金メダルを獲得したオリンピック選手と共通点がないと思うなら、テレビ レポーター/コメンテーター、マラソンランニング、2人の愛らしい子供を持つ幸せな結婚した本の著者、考えてみてください また。 サマーサンダースは、隣のオリンピック選手です。 彼女は、毎日の始まりがとても重要である理由、恥ずかしい子供の瞬間、そして彼女が何を吸うのかについて開きます…
Kat： あなたは最近忙しいです！ ケロッグのチームUSAでのあなたの役割について教えてください。
夏： 米国は唯一の オリンピック 政府から資金提供を受けていないチーム。 これらすべての素晴らしいオリンピックスポンサーを祝う必要があります。 ケロッグのオリンピックキャンペーンは、アスリートとしてもママとしても私に共感を呼んでいます。 あなたの一日の始まり、あなたが違いを生み、休日を始めるためにあなたが毎日持っている可能性 右。 アスリートとして、母は私にいつも朝食を食べるように、そして私は「私の肋骨に固執する」何かが必要であることを思い出させました。
Kat： ケロッグのチームUSAとは何ですか？
夏： チームケロッグの8人のアスリートの素晴らしい「スタート」ストーリーがいくつかあります。 物語は刺激的で感動的ですが、重要なことはそれらが本物であるということです。 それが私たち全員が私たちの生活を送る方法であり、彼らはそれをフィルムに収めました。 でそれをチェックしてください www.kelloggs.com/teamusa. アスリートのファンは、で励ましの言葉を共有することもできます www.facebook.com/kelloggs. それは本当に違いを生みます！ 人々はそれが彼らに到達することは決してないだろうと思うかもしれません、あるいはそれは何の意味もありません、しかしそれは本当にそうです！ 私たちはアメリカ人を代表しており、それを決して忘れません。
Kat： あなたはロンドンで開催される2012年夏季オリンピックのコメンテーターになります。 あなたはプールでの行動を逃しますか、それともあなたはあなたのプールサイドの位置と完全に一致していますか？
夏： 私はそれと完全に一致しています。 これはレポーターとしての私の6番目のゲームです。 大好きです。 そして、私は感謝しています。 プールサイドにいるときはとても幸せです。 私は子供を連れて行きます—それは素晴らしいスポーツです。
Kat： あなたはいつもマイケルジョーダンに触発されてきたと言っています。 あなたは彼らがあなたに触発されたそのオリンピックプールの数人の水泳選手になることを理解しなければなりません。 それはあなたにとって奇妙な移行ですか？
夏： さて、金メダルを獲得してから20年目になります…
Kat： それはあなたにとってクレイジーに見えますか？ それは速く過ぎましたか、それとも遅くなりましたか？
夏： 時々速く過ぎてしまいますが、私が長い目で見れば、翌日ベッドから出るのが難しいと、ゆっくりと過ぎ去ったように感じます。 この年齢で感じるとは思っていなかった。 両親が40歳の時のことを覚えているように…
Kat： 彼らは古代のようでしたね？ 18歳か19歳の場合、40歳の人はバナナの皮に片足を持っているように見えます。
夏： 知っている！ 鏡を正しく見ていなかったかどうかはわかりませんが、40を感じません。 お母さんはいつも私に年齢は心の状態だと言っていました。 そして、私の父はいつも「あなたは行動するのと同じくらい若い」のようです。 しかし、あなたの質問に戻ると、私が誰かを励ましたり、刺激したりしたと聞いたときはいつでも、私は謙虚で光栄です。
Kat： あなたはオリンピックチャンピオンであり、印象的なテレビのキャリアを持ち、マラソンを走り、本を書きました…
夏： 私は本当にひどいことをたくさんするのが好きです。 私は完全に不完全な人です、そして私の子供たちはあなたにそれを最初に言うでしょう！
Kat： すぐにわかりますが、今のところ、まだやりたいことがあるかどうか知りたいですか？
夏： そうそう。 キリマンジャロに登りたい、プラハに行きたい、家族をアフリカへの人道的な旅に連れて行きたい、もっと慈善活動をしたい、子供たちにそのように教えたい。 家での楽しいテーマのテーブルスケープディナーパーティーのように、本格的なディナーパーティーを準備できるようにしたいと思っています。
Kat： それはあなたの得意ではない、またはあなたはただ時間がなかったと私たちに言っていますか？
