危険が空中に残り、ジョアンは彼女の限界点に到達しました、そしてそれが珍しく不気味な分割払いで見られたようにまったく何もありませんでした。
そのパイロットエピソードの早い段階で、 マッド・メン プレゼンテーションと現実の間で進行中の闘争についてのシリーズとして自分自身を位置づけました。 その5シーズンを通して、ショーは人々がお互いにそして彼ら自身に「売られる」方法よりも広告が売られる方法にあまり興味がないことが証明されました。 この関心は、昨夜の「ミステリーデート」で明確、具体的、そして驚くほど不気味になりました。
エピソードは、 リチャードスペック 1964年7月の殺人事件—一見無害に見える男がシカゴである夜に8人の看護師をレイプして殺害した悲惨な実生活の出来事。 この恐怖のニュースは「ミステリーデイト」のかなり早い段階でペギーに届き、すぐに舌が夜のでこぼこや出入り口の見知らぬ人について揺れ動いた。 どうしてそう見えた人は誰でも 正常 とても恐ろしいことをすることができますか？
時間の早い段階で、ジョアン自身の出入り口は、夫のグレッグが兵役から戻ったために暗くなっていました。 最初は、すべてが理想的であるように見えました。グレッグはついにジョアンの人生に戻り、赤ちゃんケビンを育てるのを手伝う準備ができているように見えました。 ジョアンはもはや彼女の威圧的な母親と戦う必要はありません、彼女はもはや単一の母親ではありません、 ニューヨーク市でそれを長打します—彼女はもはやレーンに認めた孤独を感じることはありません “リトルキス.”
しかし、エピソードが進むにつれて、そして私たち（そしてジョアン）がグレッグの心と心が まだ海外にいる—そして彼は妻のニーズに応えるよりも自国のニーズに応えることに専念していた。 エピソードの後半で、グレッグはついにジョアンに彼がさらにもう1年の任務のツアーを受け入れたと言いました。 その後の議論は、ジョアンがついにグレッグを彼女の人生から永久に追い出すことで終わりました。 シーズン3でグレッグがジョアンをレイプしたことを覚えているファンにとって、この決定はかなり遅れていました。 グレッグは常に悪夢のようなものでした、そして、ジョーンが失礼な目覚めによってそのように駆り立てられたエピソードでその実現に達するのを見るのはうれしかったです。
サリー・ドレイパーは今週、ヘンリー・フランシスの母親である不気味なおばあちゃんポーリーンからのあらゆる種類の望まないアドバイスを受けた自分自身の成人を経験しました。 リチャード・スペックの脅威が宙に浮いた状態で、ポーリンは共有する機会を得ました 彼女の犬を食べる犬の人生観をサリー、おそらくベティの娘を怖がらせて善にさせることを目指している 行動。 彼らの会話（肉屋のナイフを持っているポーリンによって強調された！）は、ポーリンの父親の体罰の方法についての特に不安な逸話につながりました。 ドンがポーリンの家を「あの幽霊屋敷」と呼んだのも不思議ではありません。
「私はあなたがそうは思わないことを知っています」とサリーはこの恐怖の物語の中で彼女の継祖母に言いました、「しかし私はいい人です」。 サリーはポーリンまたは彼女自身を説得しようとしていましたか？ 彼女は母親のように見えるかもしれませんが、サリーは毎日ますます父親のように聞こえます。
その間、ドンは仕事で彼を脇に置き、彼をベッドに家に送った強力な熱と戦いました—しかし、彼とミーガンがドンの元恋人の一人、アンドレアと道を渡る前ではありませんでした。 出会い（そしてアンドレアのドンへの継続的な関心）は、プレイボーイの時代が彼の後ろにあるとドンが主張したにもかかわらず、ミーガンからの懸念を引き起こしました。 「私は死ぬまであなたと一緒にいるつもりです」と彼は彼女に約束した。 しかし、ドンの恐ろしいことに、アンドレアは彼の家に現れ、病気のドレーパー氏に彼女自身の肉欲的な在宅ケアのブランドを提供することを主張しました。 聴衆はドンが彼の基本的な本能の奴隷であることを証明するのを見ますか、それとも彼の新しい結婚は彼をより良い男にしましたか？ その謎はここでは答えられないままにしておきます。
スターリングクーパードレーパープライスで、 新しいコピーライター、マイケル、 チームにとって予測不可能な資産であることが証明されました。 はい、彼はクライアントを驚かせてその日を勝ち取りました（「あなたは女性についてたくさん知っています」とパンストシリングのクライアントはマイケルに言って、この子供がかもしれないことを示唆しました ペギーの仕事に対する脅威は、私たちが思っていたよりもさらに大きいです）が、ドンがフラットに持っていたピッチを2倍にすることで、彼は上司にも従わなかった 拒否されました。 さらに悪いことに、マイケルへのドンの講義はほとんど効果がなかったようです。 それが彼を解雇するかもしれないとしても、マイケル・ギンズバーグはマイケル・ギンズバーグが望んでいることをします。
ペギーオルセンは何を望んでいますか？ 彼女でさえよくわかりません。 昨夜、彼女のストーリーは、ペギーがクライアントとの混乱を一掃するために密かに彼女に400ドルを支払ったロジャーを裏切った（そして恐喝した）ことから始まりました。 合意により、ペギーは夜遅くまで働き続け、スペック殺人の脅威が宙に浮いた状態で、オフィスでは少なからず縁があった。 彼女がソファで寝ていて、一人で家に帰るのを恐れている、新しいアフリカ系アメリカ人の秘書であるドーンに出会ったのはそこででした。 善きサマリア人であるペギーは、ドーンを夜の間彼女と一緒にいるように誘った。
ドンの元秘書と現在の秘書がペギーのソファでおしゃべりをしていたので、その後に続いたのは、最初はありそうもない友情の産物であるように見えました。 （恥ずかしがり屋のドーンが言うことがたくさんあったわけではありません。）「私たちは一緒に固執する必要があります」とペギーはドーンに語った。 特に、ペギーは「男のように」行動することへの不快感を打ち明けましたが、成功し続けるためにはまさにそれをしなければならないという彼女のしつこい気持ちもありました。 しかし、夜明けに関係し、自分自身を膨らませる彼女の努力を通して、ペギーはより大きなポイントを見逃しているようでした：裁判と 1964年に成功した白人女性の苦難は、若い黒人の秘書の苦難とは著しく異なっていました（そしてそれほど深刻ではありませんでした）。 その時の。
夜の終わりには、進歩的で心の広いペギーがいつも自分を信じているかもしれないにもかかわらず、彼女は 彼女の中にいるこの心の優しい（黒人の）ゲストの手の届くところに財布を置いたままにしておくことに、まだ自分自身が不快であることに気づきました 家。 ペギーにとって、エピソードの悪夢のようなトーンは、彼女自身の奥深くにある不快な暗闇を明らかにしました：偏見の不安な暗闇。
