ソーシャルメディアは私たちに多くのことを与えてくれました—善に感謝し、これまでで最も紛らわしい歌詞のいくつかについての説明を含みます。 比類のない クリスシーテイゲン彼女のツイッターの腕前を発揮した 週末にかけて、「I Want ItThatWay」から1つの底に到達する バックストリート・ボーイズ. これがダウンしたものです。
もっと：クリスシーテイゲンがビッグシスルナとベビーマイルの史上初の写真を共有
まず、テイゲン 昔からの質問をしました：「IWant It That Way」の最後の歌詞は、正確にはどういう意味ですか？
1999年の大ヒット曲からのバックストリートボーイズの最初のシングルの最後の3行は、 ミレニアム、次のようになります。「あなたの言うことを聞きたくありません/私はそれをそのように望んでいます/「私はそれをそのように望んでいるから」; テイゲンは当然のことながら混乱しています。
彼女はツイートしました。「彼はそれを望んでいるので、彼はそれを聞きたくないのですか？ 彼はそれを言う人になりたいですか？ また、「それ」とは何ですか？」
「私はあなたが「私はそれをそのように望んでいる」と言うのを聞きたくありません。なぜなら私はそれをそのように望んでいるからです」。 彼はそれを望んでいるのでそれを聞きたくないのですか？ 彼はそれを言う人になりたいですか？ また、「それ」とは何ですか？
—クリスシー・テイゲン（@chrissyteigen） 2018年6月1日
テイゲンのツイッターフォロワーの一人は、「私たちはそれが何であるかを知っていると思いますよね？ は？？？ 本当の問題は、彼らがそれぞれどのようにそれを望んでいるのかということです。」
彼らは両方とも同じようにそれを望んでいるようですが、誰がそれをそのように望んでいると言うようになるかを争っています https://t.co/kd94CBVjlP
—クリスシー・テイゲン（@chrissyteigen） 2018年6月1日
テイゲンはその回答を引用ツイートし、次のように付け加えた。 誰がそのようにそれを望んでいると言うことができるかについて」それは…正直なところ、それはかなり堅実に思えます 解釈。 BSBは、曲の主題に自分の望みを述べてほしくないのです。代わりにそれをやりたいからです。 それとも、まったくそうではありませんか？
ありがたいことに、バックストリート・ボーイズはテイゲンのツイートを見て、 明確にすることにしました —曲がリリースされてから19年。
心の痛みや間違いが欲しい、または2つの世界を隔てたいと言うのを聞きたくありません。 私たちは、あなたがそのように「それ」を望んでいないことを望んでいます–それが私たちが望んでいる方法です…あなたがそのようにそれを望まないために。 pic.twitter.com/z7YWFhH8t1
—バックストリート・ボーイズ（@backstreetboys） 2018年6月2日
「心の痛みや間違いが欲しいと言うのを聞きたくない…」と公式のBSBアカウントはツイートしました。 私たちは、あなたがそのように「それ」を望んでいることを望んでいません–それが私たちが望んでいる方法です…あなたがそのようにそれを望まないために。」
ですから、彼らは歌の主題が心痛を望んでいることを望んでいません。 OK、それは公平に思えます。 その考え方に従うのはかなり難しいですが、それは曲の共作者の1人であるマックスマーティンがスウェーデン語のソングライターであり、その第一言語が英語ではないためかもしれません。 翻訳で物事が失われることがあるという証拠として、 スレート 彼がカウロートした他のトラックのリストをまとめてください。彼らが疑う特定の歌詞は彼がうまく機能していないと思われますが、私たちは彼に対してそれを保持しません！
もっと：クリスシーテイゲンは昨夜クリスシーテイゲンが最も得意とすることをしました—メットガラを荒らしました
とにかく、テイゲンが難しい質問をしてくれたことに感謝しています。これが別の質問にならなかったことを嬉しく思います。 ミッシーエリオットの状況.
