-ბარბერა ჩემს მოზარდს უკან დაუბრუნდა (80-იან წლებში, მე და ჩემი თანატოლები ვმეგობრობდით სკუბი-დუსთან, ფრედ და ვილმა ფლინსტოუნებთან და შმურფებთან ერთად შაბათს დილით), ჩემმა გვარმა გააღვიძა სურვილი მხედველობა. ვან სიკლი, ვან სინკლინის ამჟამინდელი ვერსია - სახელი, რომელიც ჩემმა ჰოლანდიელმა წინაპრებმა მოიტანეს ამერიკაში 1652 წელს - ძალიან ადვილი სამიზნე იყო მოკლა პოპული, ყინული და მწნილის ხუმრობები, რომლებიც მომყვებოდნენ დაწყებითი სკოლის ჯუნგლების სპორტული დარბაზიდან შუაგულის გლუვ, მბრძანებლით გაფორმებულ დარბაზებში სკოლა ის ფაქტი, რომ არავის შეეძლო მისი მართლწერა, გამოთქმა ან დანახვა, რომ ეს მართლაც ორი სიტყვა იყო, დადებითად მომბეზრდა 18 წლის ასაკამდე. საკმარისია ითქვას, რომ სიამოვნებით მივიღე ჩემი მაშინდელი ქმრის სახელი, როდესაც 2000 წელს დავქორწინდით-არქაულ ტრადიციებთან ერთად ვიყიდი თეთრ საქორწილო კაბას, ვიხდი ფარდას და ვთხოვ მამაჩემს "მომეცი". ყველაფერი რაც აკლდა ამ ტრადიციულ გადაცემას ქონება იყო მზითვის, რომელსაც პირუტყვის ნახირის ან ძვირფასი ნივთებით გაფორმებული კედარის გულმკერდის არარსებობის შემთხვევაში, ოდნავ თუ ვიფიქრებდი, დრო.
ცხადია, მარტო არ ვიყავი. შოკში ჩავვარდი, როდესაც გავიგე, რომ ბოლო წლებში დაქორწინებული ქალების მხოლოდ 20 პროცენტმა შეინარჩუნა ქალიშვილობის გვარი (არც კი დამიწყია ამ სრულიად საპატრიარქო ტერმინის - იაკ!). ეს არტიკლი New York Times- ში ნათქვამია, რომ ქალების დამატებითმა 10 პროცენტმა აირჩია მესამე ვარიანტი, მაგალითად დეფინიცია ან კანონიერად იცვლება მათი გვარი, ხოლო მათი სახელის გამოყენების გაგრძელება პროფესიონალურად იმისათვის, რომ ეს რიცხვები პერსპექტიული იყოს, ქალების დაახლოებით 17 პროცენტი, რომლებიც პირველად დაქორწინდნენ 70 -იანებმა შეინარჩუნეს თავიანთი სახელები, ეს მაჩვენებელი 80 -იან წლებში 14 პროცენტამდე დაეცა, სანამ 18 პროცენტამდე გაიზარდა 90 -იანი წლები. ეს სტატისტიკა გასაოცარია რამდენიმე მიზეზის გამო, დაწყებული ბიუსტჰალტერის დაწვის ფემინისტების ზრდადან 70-იან წლებში დამთავრებული დღევანდელი მინის ჭერის დამსხვრევით მეწარმეებით. Რომ არაფერი ვთქვათ, სახელის შეცვლა არის გიგანტური უბედურება.
მაგრამ საქმე იმაშია: როგორც ახალდაქორწინებულს, ჩემთვის ბევრად უფრო ადვილი იყო სოციალური უზრუნველყოფის ბარათის, მართვის მოწმობის აღება და პასპორტი ჩემი დაქორწინებული სახელით, ვიდრე განქორწინებული იყო თითოეული ამ თანამდებობის პირზე ჩემი დაბადების სახელის დაბრუნება დოკუმენტები. სინამდვილეში, მე მჭირდებოდა ნოტარიულად დამოწმებული ჩემი ასლი განქორწინება განკარგულება (რომელიც მე არც კი მიწოდებია თავაზიანობის მიზნით - მე მივიღე მხოლოდ ელ.წერილი - მაგრამ სამაგიეროდ უნდა მიმემართა სასამართლოს მეშვეობით).
