デンマークのニールス・アーデン・オプレフ監督とスウェーデンの女優 ノオミ・ラパス オリジナルを作ることで最もよく知られています ドラゴンタトゥーの女の子. ここ、 コリン・ファレル スカンジナビアの派閥に加わり、不思議なキャラクターが登場するザラザラした犯罪ドラマのためにニューヨークの街に向かいます。
3つ星：スウェーデンのファンに最適 女の子
ドラゴンタトゥーで
ビクター（コリン・ファレル）Alphonse（テレンスハワード）、彼の財産から低賃借人や移民を怖がらせるために殺害以上ではない汚い不動産ディーラー。
しかし、ビクターはあなたの平均的な凶悪犯ではありません。彼はアルフォンスに対して復讐を果たしており、報復を得るために秘密裏に働いていることがわかりました。 アルフォンスは数年前にビクターの妻と少女の死に責任があり、ビクターは彼にお金を払わせるために何もしません。 彼の大きな希望は、この復讐殺害が子羊のことわざの沈黙をもたらすことです。 しかし、彼の中の何かは、それがそれほど簡単ではないことを知っています。
ヒッチコック様式のひねりを加えた、ビクターの一見美しい隣人のベアトリス（ノオミ・ラパス）は、夜、窓越しにビクターを見ています。 彼も彼女を見ることができ、時々手を振る。 彼が彼女に会うまで、彼は彼女の顔の片側にひどい傷跡を見る。 結局、彼女は自分の秘密を持っています。
ノオミ・ラパスはうらやましいほど太い髪を揺さぶる >>
ベアトリスは、ビクターが男性を殺すのを誤って見たとき、彼女のひどい傷の責任者を殺すことに同意するように彼を脅迫します。 彼女はいくつかの子羊も沈黙させたいようです。
ファレルは素晴らしく控えめで感動的なパフォーマンスを提供し、非常にまばらな会話から大きなマイレージを獲得します。 彼は内面で壊れた男と同じようにうまくやっている。
マンキャンディ月曜日：コリンファレル >>
猛禽類も同様に説得力があり、怒りと憎しみで爆発するまで悲しみを押しつぶします。 元美容師であるベアトリスは、鏡に映った醜さを和らげることができません。
