彼は愛らしい相棒だけではないことがわかりました。 彼のMIT教育とGoogleの天才のおかげで、アーロンは目に見える以上のものであり、明らかに、電源をオンに戻すための鍵です。
やっぱり前のエピソードで起こったドラマ 革命、今夜のエピソードは少し息抜きでした。 モンローとマイルズの愛であるエマが殺される直前に先週投下された爆弾についての言及は1つもありませんでした。
今夜、ショーは代わりにマイルズが再び将軍になる中で良い状態を保つための闘いに焦点を合わせました。 また、レイチェルとアーロンが旅を続けるのを見ました。 そしてレイチェルは、突然アーロンを愛らしい相棒よりもはるかに多くする重要な情報を明らかにしました。
ネビルが活動を再開
エピソードは、ネビル大尉がフォスター大統領の命令で反乱軍に加わったところから始まります。 ネビルはマイルズに明らかにする（ビリー・バーク）そのモンロー（デビッドライオンズ）炭疽菌を兵器化し、イーサンキャンプ博士という男を利用して仕事を成し遂げています。
マイルズとギャングは、モンローが炭疽菌を手に入れる前にキャンプ博士を止める計画を立てています。
情報はさておき、ノラとチャーリー（トレイシー・スピリダコス）ネビルがチームに加わることに興奮していません。 彼らは両方ともその男を殺してそれで終わらせたいだけです。 マイルズは独裁者の一般的な役割を引き受け、列に並ぶか、任務を手伝わないかのどちらかを彼らに伝えます。
グループは、漁船を装ったジョージア連邦の蒸気船に向かいます。
革命オンラインで利用可能なウェブシリーズ：今すぐエピソードを見る >>
レイチェルとアーロンは必死になります
レイチェルとアーロンはトンプソン部族の土地に入る。 彼らは4日間食べていませんが、誰も彼らと取引しません。 必死の行動で、レイチェルはいくつかの食べ物を盗みます。 しかし、彼女は捕まり、謝罪します。 しかし、男はそれを持っていません。 彼はアーロンとレイチェルに銃を構え、ひざまずくように言いました。 彼がそれらを撃つことができる前に、レイチェルは彼女自身の銃を引き抜いて、男を殺すことができます。 彼らは他の人がすぐに彼らの後に来ることを知って逃げます。 追跡中、レイチェルは転んで足を骨折します。
アーロンはなんとか古いトラックの安全に彼女を運ぶことができます。 レイチェルはアーロンに、彼女を離れて自分で塔に行かなければならないと言います。 アーロンは拒否し、レイチェルの足になりがちです。
男性は車の中にレイチェルとアーロンを見つけます。 アーロンは男性の一人を刺します。 レイチェルはなんとか相手を撃ちました。
愛はボートを離れる
反乱軍はキャンプ博士を捕らえます。 結局、彼がモンローを助けている唯一の理由は、民兵が彼の妻と娘を持っているからです。 マイルズは、キャンプ博士の家族も逮捕したと説明していますが、マイルズは医師が彼らと再会することを許可しません。 彼はキャンプ博士が反政府勢力のために働くことを望んでいます。 彼が協力すれば、将来的に彼は彼の家族に再び会うことができるかもしれません。
チャーリーとノラは全体の状況にうんざりしています。 ノラはあまりにも多く、マイルズに別のユニットに行くことを伝えました。
反乱軍が川を下って戻ると、蒸気船はモンロー共和国による定期検査のフラグが立てられます。
ネビルはチャーリーと医者を隠された部屋の中に群れさせます。 ネビルはキャンプ博士の頭に銃を向け、モンロー共和国が再び医者に手を差し伸べることを許可できないと説明します。 反逆者が彼を持てないなら、誰も彼を持てません。 これにより、チャーリーはネビルに銃を向けるようになります。
モンロー共和国は薬莢以外は何も見つかりません。 ボートの船長は兵士たちに報い、彼らは去ります。
彼らが隠された部屋から出ると、ネビルはチャーリーを脅迫したとして銃でチャーリーを殴った。 マイルはジャストインタイムで干渉し、ネビルにチャーリーに触れないように指示します。
マイルはダークサイドと格闘
チャーリーは、マイルズがキャンプ博士を含む家族を手放すことを望んでいます。 マイルズは拒否したので、チャーリーは彼を自分の部屋に閉じ込めた。
ジェイソンとノラの助けを借りて、チャーリーは家族を無事に見ることができます。
彼らが晴れているように見えるとき、ネビルが現れて銃を引きます。 ジェイソンは父親に彼が嫌いだと言います。
その後、モンロー共和国は蒸気船での射撃を開始します。 マイルはちょうど間に合うように現れます。 彼はノラとチャーリーが正しいことを理解し、家族が安全に逃げるのを助け、ネビルをボートに乗せて身を守るために残しました。
ノラは彼女の決定を下します
2日後、ネビルはマイルを見つけ、キャンプ博士がどこにいるかを知るように要求します。 マイルズ氏によると、フォスター大統領はネビルのプライドを気にしていないという。
ノラはマイルに行きます。 彼女はとどまることにした。 彼女はボタンを外した古いシャツと下着を着て彼の部屋に到着します。 彼女はマイルにまたがり、彼らはキスを始めます。 彼女は彼にそんなに悪い男ではないと言います。
アーロンは塔の鍵です
レイチェルはまだアーロンが彼女を去ることを望んでいます。 彼女は彼が塔に行かなければならない人だと言います。 レイチェルはアーロングレースの日記を渡し、74ページに行くように言います。 彼は自分がジャーナルにリストされていることに気づきました。 レイチェルは理由を知りませんが、アーロンが電源をオンに戻すための鍵であることを知っています。
エピソードの終わりに、私たちはグレースが兵士によって守られた部屋で働いているのを見ます。 兵士はグレースが取り組んでいるエレベーターをチェックしたいと思っています。 彼はエレベーターが止まる前に7階に降ります。 グレースは男のひどい悲鳴を聞きます。 その後、エレベーターはレベル1に戻ります。 私たちが目にするのは、ドアの血の飛び散りとグレースの恐ろしい表情だけです。
核兵器から炭疽菌に移行しました。 さて、グレースにはこのエレベーターによる死のすべてがあります。 モンローが次にどの大量破壊兵器を利用するかは誰にも分かりません。
NBCの画像提供
