ナニーリターンズ： 第2章
「あなたは私を知っています」と彼はきっぱりと言い、窓から半歩後退しました。
「グレイアー」私は最後の告発の10代の化身を繰り返します。
彼は視界から外れ、私に鍵を探しに行きました。 グレースの首輪をしっかりと握り、ちょうど間に合うように外に飛び出して、彼が前かがみの壁をひっくり返し、ゴミ箱に引っ掛かるときにベルトループを引っ掛けます。 極寒の夜の空気の中で彼の重い体重に対抗するために膝を曲げて、私はランダムに、熱が私たちの上に迫っている家で完全に機能するものの1つであることに気づきます。
"わかった。.. 彼は鳴き声を上げ、私は彼を直立させ、彼の体はハーレクインのように緩み、酒とニコチンの濃厚な香りを放ちました。 彼はピーコートの袖を顔全体にかき集め、つまずいて閉じたドアにもたれかかり、グレースが森の中をうなると目を集中させます。
「あなたは私より背が高い」と私が言えるのは、これが実際に起こっていることに気づいたことだけです。
「あそこにピットブルがありますか？」
「ゴールデンレトリバー。」
「私はそれを持っていました。.. アレルギーがありました。.. 小さい頃に。.. それを取り除く必要がありました。」 彼の目はロールバックします。
「私はあなたが中に入る必要があると思います。」 つまみにジェスチャーをします。 彼はうなずき、一瞬立ち直り、私は彼の周りをぎこちなく操縦してドアを開けた。 グレースは彼女のロープをつかみ、私たちに挨拶するためにジャンプします。
「うわー。 おい。" グレイアーは彼女を軽くたたき、手すりに手を伸ばし、大きな弧を描いて振り下ろし、下の段に座りました。 私はドアを再びロックし、トランサムのステンドグラスからこぼれる街灯の中で彼を見つめます。
「グレイアー」私は、この瞬間のためにかつて準備したスピーチのために、私の脳の奥深くまで手を伸ばして、ふらつきました。 "まあまあです-"
「あなたは魔女ですか？」 彼は頭を壁に立てかけて尋ねます。
"何？ いいえ、私は—」
「覚醒剤について？」
「さて、私はあなたの家の嘔吐にただ現れただけではありませんでした。」
"それはただ。. 。」 彼は老朽化したホワイエの周りに手を振り、グレースはそれを手に取り、彼の激動の残骸をコートからなめます。
「私は、私たち、夫と私は改装中です。」 ライアンのセーターに腕を組んでいます。 "どうやって私を見つけたの？"
「私のお母さんのファイル。 ハッチソンについてのいくつかのメモ、そして、あなたが知っている、グーグル。」
彼の賢さのこのデモンストレーションには、予想外のプライドが爆発しました。彼がポケットから釣りをしてアメリカンスピリットのパックを引き出すとすぐに消えました。 "番号。" グレースは後退し、頭を下げます。 「申し訳ありませんが、いいえ、内部で喫煙することはできません。」
「これは中にあるの？」 彼はパックを両手で抱きしめます。 「これは、ミュータントの混乱したアンチチェンバーや、それらのドアが太いパッドに開いているようなものではありませんか？」
「いいえ、これです。.. それには多くの可能性があります。」
"右。" 彼の目は近くに漂います。
「グレイアー。」
"うん。"
"なぜあなたはここにいるのですか？"
「自分で性交するように言うこと。」 彼は2つの速い嗅ぎタバコを吸い込みますが、目を閉じたままです。
お腹がひねります。 "わかった。"
彼の目はひらひらと開いて、薄暗い光の中で私のものを探しています。 "わかった？"
"はい。 つまり、はい、わかりました。 私-"
"わかった？" 彼は手を投げ出して前にけいれんし、ひじをひざに着地させます。 "素晴らしい！ それは素晴らしいことです！ なぜなら、あなたは私がグーグルをクソしなければならない誰かになるためにたくさんのたわごとを話しました。 あなたは彼らに私を知りたいという願望を与えたかったのですね しかし、あなたは他の人たちと同じように出て行った。 だからファック。 君は。" 彼は頭を落とし、首の後ろに指を広げます。
「グレイアー。」 私は彼に手を差し伸べますが、彼はけいれんします。
「なに」彼の声は濃くなる。 なんてこった、彼は泣いている。 私はしゃがんで彼の視線に会おうとしますが、彼の長い前髪は私たちの間に厚く垂れ下がっています。 「F ***、私はそのようなp ***です。」 彼は手のひらを彼の目に掘り下げます。 「私たちは今夜田舎から戻ってきました、そして彼は実際に去りました、そして彼女は証拠のためにそれを掘り起こしました、そして私はちょうどそれを見ました、そしてそれは事実です。.. 私はあなたが誰であるかさえ知りません。」 彼はコートのポケットに手を伸ばし、何かが真っ暗になり、その解放の力が私の頬を叩きました。 私は刺し傷から巻きます。
「キリスト―ごめんなさい。 私はそうするつもりはありませんでした—」彼はオブジェクトを落とし、それは私たちの間の欠けたタイルにガタガタと音を立てます。 片手で顔を持って、色のついた光の軸の中でそれを持ち上げて傾け、彼女の制御されたスクリプトのラベルに書かれている色あせた「乳母」を確認します。
乳母カムビデオ。 彼女はそれを見ました—それを保ちました—
「あなたが言ったこと。.. 分かりません. 。」 彼はつぶやき、私はひざまずいて彼の成長したフレームの周りの私の腕に到達し、彼を私に引き寄せました。 「—私はあなたを知りません。」
「私はナニーです、グローブ、私はナニーです。」 そして彼は私にぶつかり、気絶します。
