ეს ყველაფერი დაბადების დღეებს ეხება Შუა და კუგარის ქალაქი. საგზაო მოგზაურობა და წვეულების დაგეგმვის ექსპედიცია ჩართულია უკეთესი შენთან ერთად და მერე Თანამედროვე ოჯახი მოხვდა ცივი და საქმე მოქმედი ბაგისა.
Შუა
Შუაიწყებს სიცილს საღამოს 8 საათთან ერთად დაბადების დღის ისტორია. აგური ფრენკის კალთაში უშვებს დაბადების დღის მოთხოვნას ბოლო წუთს, მაგრამ ნამდვილი უბედურება მაშინ დგება, როდესაც ის მოითხოვს მისი დაბადების ისტორიის მოსმენას.
მიუხედავად იმისა, რომ ბრიკი ცდილობს გაამჟღავნოს ჰეკის ოჯახის საიდუმლო, აქსლი საკუთარი საიდუმლოების წინაშე დგას: მისი ახალი ახალი ბოსი (სარა რაიტი) აიძულებს მას დაფიქრდეს ძველ კითხვაზე, აჯობა თუ არა სიცხემ არაკომპეტენტურობას.
კუგარის ქალაქი
კუგარის ქალაქი ინახავს დაბადების დღის სულით საღამოს 9:30 საათზე ისევ წამოეგო (არ მომწონს). ჟიულის 42-ე დაბადების დღისთანავე, საკულტო ეკიპაჟი ემზადება მისი უაღრესად კონკურენტული საჩუქრების ყოველწლიური კონკურსისთვის. არავის გაუმარჯვია ელი, მაგრამ წელს ლორი და გრეისონი გაერთიანდნენ, რათა საბოლოოდ ჩამოაგდეს იგი ტახტიდან.
იმავდროულად, ტრევისი ასწავლის მამას ყველაფერს ნეტი პოტის შესახებ, მაგრამ როგორც ბობი ხშირად ხდება, ყველაფერი სწრაფად მიდის არასწორად.
უკეთესი შენთან ერთად
უკეთესი შენთან ერთად აგზავნის ბიჭებს საგზაო მოგზაურობაში უკეთესი ჯოელთან ერთად, ტოვებს გოგონებს გარკვეული წვეულების დაგეგმვისთვის. ჯოელი, ბენი და კეისი მიემგზავრებიან ვერმონტში, რომ მიიღონ კეისის ნივთები და ბენი ცდილობს ეს გადააქციოს ურთიერთობის გამოცდილებად, ხოლო ჯოელი მარილის მოხმარებით გადის.
პუტნის ქალები სახლში რჩებიან, რათა მიას ბავშვის შხაპი ჩაუტარონ და კეისის მიწიერ, მაგრამ აზროვნებულ დედასთან, არიელთან (ვალერი მაჰაფეი) ერთად შეხვდნენ რძალს.
Თანამედროვე ოჯახი
ბოლოს და ბოლოს, Თანამედროვე ოჯახი, ავადმყოფი დღე კლერისთვის სიკეთედ იქცევა, როდესაც მას ჰეილისთან ურთიერთობის შანსს აძლევს. ფილ კი გვთავაზობს შეუერთდეს და შეასრულოს თავისი ცოლის ამოცანები დღის განმავლობაში, მაგრამ შემდეგ ის გადაგორდება ბრძოლის შედეგად მოციმციმე კვამლის დეტექტორთან.
გლორიას და მენის ვიზიტი ჯეის ნამუშევრებში იწვევს სერიოზულ დრამს ჯეისათვის და კამერონი მიდის მთლიანად ჰოლივუდში მას შემდეგ, რაც ის მიტჩელის ზურგსუკან მიდის და ლილის რეკლამირებისთვის წიგნებს უტოვებს.
სიცილი იწყება საღამოს 8 საათზე ABC– ზე.
