テレビの文化的、創造的、社会的重要性の議論に焦点を当てているペイリーセンターが主催したのも不思議ではありません。 透明 ニューヨークで開催された今年のPaleyFestでのパネル。 透明 現在最も文化的に重要なテレビ番組の1つです…テレビではなく、ストリーミング アマゾン. ショーは今年6つのエミー賞を受賞し、たった1シーズンで文化的な時代精神の一部になりました。 ジェフリータンバーとキャストは、舞台裏のダイナミックが彼の象徴的なパフォーマンスをどのように促進したかについて話し合いました。
彼らがステージに足を踏み入れるとすぐに、 透明 — ギャビー・ホフマン(アレクサンドラ)、ジェイ・デュプラス(ジョシュア)、エイミー・ランデッカー(サラ)、ジュディス・ライト(シェリー)、ジェフリー・タンバー(マウラ)—そしてジル監督 ソロウェイはシーズン2の最初のエピソードのためにすぐにいくつかのネタバレを分配しました:ジョシュとラクエルは妊娠していて、サラとタミーは得ています 結婚! このエピソードでは、ホロコースト後に家族の家宝がどのように回復したかを描いて、フェファーマン家のルーツを探ります。 一般の人々がテレビでトランスジェンダーの人々の話をもっと見た今、番組はどのように変わるかと尋ねられたとき、 ケイトリン・ジェンナー'NS 私はケイトです、ソロウェイは、次のシーズンにはトランスジェンダーのキャラクターが増え、後年に移行した上流階級の白人女性としてのマウラやケイトリンとは異なる経験を描くことをほのめかしました。
タンバーは「後の人生」と呼ばれることに呆然としました。 彼はまた、71歳のときでさえ、女性を演じることから自分自身について多くを学んだことについても話しました。 彼は当初、キャラクターの「外観」に苦労するだろうと思っていたが、マニペディスを手に入れて鏡をのぞき、マウラを見るのが好きだと気付いた。 彼は、この役割の本当の課題は「内部」であり、自分のさまざまな部分を探求することであると述べました。
「これまでに思っていたよりも多くのジェフリーを接続できたことがわかりました…すべてを使用できるようになります 男性の部分や受け入れられている部分ではなく、自分自身…私は自分自身について学ぶようになります…そして彼女は 教えて。"
彼はまた、彼がマウラを演じるとき、彼は彼の身体性が変化していることに気付くと言いました。 彼はそれをあなたのシャツにかゆいタグが付いている感覚とユーモラスに比較しました、「私は少し面白くなります、私は非常に敏感になります…」
もっと: トランスジェンダーの闘争を最前線にもたらす9シリーズ
タンバーと残りのキャストは、カメラで脆弱で勇敢である彼らの能力を、ジル・ソロウェイ監督のリーダーシップに帰した。 各俳優は、キャストが舞台裏でお互いに持っている愛情と、環境がどれほど快適で愛情深いものであるかについて詳しく話しました。 エンターテインメント業界に携わる観客は、彼らが説明している環境は、典型的な映画やテレビ番組のセットやキャストとは非常に異なって聞こえると述べました 彼らは「お互いに泣いて手探りした」カルトにいると冗談を言った。 ソロウェイは、彼らのセットを違ったものにしたのはカルトの魔法ではないと言ったとき、それを深刻な場所に持っていきました。 女性のリーダーシップの力.
「私たちが職場で経験している暗黙のことは、フェミニズムの力です。 私は女性的なリーダーシップを発揮します。そこでは、ショットを撮ろうとはしていません。言葉を正しく言わせようとはしていません。 何かをとらえるために…最も重要なのは、私たちが楽しんでお互いをうまく扱うことです…それは私にとってフェミニズムをもたらしています 仕事。"
彼女は自分の演出スタイルを、子供たちが友達を連れて外で遊びに行く場合に母親がすることと比較しました。 彼女は、彼らが十分な軽食を持っていること、お互いをよく扱っていること、そして彼らがどんな種類の遊びをしても「正しい遊び」であることを知っていることを確認しました。
彼女は続けて、彼女の監督の影響力の1つ、シカゴのアノイアンスシアターのミックネイピアについて話しました。 「プロセスを優先すれば、より良い製品が得られる」と言って、製品よりもプロセスを評価します。 キャストはどのように 全体 透明 キャストとクルー、エクストラと装備でいっぱいのバンを運転する人でさえ、その精神を受け入れて、 Tamborや他の俳優が、ほとんどのテレビよりも自分自身やキャラクターを深く探求できる環境 ショー。
タンバーは、彼が答えたとき、夜の最高のラインを持っていました。 恐れ、男性の優越性、馬のたわごとを除いて。」