レイチェルはブロディがジゴロであることを発見し、彼と対峙して関係を終わらせます。 心配しないでください、彼女はすでに彼女の新しいボーイフレンドの腕の枕であるコリンに移っています。
今夜のエピソードの後 グリー、彼氏の腕枕の売り上げは確実に伸びます。 カートはそれが彼の罪悪感の喜びであることを認め、サンタナとレイチェル（リア・ミシェル）すべてのエピソードが長い。 はい、彼らは本当にします それらを売る.
曲＃1：ワムの「WakeMe Up Before You Go-Go」！
ボーイフレンドの枕はカートの素晴らしい仲間になっただけではありません（クリス・コルファー）、まだブレインを失っているが、レイチェルはブロディとの関係が終わった後、ブレインも一緒にくつろいだ。
サンタナはジゴロとしての彼の副業に秘密をこぼします。 レイチェルは彼に立ち向かい、二人は大人のように彼らの関係を終わらせます。 彼らは叫び、レイチェルは泣きますが、どちらもそれがうまくいかないことを認識しています。
曲＃2：バリーマニロウの「コパカバーナ」
ブロディがレイチェルにホテルの部屋でのフィンの行動について話すとき、レイチェルは彼女が関係を始めた理由の一部がフィンを嫉妬させるためだけだったことを認めます。 他の部分は彼女が失恋を乗り越えるのを助けることでした。
曲＃3：フィル・コリンズの「見つめて欲しい」
うまくいけば、これはショーでのブロディのスティントの終わりではありません。 彼は間違いなく今シーズン、物事を面白く保ち、私のお気に入りのパフォーマンスをいくつか行いました。 先週のエピソードから、「ハートブレイカーになる方法」を聴き続けています。
マッキンリーハイでは、シュースター氏（マシューモリソン）病気です。 （なぜ彼のエピソードは少なくなり、その間が遠くなっているように見えるのですか？）サムとブレインはまだ彼の中でグリークラブを開催することにしました 不在で、地域の準備のためのチームビルディングの練習として、喜んでいる子供たちに罪のある喜びをこぼすように勧めます。
曲＃4：スパイスガールズの「Wannabe」
サムは特にブレインに罪悪感をこぼすことを勧めていますが、ブレインは恥ずかしすぎてサムに恋をしていることを認めることができません。
から スパイスガールズ バリー・マニロウにとって、クラスメートは、ジェイクがクリス・ブラウンの歌を歌いたいと決めるまで、友達の罪深い喜びをサポートします。 マーリーと他の女の子は激怒し、ジェイクにブラウンの曲の1つを演奏できないと言います。
曲＃5：ボビー・ブラウンの「マイ・プリロガティブ」
ジェイクは、その人の行動をサポートしなくても、その人の音楽を好きになることができると言います。 彼は、クリスブラウンをロールモデルとは見なしていないと主張していますが、それでも彼は自分の曲が好きです。
曲＃6：レディオヘッドの「クリープ」
結局、彼はクリス・ブラウンの歌を歌わないことに決め、マーリーを動揺させたことを謝罪します。 彼女は彼を許し、問題が完全に解決されたようには見えませんが、2人はお互いにぎょろ目で目を向けることに戻っています。
最後に、サムはステージでブレインを見つけ、ブレインが彼に恋をしていることを知っていると彼に話します。 サムはブレインに一年中知られていると言います。 実際、彼は、ブレインが自分の見栄えをよく知っているので、彼に恋をしていなかったら気分を害しただろうと言います。 サムは彼とブレインが兄弟のようであるため、それが彼らの友情に影響を与えないことを確信しています。
曲＃7：ABBAの「MammaMia」
レイチェルはカートとサンタナに、彼女とブロディは永遠に終わったと言います。 3人は「マンマミア」に向かって踊り、マッキンリーのグリークラブで彼氏の腕を振り回します。 衣装をまとったパフォーマンスのために金で飾られた白いスパンデックスを着て曲に参加し、 見せる。
画像提供 狐
