エルトン・ジョン 言った マットラウアー 今朝のインタビューで、彼が早く公に出なかった理由は、誰も尋ねなかったからです。
エルトン・ジョン と座った マットラウアー 火曜日の朝 今日のショー. ジョンは1976年に同性愛者として公に出てきましたが、それ以前はそれを隠していなかったとラウアーに話します。
「誰も私に尋ねなかった」とジョンは言った。 「クリフ・ジャーが私に尋ねたとき 転がる石、「質問しますが、答えたくない場合は、テープレコーダーの電源を切ります。」と私は言いました。 「あなたは私が同性愛者かどうか私に尋ねるつもりです。」そして彼は言った、「どうやってそれを知ったの?」私は言った、「私は人々が私に尋ねるのを待っていた これ。 それは厳密には秘密ではありません。 私はマネージャーと一緒に住んでいます。 私は外で公然と同性愛者です。 私にはガールフレンドがいません。 そして、実際には誰も…それは常識だと思っていました。」
ジョンにとって、彼はこれが彼の個人的な生活にどのように影響するかについて心配していませんでした。 しかし、ラウアーはそれが彼のキャリアに影響を与えると思うかどうか尋ねました。
「いいえ、正直言ってしませんでした」とジョンは言いました。 「そして、あなたに正直に言うと、それはアメリカで少ししました。 人々は私の記録を一瞬燃やし、ラジオ局は私を演奏しませんでした。 それは私には何の影響もありませんでした。」
NS 今日 ショーのインタビューは、ジョンのエイズ財団にも入りました。これは、現在の彼の人生の重要な部分です。
財団はエイズとの闘いで2億7500万ドル以上を集めました。 ジョンはラウアーに、周囲の人々が感染して死んでいた1980年代初頭に彼がどのように行動したかを後悔していると語った。
「この流行が1980年代初頭に起こり始めたとき、私は私の人生の非常に大きな部分を無駄にしました、そして私は麻薬中毒者であり、自己吸収していました」とジョンはラウアーに語った。 「私は人々を私の周りで左右に死なせていました、あなたは友達を知っています、そして私は私が持っていた人生を止めませんでした。」
彼女が1997年に亡くなる前、ジョンの友人 ダイアナ妃 病気を脚光を浴び、犠牲者を人間にすることの重要性を人々が理解するのを助けるために何年も費やしました。
「彼女はエイズ財団のために必死に何かをしたかった」とジョンは言った。 「彼女は王室の最初の人、またはエイズ病棟に出て人に触れ、抱きしめて抱きしめることで有名な人だったので、素晴らしかったです。 そして、人々が「ああ、彼らに触れないでください、あなたが知っている、あなたはエイズにかかるかもしれない」という時に、あなたは知っています。」
エルトンジョンのマットラウアーとのインタビューの後半は、水曜日の朝に放送されます 今日 見せる。
写真提供:Ivan Nikolov / WENN.com