アメリカ、ジェイ、ジェラールがアニメ化
彼女は知っている： あなた方一人一人にとって、レコーディングブースに入って、大きくてオーバーザトップになることができるという解放はありましたか（私は ジェラールを見てください）…そして、ブースでお互いに会う機会を得たことがありますか、それとも常にあなたとディレクターだけでしたか？ 1人？
ジェラルド・バトラー： 偽のあごひげや不快な衣装に縛られることなく解放され、自分ができることを実行できます そこ（レコーディングブース）に行きたいので、座っていることがわかっている150人のエキストラを見る必要はありません。罵倒） について話してるの？ または、あなたはそれらの革のパンツの馬鹿のように見えます。 (私たちはみんな笑う)
ジェイ・バルチェル: どの映画を参照している可能性がありますか（笑う)?
ジェラルド・バトラー： ニムズアイランド. しかし、繰り返しになりますが、実際にその場に出て、周囲に本当の環境を持っている機会を逃すことがあります。 でも何よりも、違うのでかっこよかったです。 それは私が今までやったことのないことでした。
アメリカフェレーラ: 最初にジェイとジョナヒルとセッションをしましたが、それは私たち3人だけでしたか？
ジェイ・バルチェル： ええ、私はそう思います。
アメリカフェレーラ： 私たちは一種の友情、友情のようなものをしました。 私は3年前に始めましたが、彼らもそうだったと思います。話は大きく変わり、進歩しました。 映画製作者にとって、そして少なくとも私の性格では、アストリッドが何であるか、そして彼女が誰であるか、そして彼女がどれほどおとなしいのかを理解するのにしばらく時間がかかりました。 彼女を柔らかくしたいのか、粗くしたいのか、ヒカップがどれだけ好きだったのか、そしてどれだけ嫌いだったのか。 (ジェイは寄り添う).
ジェイと一緒にブースに入るまで、自分のキャラクターが誰なのかわからなかったと思います。 ジェイのことを知っていたので、私がブースに戻って一人でいたとき、それは確かにすべてを知らせました エネルギーと私たちのキャラクターがお互いに誰であるかを知っていたので、私はジェイと一緒に仕事をするのが大好きでした。 怖かったです。 以前にアニメーション映画を1本やったことがあります（
ティンカーベル にとって ディズニー）しかし、それは小さなことでした。 だから、これは私の最初の長編アニメーション映画のようなものだったので、彼と一緒に仕事をすることで、彼はとてもプロで、私にとっては簡単になりました。ジェイ・バルチェル： 同様に、150パーセントありがとうございます。 彼女が言ったように、他の俳優のいずれかと1〜2回遊ぶことができるだけで、それはあなたが何をしようとしているのかを知らせます。 あなたはそれを持っていきます。 あなたは彼らのエネルギーがどのようなものか、そしてそのすべてのものを覚えています。
話すだけで松葉杖を奪われたので、私はこの映画をやったことでより良い俳優だと思いたいです。 私は雌犬の息子のように身振りで示します。 そして、私は本当に気まぐれで、これらすべてのものです。 そして、それが私の鼻のお尻の声だけだったとき、私は行かずに物を売る方法を考え出さなければなりませんでした（彼はいたるところにジェスチャーをします）。
ある意味、演劇学校に3年間通うようなものでした。 そして最後に、それがどうなるかを見るために、私は本当に高い期待を持っていました、そしてこれはちょうどそれらすべてを粉砕しました。 私はこれまでにしたことと同じくらいこれを誇りに思っています。 それは絶対に美しいです、それは私を涙に減らしました。 私はそれの終わりに恥ずかしかった。
フェレラは彼女の内側のバイキングを見つけます
彼女は知っている： アメリカ、あなたは特定の方法であなたのキャラクターに関係しましたか？ 彼女は男性のグループで自分自身を証明しようとしていました。 あなたは自分の人生でそれを見つけたことがありますか？
アメリカフェレーラ： 絶対。 ここに座って、この人力会議で唯一の女の子になりました。
ジェイ・バルチェル： それは男性によって供給されています。 メモをもらってよかった。
アメリカフェレーラ： 私はいつも女の子で、若い頃は男の子と野球をしていましたが、ソフトボールはしていませんでした。 私はソフトボールをしたくありませんでした。 私はそれとは何の関係も望んでいませんでした。 みんなと一緒に野球をしたかったし、彼らと同じくらい上手になりたかったので、間違いなくアストリッドと関係があると思います。 そして、ディーンとクリス（監督）がアストリッドのキャラクターを強化するのに十分な気遣いをしたのはとてもクールだと思いました。
彼女は小さな友達のキャラクターのようで、アストリッドとヒックの関係をより強くし、そのキャラクターに本当に目的を与えました。 彼女は彼らが最初に彼女に与えたよりもはるかに多くの裏話を持っていました。 だから私はキャラクターと完全に関係があり、女の子がこの映画を見に行って、フリッキンのドラゴンを訓練することもできると言ってくれてとてもうれしかったです。 (笑う)
彼女は知っている： アメリカ、スカンジナビアの役を演じるのはどんな感じでしたか？
アメリカフェレーラ： ええと、スカンジナビア人がどうやって彼女を作ったのかわかりません。 彼女はサンフェルナンドバレー出身のように聞こえました。彼女は818（市外局番）出身です。 それがとても楽しかったです。 彼女は実際には私でも私のバージョンでもありませんでした。彼女は彼女自身のものでした。私は彼女を作成するほんの一部になりました。 私はそれを楽しんだ。 セッションが終わる前にいつも最後に頼まれたのは悲鳴だったので、私はいつもヨガか何かをしたようにとてもリラックスした気分でセッションから戻ってきました。 私はこの映画でたくさんの叫び声を上げているので、彼らは、5種類の叫び声のように私たちに与えてください。
ジェラルド・バトラー： 私はそれを覚えている。 たくさんの叫び声がありました。
アメリカフェレーラ： 彼らは私たちにバイキングの聖歌か何かのように与えるようなものです。 それで、それはとてもカタルシス的で楽しかったです、そして私は非常に有能な手にあるように感じました、そして私はただ楽しんで彼らに私が持っているものを与えることができました、そして彼らはそれを美しいものに変えようとしていました、そして彼らはそうしました。
次は…バトラーはブロードウェイが好きだと認めています。
