監督：キャサリン・ハードウィック
「私は昨年サンダンスの陪審員でした。ある夜、サミットの幹部数人と夕食をとりました。彼らは来年映画を作りたいと言っていました」とハードウィッケは回想します。 スクリプトのスタックが渡された後、彼らは簡単な要求をしました。 「それらのいずれかが好きかどうかを確認してください。」
最後の1分後に彼女が捨てた一人一人が面白かった。 「しかし、それはまったく良いスクリプトではありませんでした。 そこには奇妙なものがたくさんありました。 しかし、十分に、私は行って本をつかみました。 私は本を読み、これらすべての画像をまとめ始めました。 私は絵を描いて会議に参加し、「これは素晴らしいことかもしれません」と言いました。しかし、このスクリプトを捨てなければならず、本のようなスクリプトを作成する必要があります」とハードウィッケは言います。 「この本はずっと良いです。 それが私がそれに取り掛かった方法です。」
トワイライト 映画の歴史：
「この本が印刷される直前に、彼らはパラマウントの権利を売却しました。 開発プロセスの間、彼らはそれが成功することを知りませんでした。 彼らはそれが出版されることすら知りませんでした。 彼らは自分たちのことを始めたばかりです。 もっと行動を起こす必要があります。 それでFBIを入れて、ジェットスキーに乗せましょう。 彼女は不器用であってはなりません、彼女はトラックスターです」とハードウィッケは言い、笑います。 「私はちょうど出発しました！ トラックスター！ しかし、彼らは成功せず、サミットはその台本にも興味を持っていました。」
共鳴板
「ステファニーが始めました」とハードウィッケはサウンドトラックの起源について語っています。 「彼女は本を書くためのサウンドトラックとしてミューズとリンキンパークとレディオヘッドについて話します」とハードウィッケは言います。 「もちろん、私はそれを聞いて、彼女の頭に入りたかったのです。 私はそれがそれのために良いサウンドトラックを作るかどうかを見たかった、そしてそれは明らかにそうする。 それらのバンドがその一部であることに同意したとき、それは素晴らしかったです。」
鋳造：
「たくさんのかわいい男がやってくるのを見ました。彼らはみんな本当にエドワードになりたいと思っていました。彼らは素晴らしくてゴージャスでした。 でも、それでも隣の男か高校時代に知っていた男かもしれないと感じました。 彼らが特別だとは感じませんでした。 彼らは109歳で、ロブに会うまでは吸血鬼かもしれません。 男は違う」と彼女は言って笑う。 「彼は私が知っているすべての人にとって本当に吸血鬼かもしれません。 しかし、真剣に、私はそこに座って、彼から音楽が出てくるのを見ました、そしてそれはかなり狂っています。 誰もがそういうわけではありません。」
化学をキャプチャするためのハードウィックのアプローチはまれです。 「私がキャスティングオフィスにいるとき、私はそれを感じません。 とてもファンキーなヴェネツィアの家なので、たくさんのオーディションをしようとしています。 ここで、ほとんどすべての映画のリハーサルを行います。 クリステンと可能性のあるエドワーズの間の化学テストシーンをやってみましょう。私の家でやってみましょう」とハードウィッケは言います。 「生物学の授業のシーンは食堂のテーブルにあり、寝室のシーンは私のベッドにありました。 それは幸運なベッドです 13、ニッキー・リードとエヴァン・レイチェル・ウッドが初めて会ったのはそのベッドで、彼らは寝室でそのシーンをしました。 私はそれらの2つの間で魔法が起こるのを見ました。 彼らはただ燃えていました。 ロブとクリステンと同じこと、あなたはただそれを感じました。 これは良いことになるでしょう！ どちらもとても美しい生き物です。」
クリステンのベラ：
「私は彼女を見ました イントゥザワイルド この女の子はすごいと思いました。 彼女の欲望はとても明白で、どういうわけか彼女はそれを表現することができました。 彼女はとても深みがあり、いつも何かを考え、感じています。 ベラのようにかわいいテレビスターがいるとは思いませんでした」とハードウィッケは言います。 「それはうまくいきません。 ファンはこの本にとても情熱を持っており、彼らはその本に深く入り込んでおり、そのような深さを反映する誰かが必要です。」
