1998年、 ディズニー アニメーション映画をリリース ムーラン、漢王朝に行われた華ムーランの中国の伝説に基づいています。 ディズニー版では、ムーランは思いがけない方法で家族を称える女性戦士です。 彼女は自分を男に変装させて、中国軍の病んでいる父親の代わりに足を踏み入れた。 彼女の秘密は最終的に発見されますが、ムーランは邪悪なシャンユーから彼女の街を救うことによって自分自身を償還します。
もっと：2018年夏の興行収入を支配する女性は次のとおりです
20年前、この性別を曲げる女性ヒロインは、映画評論家や視聴者から同様に賞賛されました。 ディズニーは強い若い女性を祝っただけでなく、1998年の主要なアニメーションリリースでアジアの物語を際立たせました。 20年前のこれらの勝利を今でも祝うことができますか？
振り返ってみるのは魅力的です ムーラン そして、映画が成功した場所と、画面上で多様性と性別を描写することに関して、ハリウッドがまだもっとうまくやる必要がある場所を発見してください。
1. キャスト
ディズニーは、アジアの俳優を声の役割で紹介するために一生懸命働いた ムーラン. ミンナウェンがムーランの話し声を提供し、レアサロンガがキャラクターの歌声でした。 他のアジアの俳優 ムーラン B.D. ウォン、ゲディ・ワタナベ、 ジョージ・タケイ とパットモリタ。 これは、1993年代以降、主にアジアのキャストが大々的に宣伝した最初の主要な映画でした。 ジョイラッククラブ.
「私のキャリアを通して、私は常にアジア人のトークン、またはたまたまアジア人である唯一のキャラクターでした。」 ウェンは2016年にアジアのコアメディアに語った. 「私は作家とプロデューサーがいつのためにキャストしていたか知っています ムーラン、 彼らは、できるだけ多くのアジア系アメリカ人の俳優をキャストすることによって、正しい選択をするためにできる限り努力し、努力しました。 彼らは高くも低くも見え、[才能]プールは現在よりもさらに小さかった。」
これはハリウッドの新しい問題ではなく、うまく対処されていません。 これはこの夏のホットトピックになります 待望のリリースで クレイジーリッチアジアンNS。 ハリウッドは、多様なストーリーを語ることで全体的に改善する必要があります。
2. 強い女性のリード
ディズニーは、中国文化の規範に従おうとは思わなかった若いおてんば娘の力を祝いました。 ムーランは、さまざまな方法で家族を称えることに興味を持っていました。取り決めの結婚を受け入れる代わりに、彼女は戦争に行きました。 彼女の強さは、ウェンがキャラクターを演じることを高く評価した理由の大きな部分でした。
「何年にもわたって多くの女性にそのようなインスピレーションを与えるために、それがそのような影響を与えるとは知りませんでした」 彼女は言った 本当の 2015年. 「中国を救う少女のこの素晴らしい物語は、それをするのに男性を必要としませんでした。 実際、彼女は男を救います。」
ディズニーは物語を取り上げて脚本をひっくり返しましたが、ムーランが真剣に受け止められるために男のように服を着なければならなかったという事実にこだわるのは難しいです。 彼女が女性として中国軍に加わろうとしたならば、彼女は最初の戦いにさえ到達しなかっただろう。
結局、ムーランは女性として彼女の街を救助します、しかし根底にある物語は彼女が助けるために彼女の性別を隠すことを持っています 彼女の家族—そしてムーランが公式に「ディズニー」に分類されているという事実を無視することは不可能です 王女。"
もっと：私たちが最も興奮している16本の夏の映画
3. ステレオタイプ
で起こっているステレオタイプのいくつかを無視することはできません ムーラン、そして20年後、彼らは映画の中で突き出ています。 これらの男性的な特徴と女性的な特徴の多くは、いくつかの曲で強調されています。 女性は従順であるはずであり、男性はテストステロンと強さで満たされているはずです。 「闘志を燃やせ」という曲には、男性は穴居人のように見え、行動しなければならないという考えに同意しない限り、男性と女性の両方を侮辱する歌詞が含まれています。
フン族を倒すためにビジネスに取り掛かりましょう 私が息子を求めたとき、彼らは私に娘を送ってくれましたか？ あなたは私が今まで出会った中で最も悲しい束です しかし、私たちが完了する前に、あなたは賭けることができます ミスター、闘志を燃やせ！貧しいムーランは男性の固定観念にさらされているだけでなく、女性は結婚の賞であるという女性の固定観念にさらされています。 ムーランはこれらの伝統に逆らいますが、「あなたは私たち全員に名誉をもたらすでしょう」という曲を聴いているとき、しがみつくのは難しいことです。
男性は美味しそうな女の子が欲しい 落ち着いて 従順 ペースの速い人 良い繁殖で そして小さな腰 あなたは私たち全員に名誉をもたらすでしょうなぜこれらの歌詞が家族の映画にあるのか疑問に思います。 この20年前に2回まばたきをしなかったと考えると、さらに衝撃的です。
もっと：2018年に再起動されるすべてのノスタルジックなテレビ番組と映画
ディズニーは現在、に基づいて実写機能を開発しています ムーラン. この映画は11月に初公開される予定でした。 2、しかしリリース日は最近2020年3月27日に延期されました。 タイトルキャラクターをキャストすると、ディズニーは5つの大陸に行き、 その部分のためにオーディションを受けた約1,000人の女優.
それは明らかです ディズニーはキャスティングを真剣に受け止めました 役を演じるのにふさわしい人物を見つける際に：中国の女優劉亦菲。 うまくいけば、ステレオタイプとジェンダーの問題のいくつかは、ムーランを現代世界の真のヒロインとして共鳴させるためにも対処されるでしょう。