夏： いいえ、私は単なる物をまとめる人で、ビュッフェスタイルで、皿をつかみ、銀器をつかみます。 私は人々に奉仕し、私の家で素晴らしいパーティーを開くというこの夢を持っています。
Kat： 特定のテーマを念頭に置いていますか？
夏： 私が大好きなのは寿司と日本食の2つで、もう1つはメキシコ料理です。 多分私は2つのパーティーを持っている必要があります。
Kat： あなたの夫もオリンピック選手（エリック・シュロピー）であり、あなたはチャンピオンを育てる方法についての本を書きました。 誤って自分に大きなプレッシャーをかけたと思いますか？
夏： あなたはそれでそう遠くはありません。 私の夫は最高のラインを持っています。 私たちの子供たちが私のスピードと彼の持久力を手に入れれば、彼らは本当に数学が得意だと彼は言います。 したがって、物事は実際に裏目に出る可能性があります。 私の夫と私はただ幸せで、健康で、説明責任があり、立派な子供たちを望んでいます。
Kat： 人々はあなたの子供が超人間になると思っています—一気に高層ビルを飛び越えるようなものです。
夏： 私たちは実際に友人が私たちのところにやって来て、「事務局を覚えていますか？ 事務局はお母さんから忍耐力を得て、お父さんからスピードをもらいました」と、夫と同じように、私は「電話を持ってください。 それはそれを引き延ばしますね 事務局は一生に一度のようなものです。」 人々は2人のオリンピック選手が作成できるものに本当に興味をそそられていると思います。
Kat： あなたは馬と比較されることに腹を立てましたか？
夏： いいえ、馬より優れたアスリートはいないと思います。 私は実際に光栄でした。 重要なのは、私たちはこれをよく耳にしますが、子供たちは実際には気づいていません。 でも、そう感じる時期が来ると思いますので、運動能力とは関係ないことを理解してもらうように心がけています。 彼らの価値は、彼らが謙虚な勝者であり、優雅な敗者である場合、彼らがどれほど素晴らしいチームメイトであるか、彼らが練習して応援することについてどれほど説明責任があるかについてです。 誤解しないでください。子供たちにスポーツへの情熱を見つけてもらいたいです。 私はそのように育てられるのが好きでした。 私は町で一番恥ずかしがり屋の子供でした。 私は恥ずかしがり屋だったので、母は私を演劇のクラスに登録しました。
Kat： だからあなたのお母さんはあなたが今しているすべての注目を集めることでただ座って頭を掻く必要があります。
夏： 彼女は完全にそうします！ 彼女はいつも「いつも私の足を抱きしめていたこの子供は誰ですか？」と言います。
Kat： 何が難しいですか？ オリンピックのトレーニングですか、それとも子育てですか？
夏： 子育て。
Kat： あなたはそれについて考えるために立ち止まることさえしませんでした！
夏： 私はコントロールするのが好きです。 私が成長していたときの私のコーチ—彼はそれを私たちに非常に簡単に説明しました。 「預金も返品もありません。」 だから私は自分がしなければならないことを知っていました。 子育てでは、すべての子供が異なります。 あなたにできることは、時折タイムアウトすることで、リードし、励まし、導くのを助けることだけです。 あなたはあなたが素晴らしい選択をする子供を育てることを望みます。 特に彼女が着ているものに関しては、6歳の娘ですでにそれが起こっているのを見ることができます。 だから私は提案します ｢これはどうですか これはかわいいです。」 そしてすぐに彼女はそれとは何の関係も望んでおらず、二度とそれを見たくありません。
Kat： すべての親は、子供たちが公の場で罵倒したり、誰かを指差して「太った女性、お母さんを見てください」と言ったりするのを経験します。 あなたの子供が公の場でした中で最も恥ずかしいことは何ですか？
夏： 私の娘は太りすぎの人とそれをしました。
Kat： あなたは何をした？
夏： さて、まず第一に、それは失礼です。 それから「みんな違う」という会話を始めました。 私の息子は、足を失った紳士に一度それをしました。 私の息子はとても好奇心が強いので、3歳のときにこの紳士のところまで歩いて行き、「どうやってそれをしたの？」と尋ねました。 そして、私は紳士に謝罪しました、しかし彼は「問題ありません」と言って、彼が彼を失った方法を私の息子に説明し続けました 足。 それが子供たちのとても美しいところです—彼らがどれほど正直で真実であるか。
Kat： そして無実。 そこには意図的な悪意はまったくありませんでした。
夏： いいえ、娘のスカイと一緒にもいませんでした。 彼女はなぜその女性が他の誰よりも大きいのかについて非常に興味がありました。