სანამ ვაგრძელებ ჩემი ქალიშვილებისადმი ნდობისა და რწმენის მოდელირებას - სიარული, რომელიც, ჩემთვის, სულ უფრო და უფრო ხდება არატრადიციულ გზაზე - მადლობელი ვარ სხვებისთვის, რომლებიც გზას უხსნიან. მიიღეთ, მაგალითად, ვიცე -პრეზიდენტი კამალა ჰარისი. მან შექმნა ისტორია, როგორც პირველი ქალი VP, პირველი შავი VP და სამხრეთ V აზიის წარმოშობის პირველი VP. ის არის დაქორწინებული ვინმესთან, ვინც ასევე ქმნის ისტორიას (დუგლას ემჰოფი არის პირველი მეორე ჯენტლმენი და პირველი ებრაელი მეუღლე თეთრ სახლში) და მან შეინარჩუნა თავისი სახელი მართლაც რაღაცაა აღსანიშნავად. ჩემს ქალიშვილებს პრეზიდენტი ბარაკ ობამა თეთრ სახლში უკვე რვა წელია უნახავთ; მათ უყურეს დედამისს ექსტრაპოლაცია უბედური ქორწინებიდან და მიჰყვებოდა მის ვნებებს, როგორც თავისუფალი მწერალი და წიგნის ავტორი, ახლა კი მათ ჰარისი მიიღეს. ყოველ ჯერზე, როდესაც ქალი ყურადღების ცენტრში (ან მის გარეთ) აკეთებს რაღაცას, თუნდაც ცოტა საკამათო (ვიცი, მე იცოდე, ქორწინების შემდგომ დაბადების სახელის შენახვა საკამათოდ არ უნდა ჩაითვალოს), ეს ნორმალიზდება მოქმედება. ჰოი, ჰაიდი კლუმისა და კრისი ტაიგენისთვის! დაიხურა სარა ჯესიკა პარკერი, ჰოლი ბერი და დრიუ ბერიმორი! შენ წადი, მერი ჯ. ბლიჯი, მარია ქერი და დიანა როსი! ნილ არმსტრონგის ხუთსაუკუნოვანი გამონათქვამის სულისკვეთებით, მე ვთავაზობ ჩემს ვერსიას: ერთი პატარა ნაბიჯის გადადგმა ერთი ქალისთვის სადღაც აქვს ძალა, გახდეს გიგანტური ნახტომი ქალებისთვის ყველგან.
როგორც ყველაფერი, საუბარიც მუდმივად ვითარდება. ოცი წლის წინ, მე უნდა ავუხსნა სტუდენტებს, რატომ ვიყავი "ქალბატონი" და არა "მის"; დღეს მე ვასწავლი მათ რატომ "ქალბატონო" უნდა იქნას გამოყენებული ნებისმიერი სხვა სათაურისთვის, ინდივიდისთვის, რომელიც თავს იდენტიფიცირებს როგორც ქალი, რადგან როგორც ქალები, ჩვენ უფრო მეტი ვართ ვიდრე ჩვენი ოჯახური მდგომარეობისა და გვარის ჯამი.
ასე რომ, აუცილებლად გააკეთეთ ის, რაც მოგწონთ, როდესაც საქმე თქვენსას ეხება; ყოველივე ამის შემდეგ, ეს არის მთლიანად პირადი გადაწყვეტილება. უბრალოდ დაჰპირდი ამ 21 -ე საუკუნის მარტოხელა ქალიშვილებს, რომ რასაც გადაწყვეტთ, ეს იქნება არჩევანი - არა განკარგულება - არ აქვს მნიშვნელობა თქვენი ოჯახური მდგომარეობა ან თქვენი დანარჩენი ამბავი. ამის პატივისცემა, არჩევანის ძალა, ალბათ ყველაზე დიდი საჩუქარია, რისი გაკეთებაც ჩვენ შეგვიძლია, არა მხოლოდ საკუთარ თავს, არამედ სხვებსაც - ქალთა თაობიდან, რომლებსაც არ ჰქონდათ თავისუფლება აირჩიოს იმ შთამბეჭდავ ახალგაზრდა გოგონებს, რომლებიც უყურებენ, ასე მჭიდროდ, მისაბაძი მოდელების ძიებაში, რომლებიც ნავიგაციას უწევენ ცხოვრებას - უპრობლემოდ - დამოუკიდებლად ვადები.
