この感謝祭に感謝するために、リストに追加するものが他にあります。
ハンガー・ゲーム：火をつける Bad Lip-Reading YouTubeチャンネルの人々が吹き替えをするための最新のフリックであり、それがすべてです。
感謝祭の家族の厄介さからあなたを救うためにちょうど間に合うように、あなたはあなたの目を別の種類の（陽気な）厄介さでごちそうさせることができます たくさんの奇妙な歌、あえぎ、ハミング、ぎこちない詠唱、そしてもちろん、ゲイルはカトニスに理解させようとしています—すべてあなたの好きなシーンに設定されています から 火をつける.
感謝祭を完全に捨てて、ただ列に並ぶことを望むようにするのに十分です ハンガー・ゲーム Netflixで、しかしあなたはおそらく家族と一緒に一日を過ごすべきなので、これはしなければならないでしょう。 心配しないでください。短いので、バスルームに忍び込んで時計を渡すことができれば、5分足らずで不審に見えることはありません。 さらに良いことに、家族全員がそれに参加し、一緒に笑います。
www.youtube.com/embed/RKOZgQy8qrw
これが見れない場合 たった今、ここにハイライトがあります：
ゲイルはカトニスに彼女が理解したいと言っている：
両方：[ぎこちないハミング/歌/詠唱/あえぎ]
ゲイル：私たちは私の病気のパーティーで理解するべきではありません。
Katniss：…私はしたくありませんでした。
ゲイル：いいえ。あなたはそれが好きだと思います。
不気味な少女：
不気味な少女：私はあなたの睡眠中にあなたの気管を粉砕するつもりです。
Katniss :(恐ろしい表情）
KatnissとPeetaがバンドを始めます：
ヘイミッチ：聞いて、君たちはバンドを始めるつもりだ、そして私はあなたを助けるつもりだ。 未来の音のようなもの。 ドラムパワーのクールな木琴のように。
ピータ：私たちの名前を考えなければなりません。
ヘイミッチ：そうだね、ジミー・トゥーカンとフリップ・アウトと一緒に行こう。
ピータ：でも、それは最悪だ。
Katniss：それは本当に悪いです。
ヘイミッチ：わかりました、まあ、あなたの選択を聞いてみましょう。
Katniss：オモダカ。
ヘイミッチ：うーん…わかりました。 かなりジャミンです。 いい雰囲気です。
Katniss：彼らは今すぐアルバムオブザイヤーをくれたほうがいいかもしれません。
ピータ：いいですね。 やってみましょう。
いくつかのことがより重要なので、その七面鳥から休憩してください。