Kat： あなたは今年40歳になります。 大きな計画はありますか？
夏： 今年は夫も私も40歳になるので、合同パーティーの可能性はあると思います。 友達や家族と一緒にお祝いして、また20歳のふりをする必要があります。 踊りたい、お祝いしたい。 私は40歳を恐れていません。実際、40歳になったことを本当に誇りに思っています。
Kat： 活気のない日から抜け出すためにあなたは何をしますか？ あなたはそれを感じていないだけで、ネジのケースを持っているような時代を知っていますか？
夏： そんなに疲れているときは、体調が悪いと感じますが、体調が悪いと、外に出て30分以上運動します。 それらのエンドルフィンが効き始め、それは常に私の一日をより良くし、時にはそれは私の一日を素晴らしいものにします。
Kat： それは人生最大の皮肉の1つです。 気分が良くなることがわかっているので、最後にやりたいことを自分に強制する。
夏： あのね？ まず第一に、それはあなたを肉体的にも化学的にも幸せにするでしょう。 第二に、あなたは常にそれを頼りにする必要があります。 ひどい日でも、「今日は走ったので、チョコチップクッキーをいただきます」と言えます。
Kat： もしあなたがオリンピックのアスリートにならなかったら、あなたは何になっていたと思いますか？
夏： 私はまともなテニスプレーヤーだったかもしれません。 テニスをしましたが、興味がありませんでした。 実際、私はテニスシューズを忘れて、ビーチサンダルで現れました。 私のインストラクターは、「今、あなたの頭はどこにありますか？ どうやって来ないの？ テニス 靴に テニス レッスン？」 だから私は明らかにそれに感情的に投資していませんでした。 水泳をしている限り、テレビに出演したかったので、やりたいことはほとんどやっています。
Kat： あなたは明らかに高い達成者であり、それは本当のインスピレーションです。 それでも、あなたが怠け者である1つのことを明らかにすることで、私たちの気分を良くすることができますか？
夏： アイロンがけ。 アイロンはかけません。 私はあなたをからかっていません。 アイロンがけが必要な場合は購入しません。 衣類が完全に乾く前に乾燥機から取り出し、滑らかにします。
Kat： それはモックロンと呼ばれます。 乾燥機から何かを取り出し、しわが寄る前にスナップしてハンガーにかけるとき。
夏： 大好きです。 それが私がしていることです。 見てみましょう、私もひどいアイススケーターです。 私の息子はいつも私に話します。 私の一生の間、フラフープはできません。 そして、私の子供たちがばかげてそれが得意なので、私は試みます。 彼らはかろうじて腰を動かします！
Kat： ちょっと迷惑ですね。
夏： それはとても迷惑です。 私のスキルの1つはダンスだと思いますが、結婚式の誰もがそうではないと思うでしょう。 料理はできますが、シェフではありません。
Kat： あなたの略歴を読んだ後、私は昼寝をしたかったので、私はすでに気分が良くなりました。 「私はこの女性が大好きですが、彼女が何を吸っているのか聞いてみなければなりません」と思いました。
夏： おお！ 化粧の仕方がわかりません。 私は本当にしません。 私の友達はいつも私をからかっています。 私はマスカラをすることができます、しかしそれを超えて、私はただそれを羽ばたかせています。 メイクで羽ばたくだけではうまくいかないこともあります。
Kat： あなたの夫と子供たちが町を去り、あなたの約束に関連するすべてのバックグラウンドノイズが消えて、あなたに「私の時間」の一日を残したとしましょう。 どのようにそれを使いますか？
夏： もしそれが明日起こったら、私は寝るでしょう。 それから、私はすぐにガールフレンドをつかんで、私たちは長い目で見に行きました。
Kat： 本当に？
夏： 家族がいない場合は、長距離を走る機会がないため、10マイルのように長距離を走ります。 それから私はプールに行きます。なぜなら、関節を走らせた後は泳ぐのに勝るものはないからです。 それから私は素晴らしい朝食のために私の友人と会い、おそらく子供については話さないでしょう。 マッサージや映画で絞ります…
Kat： 好きな映画は？
夏： いいえ、映画に行くように。 明日だったら行きます ハンガーゲーム. それから私はそれをガールフレンド、夕食、そしてワインでフォローアップしました。 考えたことはありますか？ そして、どのようにそれのどれも掃除を含んでいなかったかに注意してください。
