昨年はすべてヒュッゲについてでした—その瞬間に生きて楽しむことを含むスカンジナビアの理想 すべてのものは暖かくて居心地が良い. それはすぐにここアメリカで主要なデザイントレンドになり、人々にろうそくに火を灯し、家具を再配置して会話を促し、オーブンにクッキーのバッチをポップするよう促しました。
去年の冬にヒュッゲについて読み始めたとき、すぐに「gezellig」または「gezelligheid」を思い出しました。 私はオランダで海外の学期中にこの用語を学びました、そしてヒュッゲのように、直接の英語はありません 翻訳。 趣のある居心地の良いものなら何でも含み、喜びのように何かがあなたをどのように感じさせるかについての詳細です 古くからの友人と再会したり、愛する人と初めて会ったりすることで生まれる帰属 その間。
もっと：それがさらに長く輝くようにあなたの宝石をきれいにする方法
Gezelligheidは抽象的な概念であり、オランダ文化の重要な部分の多くを網羅しています。 単語はから派生します ゲゼル、「コンパニオン」または「友達」を意味し、 gezelligheid、これは文字通り「居心地のよさ」を意味し、ポジティブな雰囲気と良いエネルギーがすべてです。 部屋、人、またはパーティーはすべてすることができます gezellig、「楽しい」から「居心地の良い」、「魅力的な」まで、あらゆるものを意味します。
ミシェルハッチソンの ダッチランドを探す 「Gezelligheidは、木々にホオジロをひもでつなぎ、敷物の上でバーベキューやピクニックをすることで、公園の一部を主張しています。 にぎやかなストリートマーケットは常にgezelligです。 Gezelligは、高価であったり、大げさなものであってはなりません。 ヒュッゲですが、妖精の魔法はありません。」
ニューヨーカーの幸福の用語集リスト gezellig 実存的な居心地のよさを表す北欧の言葉として、hygge、koselig（ノルウェー語）、mysa（スウェーデン語）とともに。 ティム・ローマズは、これらの言葉は文化だけでなく、地理や気候にも関連していると示唆しています。これらは、「暖かく、安全で、居心地の良い雰囲気」を大切にする国です。
もっと： 過酷な家庭用クリーナーを捨ててAに行くときu Naturel その代わり
寒い冬の準備をしている場合でも、家の居心地の良い要素を強化したい場合でも、gezelligは本当に小さなことを受け入れることがすべてです。 この定義できないオランダの品質をあなたの生活に取り入れるための7つの方法があります。
1. 「滞在する」ためにコーヒーを注文します。 忙しい朝に喫茶店から急いで出る代わりに、席に着き、カプチーノを飲み、ペストリーにふけり、少し人を見てください。
2. フラワーズ。 オランダはチューリップ畑で知られていますが、どんな種類の花でもあなたの家をよりゲゼルリグにすることができます。
3. 店で購入したバージョンをスキップします。 何かおいしい焼き菓子の匂いがするトーストキッチンほど「居心地の良い」とは言えません。 スーパーマーケットのクッキーやブラウニーを買う代わりに、自分でバッチを作って、自家製のものに誇りを持ってください。
4. あなたの子供の後を拾わないでください。 NS オランダのウェブサイト とにかく子供は賄賂なしでおもちゃを片付けないので、床に散らばったままにしておくほうがよいと言います。 それ自体は装飾のヒントではありませんが、クリーンアップ時間を短縮するための言い訳をします。
5. カジュアルなディナーパーティーを主催する. 友達に食事の準備をするか、それぞれ異なるコース、持ち寄りスタイルを持ってくるように頼んでください。 これにより、ホストとしてのストレスが軽減され、リラックスして楽しむことができます。
6. 歩いて（または自転車で！）仕事をします。 オランダ人はどこでも自転車に乗ることで有名です、そして屋外で少し余分な時間を過ごすよりもさわやかな秋の日を楽しむためのより良い方法は何ですか？ 天気と距離が許せば、電車や交通量の多い通勤をスキップして、運動をし、新鮮な空気を吸いましょう。
7. アートワークを更新します。 お子様の最高の作品を額装するか、壁に掛けている古い家族の写真を更新してください。 あなたの家の周りの個人的なタッチは、それが得るのと同じくらいgezelligです。
