ウッディアレン で彼の生涯の功績を称えられました ゴールデングローブ賞、 しかし ダイアン・キートン ぎこちなく受け入れられ、ほとんどの人が不快に感じました。
2014年にはたくさんの驚きがありました ゴールデングローブ賞、 と ダイアン・キートン それを別のレベルに引き上げました。 女優は授賞式に出席し、 ウッディアレン.
アレンにはセシルBが贈られました。 デミル生涯功労賞を受賞しましたが、名誉のために現れませんでした。 彼の友人のキートンは彼のためにそれを受け入れるためにそこにいました、そして彼女はアレンのために感情的で興奮しているように見えました。 彼女は彼らの45年間の友情について話し、彼は彼女の心を「プライド、愛情、そして愛さえも」満たすと言いました。
これはアレンの最初のゴールデングローブ賞ではありません。 彼は過去に脚本で優勝したことがあります カイロのパープルローズ と ミッドナイト・イン・パリ、 による ロサンゼルスタイムズ.
キートンの賞の受け入れは適切でしたが、彼女のスピーチは少し風変わりでした。 彼女は、アレンの映画に出演した多くの女性に怒鳴りました。 ケイトブランシェット、最近出演した人 あおいジャスミン. キートンの演説は半分準備され、半分即興で行われたようで、少なくとも数文はNBCの検閲官によって沈黙させられました。
「ウディ・アレンは異常だと言っても過言ではありません。 彼は48年間で74本の映画を制作しました[原文のまま]」とキートン氏は語った(Yahoo経由)。 「彼は彼らを監督し、主演し、制作し、そしてもちろん、彼らを書きました。 彼はそれらすべて、すべてを書いています。」
最も厄介な部分は、彼女が歌に割り込んでスピーチを終えたときでした。 友達ですが、古いままにしてください。」 聴衆の中にはそれを愛しているように見えた人もいましたが、多くの人はキートンとしてぎこちなく見回していました 歌った。
アレンの不在は、映画界にとって驚きではありませんでした。 彼はほとんどすべてをスキップしました アワードショー しかし、2002年にオスカーに現れました。
「私は受賞者ではありません」とアレンは以前に言った LAタイムズ. 「私はすべてがばかげていると思います。」
ダイアン・キートンは、1977年の映画で主演し、アレンと協力してきました。 アニーホール. 彼女は彼女の役割のために最優秀女優オスカーを獲得し続け、映画は4つを獲得しました。
アレンのフィルモグラフィには40を超える映画が含まれていますが、彼はそれぞれを異なる方法で扱います。
「私はそれらを別個のものとして見ています」と彼は言いました。 「しかし、それらを見ると、常に繰り返しテーマが表示されます。 同じ質問が何らかの形で尋ねられます。」
ケイトブランシェット また、アレンが彼女としてしたすべてのことに感謝しました 最優秀女優賞を受賞.
「そして、これらのことを書き、そのような規則性を持って指示するウディ・アレンに、そして私たちはそれらを当然のことと思っています」と彼女は言いました。 「それで、私に電話してくれてありがとう。」