彼がいなくて寂しいです 土曜日の夜のライブ、しかしそれに直面しましょう:次に進む時が来ました。 アンディ・サムバーグ そして彼の野心は彼をBBCに連れて行き、グレッグ・デイビスとの新しいテレビシリーズに出演することです。
![ジェイソンモモア。](/f/95d3eed5cad50ab118e7376ce384940c.gif)
![アンディ・サムバーグ](/f/f00d1a21349cac46a36d1e028249a5b5.jpeg)
からの彼の出発を発表した後 土曜日の夜のライブ, アンディ・サムバーグ 深遠で比喩的な方法ではなく、ショーから自分自身を断固として分離することを決定しました—私たちは物理的に意味します。
彼は池を渡ってイギリスに行きます。
ああ、明るい。 サンバーグは悲惨になりました! 俳優は新しいBBCシリーズで主演するためにブリタニックの海岸を打つつもりです、 カッコウ、彼は彼の愛の興味(タムラカリ)の愛情のために適切な英国のパパ(グレッグデイビス)と戦うアメリカのヒッピータイプの男を演じます。
サンバーグが新しい競技場に登場するのを見るのは非常に興奮していますが、慎重に進める必要があります。 俳優は、ラッセルピーターズに相当する英国人のコメディアン、グレッグデイビスと一緒に番組の主役を務めます。 これはスポットライトをめぐる厳しい競争です。特にデイビスは 当然 高さ2メートル以上に立って、注意を引く傾向があります!
もう1つ注意しなければならないのは、ユーモアの翻訳です。これは、アメリカのユーモアがイギリスに移行することを意味します。これは、まったく異なるためです。 アメリカのユーモアは、安っぽい笑いと、素早く汚い、下品なジョークのためのものです。 英国人はそのすべてを望んでいます プラス 賢さのボーナス。 幸いなことに、ショーはロビン・フレンチとキーロン・クイルケ、両方ともイギリス人によって書かれています。
番組は今年後半に放送される予定なので、これらのBBCチャンネルに登録することをお勧めします。
意見は? 懸念? 長い間失われた願望? Cheerio!
写真提供:Dan Jackman / WENN.com
詳細 SNL
いくつかの記念に SNLの心から離れたキャラクター
オバマ氏をホストさせるキャンペーン SNL
リンジーローハンの計画 SNL