アデル 彼女は喉の手術を受けなければならないので、今年はすべてのショーと出演をキャンセルしました。
アデル 彼女のホットシングルで成功の波に乗っています あなたのような人 と ローリング・イン・ザ・ディープ - しかし、彼女の声には他の計画があるかもしれません。 英国の歌手は数週間前に彼女が 彼女の米国ツアーの残りをキャンセルする 彼女の声帯の出血のために—そして今、彼女は2011年にすべての英国のショーをキャンセルすると発表しました。 彼女は来月英国で6つのショーを行う予定でした。
彼女のレコードレーベルであるコロンビアは本日、次のように述べています。「アデルが2011年に残りのライブ日程とプロモーション出演をキャンセルせざるを得なくなったことは非常に残念です。 彼女は喉の現在の問題を軽減するために手術を受けることになっており、完全な回復が期待されています。 その結果、医師は彼女に、仕事の約束をスケジュールする前に、彼女の声を休ませて完全に回復するように命じました。」
21歳の歌手は、今年のベストセラーアルバムを持っています 21、13週間連続で1位になりました! によると EW、この偉業を達成した最後のアルバムは タイタニック 1998年のサウンドトラック。
彼女が米国でのショーをキャンセルした後、 アデル 彼女のウェブサイトで謝罪の声明を出し、次のように書いています。「歌うことは文字通り私の人生です。それは私の趣味であり、私の愛であり、私の自由であり、今では私の仕事です。 適切かつ完全に回復するしかないのです。そうしないと、声が永遠に損なわれる危険があります。」
「これがどれほど私を動揺させ、どれほど真剣に受け止め、これによって私がどれほど本当に荒廃し、イライラするかをあなたが知っていると信じることに大きな自信を持っています」と彼女は続けます。 「私の声は弱く、それを元に戻す必要があります。 [可能な限り]すぐにボーカルリハビリを開始し、声、体、心のすべてのスタミナを構築し始めます。 戻ってきて、またツアーに出たら、公園からボールを打ち砕きます。」
写真:ウェン