申し訳ありませんが、インターネット。 ブルース・スプリングスティーン 皆さんが彼だと思っているような反米ではありません。
ワシントンD.C.で開催された復員軍人の日イベントであるConcertfor ValorでのSpringsteenのパフォーマンスは、Twitterで多くの批判を集めました。 65歳のクラシックロックの伝説は、獣医に敬意を表して多くの曲を演奏しました。その中には、アメリカのすべてのものに対する彼の高揚する賛辞、「ボーンインザアメリカ」が含まれます。
しかし、スプリングスティーンがザック・ブラウンとデイブ・グロールと組んでクリーデンス・クリアウォーターを演じるという選択 リバイバルのヒット曲「フォーチュネイトサン」では、Twitterverseで多くの話題がありましたが、何か良いことをした人はほとんどいませんでした。 いう。
「HeyBruceSpringsteen！ 反アメリカ音楽でステージを降りろ！」 「バロールコンサートで演奏された「フォーチュネイトサン」？！ ファンは、ベトナム時代の国歌を演奏するという彼の選択に満足していないことをスプリングスティーンに知らせました。
ブルース・スプリングスティーンさん！ あなたの反アメリカ音楽でステージを降りてください！ アメリカ生まれのプレイ！
—ダンディ（@whoschristian） 2014年11月12日
コンサート・フォー・バロールで演奏された「フォーチュネイト・サン」？！ ブルース・スプリングスティーン、ザック・ブラウン、デイヴ・グロール、恥ずかしいはずです。 このファンを失った。
—クリス・クリステンセン（@ kc0828） 2014年11月12日
確かに、「フォーチュネイトサン」は、60年代と70年代の戦争抗議者たちの集会の叫びでした。 しかし、その曲が反米だと言う人は、もっとよく耳を傾ける必要があります。
「幸運な息子」は決して反米を意味するものではありませんでした。 しかし、それは反戦であり、それらは2つの非常に異なるものです。
CCRのフロントマンであるジョンフォガティは、スプリングスティーンの選択を擁護するためにすでに発言しており、彼はそれをうまく表現しています。
“数年前、超保守的な政権は、その政策に疑問を呈する人を「非アメリカ人」として描くことを試みました。」とフォガティは言った。 「その同じ政権は、ベトナムから戻ってきた兵士を恥ずかしそうに無視し、虐待しました。 当時、ドラフトされて国に仕えた男性として、私は今日私たちを守ってくれる男性と女性に究極の敬意を払い、彼らがふさわしい尊敬を受けることを要求します。」この曲は抗議についてです—所得格差、階級の分裂、そしてもちろん戦争。 「幸運な息子」が反対していたことはすべて、今日でも私たちの国が直面している問題ですが、それは 今回は別の戦争—そしてそれらは多くのアメリカ人がまだ積極的に抗議する権利を行使しているものです。 そして、フォガティが「幸運な息子」の人気の絶頂期にしばしば指摘したように、自由に抗議することは反米とは正反対です。
