მეორე ეპიზოდი Outlander მოძრაობს ბევრად უფრო სწრაფად, ვიდრე პილოტი, და ეს მშვენიერია.
ვაღიაროთ, რამდენადაც ფრენკი ნიშნავს კლერს (კაიტრიონა ბალფე), ჩვენ არ ვართ აქ ფრანკსა და კლერის შოუსთვის. არა, ჩვენ აქ ვართ კლერისა და ჯემი ფრეიზერის (სემ ჰეიჰანი) ნელ -ნელა მზარდი სიყვარულის გამო და ამ ეპიზოდმა საქონელი მოიტანა.
როდესაც კლერი ჩამოდის ციხესიმაგრე ლეოჩში, იგი მიიყვანეს კოლუმ მაკკენზისთან (გარი ლუისთან), კლანის ჭირვეულთან და ეჭვები დიდია, რომ ის ფარულად ჯაშუშია ინგლისის არმიისთვის. ვინაიდან მას არ შეუძლია ზუსტად უთხრას მათ სიმართლე, ეს არის ის, რომ მან 1945 წელს იმოგზაურა მას შემდეგ რაც კრეი ნაში ქვებს შეეხო დუნ, ის იძულებულია გააფუჭოს თავისი გზა შორეული ფრანგი ნათესავების ისტორიის შესახებ, რომელიც კლანის მაკკენზის არცერთ მამაკაცს არ მოსწონს მჯერა კლერის მთელი მიზანი არის დაბრუნდეს ინვერნესსა და კრეი ნა დუნში, იმ იმედით, რომ რაც უკან დაიხია, მას კიდევ ერთხელ წინ წაუძღვება, მაგრამ ამასობაში ის კოლუმმა ჩაშალა.
ის სთხოვს მას დარჩეს როგორც მკურნალი, აღნიშნავენ მის უნარებს მცენარეული მედიცინისა და დაზიანებების შესახებ, გადასცემს მას საკუთარ ლაბორატორიას სამუშაოდ… და შემდეგ სრულიად ნათელს ხდის, რომ ეს არ არის მოთხოვნა. ის არ დაბრუნდება ინვერნესში მანამ, სანამ ის არ დარწმუნდება, რომ ის საფრთხეს არ წარმოადგენს მისი კლანისთვის.
რაც შეეხება ჯეიმს და კლერს, კავშირი, რომელიც მათ დაამყარეს პილოტის დროს, ისეთივე ძლიერია, როგორც არასდროს. ჩვენ ვხედავთ ჯეიმის ზურგს, ნაწიბურების არეულობას სასტიკი დარტყმის შედეგად, რამაც მას სიცოცხლე მიანიჭა, რადგან კლერმა დაიცვა ტრავმები და ის ნელ -ნელა უხსნის მას. იმ დღეს, როდესაც მან მიიღო ისინი, დაიჯერა მისი საყვარელი დის ჯენის გაუპატიურების შესახებ ბლეკ ჯეკ რენდალის (ტობიას მენზიესი), რომელიც კლერის ქმრის შორეული ნათესავია ფრენკ. ის ეუბნება მას თავისი ვინაობის სიმართლეს, რომ ის არის ძებნილი მამაკაცი, რომელსაც თავზე აქვს ფასი, და როდესაც ის იკითხავს, რატომ უთხრა მას ასე სერიოზულად, მას არ აქვს რეალური პასუხი გასაცემი.
უბრალოდ ის ენდობა მას, უკვე მათ შორის ნაპერწკალი რატომღაც უკვე ანთებულია და არცერთი მათგანი არ არის დარწმუნებული რას ნიშნავს ან რა უნდა გააკეთოს ამის შესახებ.
კლერის პატივისცემა ჯეიმის მიმართ გამყარებულია, როდესაც ის გვთავაზობს სასჯელის დაწესებას სოფელში ლაოგირისთვის, ახალგაზრდა გოგონასთვის, რომლის მამასაც სურს მისი ცემა "უხეში საქციელისთვის". ის სცემეს მანამ, სანამ სისხლი იღვრება, სახეზე სულელური ღიმილი ეშვება, რათა გოგონას ყურადღება მიიქციოს, შემდეგ კი ის კლერს უხსნის, რომ ეს მისთვის არაფერი იყო, მაგრამ ეს ახალგაზრდებს დაღუპავდა გოგონა ის არის დგას ჯენტლმენი, რომელსაც აქვს პატივისცემის გრძნობა.
დიახ, თუ ვინმე გკითხავთ, ჩვენ გავატარეთ ამ ეპიზოდის ნაწილი ყვირილით: „კოცნა! კოცნა! ” ორ მათგანზე.
ამ კვირის სხვა მნიშვნელოვანი მომენტებია ქალბატონის პირველი გამოჩენა. ფიცი, საყვარელი კლანის მაკკენზის დიასახლისი, რომელიც მართავს სამზარეულოს და კლერის დაპირისპირება კოლუმთან. კოლუმს არ აღელვებს მისი (ჭეშმარიტი) მტკიცება, რომ რენდალმა მისი გაუპატიურება სცადა და თქვა, რომ მისთვის ამის კარგი მიზეზი არ არსებობდა.
კლერმა მას მკვდარი შეხედა თვალებში და უთხრა, ცარიელი წერტილი, რომ მან არ იცოდა იქ ოდესმე გაუპატიურების კარგი მიზეზი და ერთი წუთით კოლუმ შეარცხვინა ძვლებამდე.
ამიტომაც არის კლერი ასეთი შესანიშნავი პერსონაჟი და ამიტომაც ვართ ასე შეყვარებულები ამ შოუს. რაც შეიძლება მძაფრი რომანი და ისტორიული დრამა იყოს, კლერმა იგი თავის ადგილას დააყენა და ჩვენ ამის გამო გვიყვარდა.
