父が父なら子も子。 チャーリーが悲しむ時間があったので、ネイトはショーに戻ってきました、そして彼は反逆者に加わっています。 喜んでではありませんが、彼のお父さんもそうします。
反政府勢力とモンローミリシアの間の戦争で物事は熱くなっています。 モンロー（デビッドライオンズ）ランドールと2つのペンダントが彼の側にありますが、反逆者は完全に無力ではありません。 プレビューの見た目から、ネイトは次のエピソード「歌は同じままです」で反乱軍に加わります。 彼のお父さんもそうですが、チャーリー（トレイシー・スピリダコス）最初に銃で頭を叩きます。
レイチェルにも計画があります。 彼女はアーロンに力についての彼女の物語と情報を明らかにし始めます。 彼女は、電源を再びオンにする可能性のある塔を知っています。 彼女は塔で何かがうまくいかなかったと言います、しかし彼女は何を見つけることができませんでした。 今まで、それはです。 彼女がこの塔を見つけるために探求している間、グループは再び分裂するようです。
マイル（ビリー・バーク）レイチェルが去ってほしくない。 また、どちらの女の子と一緒にいたいのかわからないようです。 プレビューでは、彼はレイチェルにキスしますが、同じエピソードから彼がノラにキスしている写真もあります。 先週、マイルにそれほど焦点が当てられていなかったので、彼の関係についてこれ以上深くはわかりませんでした。 うまくいけば、このエピソードはいくつかの洞察を流すでしょう。 三角関係の素質はありますが、マイルズが何を考えているかについてはまだ何も語られていません。
チャーリーとネイトの関係については、彼らは物事を遅くしているようです。 彼女は彼との関係はもちろんのこと、彼を信頼することさえできるかどうか確信がありません。 それでも、ロマンスは空中にあります。 これら2つの間に何かが開花するのは時間の問題です。
だから、ママがいない間、子供たちは遊ぶでしょう。 どういうわけか、レイチェルの塔の探求が、塔を見つけてスイッチを入れるのと同じくらい簡単になるとは思えません。
